{
"id": 72369,
"procurementProjectId": 35622,
"parentId": 45815,
"noticeNumber": "2021-072369",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 35622,
"title": "Henkil\u00f6kuljetukset 2020-21",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "dcdef60d-4506-4ee2-2c7a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 640",
"postalCode": "02070",
"town": "ESPOON KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Espoon kaupunki (my\u00f6hemmin my\u00f6s Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta henkil\u00f6kuljetuksista Lepp\u00e4vaaran, Matinkyl\u00e4n, Olarin ja Tapiolan alueelle. N\u00e4m\u00e4 kuljetukset eiv\u00e4t perustu vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolakiin vaan opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan linjauksiin (koulukuljetus ja varhaiskasvatus), kehitysvammalakiin\/erityishuoltolakiin (vammaiset) tai ne ovat osa palvelukokonaisuutta (vanhukset). ",
"",
"Hankinnan kohteena ovat Espoon kaupungin erilaiset koulujen oppilaiden, varhaiskasvatuksen lasten, vammaisten ja vanhusten ryhm\u00e4kuljetukset. Hankintaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi yksitt\u00e4isi\u00e4 yksil\u00f6kuljetuksia.",
"",
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain 57 \u00a7:n mukaisella nopeutetulla menettelyll\u00e4. Lain 56 \u00a7 2 momentin mukaisia normaaleja m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja ei voida t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa noudattaa, koska hankinnan tarve johtuu ao. maantieteellisille alueille aiemmin t\u00e4t\u00e4 palvelua tuottaneen yrityksen konkurssista ja palvelun delikaatin luonteen vuoksi palvelutuotannon k\u00e4ynnistymisen sujuvuus heti sopimuskauden alettua 1.8.2020 pit\u00e4\u00e4 saada turvattua, mik\u00e4 aiheuttaa hankinnalle erityisen kiireen.",
"",
"Kuljetustyyppej\u00e4 on kolme; peruskuljetukset, erityiskuljetukset A ja erityiskuljetukset B.",
"",
"Espoon kaupunki tulee valitsemaan kilpailutuksen perusteella yhden (1) palveluntuottajan ja kaksi (2) varatoimittajaa. ",
"",
"Sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen. Sopimuksen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 alkaa 1.7.2020, kuitenkin niin, ett\u00e4 Sopimus tulee voimaan vasta allekirjoitushetkell\u00e4. Sopimus on voimassa 31.7.2021 asti. Varsinainen kuljetusten ajaminen sopimuskaudella alkaa 1.8.2020. Kuljetusten suunnittelu ja muu palveluntuotanto tulee aloittaa sopimuksen voimaan astumisesta l\u00e4htien.\u00a0 ",
"",
"Hankintaa ei ole jaettu osa-alueisiin.",
"",
"Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin sopimuskauden aikana. ",
"",
"Tarkempi kuvaus palvelusta on tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1. \u201dHankinnan kohteen kuvaus\u201d sek\u00e4 muilla tarjouspyynn\u00f6n liitteill\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu ",
"weighting": "0"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-12T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2020-08-12T00:00:00",
"contractTitle": "Henkil\u00f6kuljetukset 2020-21",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 8,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Mankkaan Taksi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1832871-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 3000000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 3000000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 640",
"postalCode": "02070",
"town": "ESPOON KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Espoon kaupunki (my\u00f6hemmin my\u00f6s Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta henkil\u00f6kuljetuksista Lepp\u00e4vaaran, Matinkyl\u00e4n, Olarin ja Tapiolan alueelle. N\u00e4m\u00e4 kuljetukset eiv\u00e4t perustu vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolakiin vaan opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan linjauksiin (koulukuljetus ja varhaiskasvatus), kehitysvammalakiin\/erityishuoltolakiin (vammaiset) tai ne ovat osa palvelukokonaisuutta (vanhukset). ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 ei liity voimassa olevaan Espoon kaupungin \"Vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetukset L\u00e4nsi-Uudenmaan alueella sijaitseville kunnille sek\u00e4 kuntayhtym\u00e4lle (osallistumispyynt\u00f6, ilmoituksen numero\u00a02020-041165)\" -nimell\u00e4 julkaistuun hankintailmoitukseen. ",
"",
"Hankinnan kohteena ovat Espoon kaupungin erilaiset koulujen oppilaiden, varhaiskasvatuksen lasten, vammaisten ja vanhusten ryhm\u00e4kuljetukset. Hankintaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi yksitt\u00e4isi\u00e4 yksil\u00f6kuljetuksia.",
"",
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain 57 \u00a7:n mukaisella nopeutetulla menettelyll\u00e4. Lain 56 \u00a7 2 momentin mukaisia normaaleja m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja ei voida t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa noudattaa, koska hankinnan tarve johtuu ao. maantieteellisille alueille aiemmin t\u00e4t\u00e4 palvelua tuottaneen yrityksen konkurssista ja palvelun delikaatin luonteen vuoksi palvelutuotannon k\u00e4ynnistymisen sujuvuus heti sopimuskauden alettua 1.8.2020 pit\u00e4\u00e4 saada turvattua, mik\u00e4 aiheuttaa hankinnalle erityisen kiireen. ",
"",
"Nopeutetusta menettelyst\u00e4 johtuen pyyd\u00e4mme tarjoajia kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n erityist\u00e4 huomiota tarjouspyynn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoihin. ",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 3000000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-05T07:50:13.4987913",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210503-005396",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-03T07:45:20",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "089",
"no_doc_ojs": "2021\/S 089-230018",
"publication_date": "2021-05-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:230018-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 089-230018",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 089-212651",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-072369",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-03T07:44:47.3693123",
"dateModified": "2021-05-07T07:00:20.9155937"
}