{
"id": 72674,
"procurementProjectId": 35456,
"parentId": 47654,
"noticeNumber": "2021-072674",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 35456,
"title": "Turvallisuuspoikkeama- ja vaararekisteritietojen analysointi ja raportointi, sopimusmuutos",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "V\u00c4YL\u00c4\/2041\/02.01.07\/2020,",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f54ae9b6-e54b-4387-2ca0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504477934",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Susanna Huokuna",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"descrProcurement": [
"Turvallisuuspoikkeamien hallinnan ja jatkuvan parantamisen n\u00e4k\u00f6kulmasta nykyinen tilanne, miss\u00e4 turvallisuuspoikkeamien dataa ei pystyt\u00e4 suoraan hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelmist\u00e4, ei tue helppoa ja reaaliaikaista tilastointia ja analysointia. TURI-j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 on paljon tietokentti\u00e4, jotka mahdollistaisivat luokittelun raportoinnin tarpeisiin, mutta tieto on p\u00e4\u00e4osin tallennettu vapaamuotoisina tekstein\u00e4. V\u00e4yl\u00e4viraston tavoitteena on hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 jatkossa Tableau-analysointi- ja raportointij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, mutta nykyisell\u00e4 datan laadun tasolla se ei ole mahdollinen. 15.9.2020 Pidetyss\u00e4 palaverissa todettiin, ett\u00e4 koko raportoinnin ja k\u00e4sittelyn prosessi vaatisi my\u00f6s tarkempaa m\u00e4\u00e4rittely\u00e4, mukaan lukien tietojen luokittelun tarpeet sek\u00e4 tarpeet muiden j\u00e4rjestelmien integraatioille datan hy\u00f6dynt\u00e4miseksi. Samalla m\u00e4\u00e4rittely toimisi pohjana uuden Laturi -j\u00e4rjestelm\u00e4n kehitysty\u00f6ss\u00e4, jotta se tukee \u201duusi data kerralla oikein\u201d -periaatetta. ",
"",
"Turvallisuusosastolla on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 voimassa oleva sopimus saman toimittajan kanssa Turvallisuuspoikkeamien luokittelusta, raportointi ja analysoinnista, kaudeksi 1.5.2020-31.12.2022V\u00c4YL\u00c4\/2041\/02.01.07\/2020 ja sen voimassaolevan sopimuksen kokonaissumma on 191 400 eur (ALV 0%). Nyt tarjottava ty\u00f6 on itsen\u00e4inen toimeksianto, mutta liittyy kiinte\u00e4sti t\u00e4h\u00e4n nykyiseen sopimukseen"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-07-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Turvallisuuspoikkeama- ja vaararekisteritietojen analysointi ja raportointi, sopimusmuutos",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Proxion Plan Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2261569-8",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ratamestarinkatu 7A",
"postalCode": "00520",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 191400,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504477934",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Susanna Huokuna",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Susanna Huokuna",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504477934"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73200000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-07T07:50:05.3831835",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210505-005406",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-05T07:49:31",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "090",
"no_doc_ojs": "2021\/S 090-234061",
"publication_date": "2021-05-10T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:234061-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 090-234061",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 104-251993",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-072674",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "73200000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"descrProcurement": [
"Turvallisuuspoikkeamien hallinnan ja jatkuvan parantamisen n\u00e4k\u00f6kulmasta nykyinen tilanne, miss\u00e4 turvallisuuspoikkeamien dataa ei pystyt\u00e4 suoraan hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelmist\u00e4, ei tue helppoa ja reaaliaikaista tilastointia ja analysointia. TURI-j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 on paljon tietokentti\u00e4, jotka mahdollistaisivat luokittelun raportoinnin tarpeisiin, mutta tieto on p\u00e4\u00e4osin tallennettu vapaamuotoisina tekstein\u00e4. V\u00e4yl\u00e4viraston tavoitteena on hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 jatkossa Tableau-analysointi- ja raportointij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, mutta nykyisell\u00e4 datan laadun tasolla se ei ole mahdollinen. 15.9.2020 Pidetyss\u00e4 palaverissa todettiin, ett\u00e4 koko raportoinnin ja k\u00e4sittelyn prosessi vaatisi my\u00f6s tarkempaa m\u00e4\u00e4rittely\u00e4, mukaan lukien tietojen luokittelun tarpeet sek\u00e4 tarpeet muiden j\u00e4rjestelmien integraatioille datan hy\u00f6dynt\u00e4miseksi. Samalla m\u00e4\u00e4rittely toimisi pohjana uuden Laturi -j\u00e4rjestelm\u00e4n kehitysty\u00f6ss\u00e4, jotta se tukee \u201duusi data kerralla oikein\u201d -periaatetta.",
"",
"Turvallisuusosastolla on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 voimassa oleva sopimus saman toimittajan kanssa Turvallisuuspoikkeamien luokittelusta, raportointi ja analysoinnista, kaudeksi 1.5.2020-31.12.2022V\u00c4YL\u00c4\/2041\/02.01.07\/2020 ja sen voimassaolevan sopimuksen kokonaissumma on 191 400 eur (ALV 0%). Nyt tarjottava ty\u00f6 on itsen\u00e4inen toimeksianto, mutta liittyy kiinte\u00e4sti t\u00e4h\u00e4n nykyiseen sopimukseen"
],
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 4,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {
"value": 24500,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Proxion Plan Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2261569-8",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ratamestarinkatu 7A",
"postalCode": "00520",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"description": [
"Turvallisuuspoikkeamien hallinnan ja jatkuvan parantamisen n\u00e4k\u00f6kulmasta nykyinen tilanne, miss\u00e4 turvallisuuspoikkeamien dataa ei pystyt\u00e4 suoraan hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelmist\u00e4, ei tue helppoa ja reaaliaikaista tilastointia ja analysointia. TURI-j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 on paljon tietokentti\u00e4, jotka mahdollistaisivat luokittelun raportoinnin tarpeisiin, mutta tieto on p\u00e4\u00e4osin tallennettu vapaamuotoisina tekstein\u00e4. V\u00e4yl\u00e4viraston tavoitteena on hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 jatkossa Tableau-analysointi- ja raportointij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, mutta nykyisell\u00e4 datan laadun tasolla se ei ole mahdollinen. 15.9.2020 Pidetyss\u00e4 palaverissa todettiin, ett\u00e4 koko raportoinnin ja k\u00e4sittelyn prosessi vaatisi my\u00f6s tarkempaa m\u00e4\u00e4rittely\u00e4, mukaan lukien tietojen luokittelun tarpeet sek\u00e4 tarpeet muiden j\u00e4rjestelmien integraatioille datan hy\u00f6dynt\u00e4miseksi. Samalla m\u00e4\u00e4rittely toimisi pohjana uuden Laturi -j\u00e4rjestelm\u00e4n kehitysty\u00f6ss\u00e4, jotta se tukee \u201duusi data kerralla oikein\u201d -periaatetta.",
"",
"Turvallisuusosastolla on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 voimassa oleva sopimus saman toimittajan kanssa Turvallisuuspoikkeamien luokittelusta, raportointi ja analysoinnista, kaudeksi 1.5.2020-31.12.2022V\u00c4YL\u00c4\/2041\/02.01.07\/2020 ja sen voimassaolevan sopimuksen kokonaissumma on 191 400 eur (ALV 0%). Nyt tarjottava ty\u00f6 on itsen\u00e4inen toimeksianto, mutta liittyy kiinte\u00e4sti t\u00e4h\u00e4n nykyiseen sopimukseen"
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Sopimusmuutos perustuu hankintalain 136\u00a7:n \/ erityisalojen hankintalain 124\u00a7:n 2momentin 2-kohtaan. Alkuper\u00e4isen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lis\u00e4palveluja, jotka eiv\u00e4t sis\u00e4ltyneet alkuper\u00e4iseen sopimukseen eik\u00e4 sopimuskumppanin vaihtaminen ole mahdollista taloudellisista tai teknisist\u00e4 syist\u00e4 ja vaihtaminen aiheuttaisi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 haittaa tai kustannusten merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isyytt\u00e4 hankintayksik\u00f6lle sek\u00e4 turvallisuus- ja johtamisj\u00e4rjestelm\u00e4osastolle. Edell\u00e4 mainitut edellytykset t\u00e4yttyv\u00e4t kysymyksess\u00e4 olevassa tilanteessa. ",
"",
"Aikaisempi voimassa oleva sopimus (Turvallisuuspoikkeama- ja vaararekisteritietojen analysointi ja raportointi) edellytt\u00e4\u00e4 juuri sen turvallisuuspoikkeamatiedon k\u00e4sittely\u00e4, mit\u00e4 Proxion Plan voimassaolevassa toimeksiannossaan tekee. Toimeksiannon my\u00f6t\u00e4 juuri Proxionille on kehittynyt hyv\u00e4 n\u00e4kemys siit\u00e4, mitk\u00e4 ovat ongelmakohtia poikkeamatiedon luokittelun ja raportoinnin osalta."
],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 191400,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 215900,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-05T07:48:56.7029022",
"dateModified": "2021-05-10T07:00:06.3375382"
}