{
"id": 72882,
"procurementProjectId": 53104,
"noticeNumber": "2021-072882",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 53104,
"title": "Aalto-yliopisto, Amfiteatterin aukion sek\u00e4 Dipolin ulkoalueiden maisemarakentaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Koy Espoon Otakaari 1",
"nationalRegistrationNumber": "2851115-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Aalto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi\/fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koy Espoon Otakaari 24",
"nationalRegistrationNumber": "2851136-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Aalto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi\/fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "355a2634-b317-4e32-2e07-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2842681-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Aalto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Muu kiinteist\u00f6jen vuokraus ja hallinta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Amfiteatterin aukio",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus * ja hankinta-asiakirjat."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Raide-Jokerin mutkan sis\u00e4kaarteen viheralue sek\u00e4 muut mahdolliset urakan aikana ilmenev\u00e4t lis\u00e4\/muutosty\u00f6t."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Dipolin ulkoalueet",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus * ja hankinta-asiakirjat."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Urakan aikana mahdollisesti ilmenev\u00e4t lis\u00e4\/muutosty\u00f6t."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Amfiteatterin aukio + Dipolin ulkoalueet",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus * ja hankinta-asiakirjat."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Raide-Jokerin mutkan sis\u00e4kaarteen viheralue sek\u00e4 muut mahdolliset urakan aikana ilmenev\u00e4t lis\u00e4\/muutosty\u00f6t."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=335809&tpk=2ee16689-ccd3-443a-8c5a-ad8640e09172",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2842681-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Aalto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=335809&tpk=2ee16689-ccd3-443a-8c5a-ad8640e09172",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Amfiteatterin aukion sek\u00e4 Dipolin ulkoaluiden maisemarakentaminen. ",
"",
"Hankinnan kohteet on kuvattu tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Hankinta on jaettu kolmeen eri osa-alueeseen seuraavasti:",
"",
"1) Amfiteatteri",
"2) Dipoli",
"3) Amfiteatteri+Dipoli",
"",
"Tarjoaja voi tarjota joko yht\u00e4 tai useampaa osa-aluetta. ",
"",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valinteperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-06T12:01:49.0316412",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [
"Kyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon alittava kansallinen hankinta. Hankintalain (1397\/2016) 100 \u00a7:n mukaisesti hankintayksik\u00f6n on kuvattava kansallisessa hankinnassa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 menettely. ",
"",
"Hankinnassa noudatetaan hankintalain 32 \u00a7:n mukaista avointa menettely\u00e4, jossa kaikki halukkaat tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen.",
"",
"Hankintamenettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
"",
"Hankintayksikk\u00f6",
"",
"1. Julkaisee hankintailmoituksen",
"2. Ottaa vastaan kysymykset",
"3. Vastaa esitettyihin kysymyksiin",
"4. Ottaa vastaan ja avaa tarjoukset",
"5. Tarkastaa tarjoajien soveltuvuuden",
"6. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden",
"7. Vertailee tarjoukset",
"8. Valitsee parhaan tarjouksen",
"9. Pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa parhaan tarjouksen antajalta soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset",
"10. Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
"11. Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta erillisen kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.",
"",
"RINNAKKAISET TARJOUKSET",
"",
"Rinnakkaisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.",
"",
"Tarjoaja voi siten osallistua kilpailutukseen j\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kussakin osa-alueessa vain yhden (1) tarjouksen.",
"",
"Mik\u00e4li tarjoaja j\u00e4tt\u00e4\u00e4 useita kesken\u00e4\u00e4n rinnakkaisia tarjouksia saman osa-alueen sis\u00e4ll\u00e4, hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n kyseisen tarjoajan kaikki tarjoukset kyseisess\u00e4 osa alueessa tarjouspyynn\u00f6n vastaisina."
],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnan toteuttaa Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy keskin\u00e4isten kiinteist\u00f6osakeyhti\u00f6iden Koy Espoon Otakaari 1 (Y-tunnus: 2851115-2, \u201cAmfi\u201d) ja Koy Espoon Otakaari 24 (Y-tunnus: 2851136-3, \u201cDipoli\u201d) puolesta ja lukuun. Kyseess\u00e4 on edell\u00e4 kuvatun mukainen yhteishankinta. ",
"",
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, hankintalaki).",
"",
"Hankinnan keskeytt\u00e4miseen sovelletaan hankintalain 125 \u00a7:\u00e4\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 voi luopua hankinnasta kesken tarjouskilpailun esim. silloin, kun olosuhteet ovat muuttuneet tai esiin on tullut muita painavia perusteita sille, ett\u00e4 suunniteltua hankintaa ei ole tarkoituksenmukaista tai mahdollista toteuttaa esitetyll\u00e4 tavalla. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s siten, ett\u00e4 vain osa hankinnasta toteutetaan. Hankinnan toteuttaminen edellytt\u00e4\u00e4 my\u00f6nteist\u00e4 lupap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 hankinnan kohteista.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s, jos tarjouksia ei saada riitt\u00e4v\u00e4sti tai jos kaikki saadut tarjoukset ovat liian kalliita.",
"",
"Tilaaja voi my\u00f6s hyl\u00e4t\u00e4 hankintalain 96 \u00a7:n mukaisesti poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
"",
"Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-07T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-06T12:01:48.9759043",
"dateModified": "2021-05-06T12:01:49.0329493"
}