{
"id": 72307,
"procurementProjectId": 41637,
"parentId": 55146,
"noticeNumber": "2021-072307",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 41637,
"title": "Vantaan ratikka \u2013 Ratas\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VD\/4049\/02.08.00.00\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vantaan kaupunki \/ Maank\u00e4yt\u00f6n, rakentamisen ja ymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asematie 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503044146",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tiina Hulkko",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"P\u00e4\u00e4asiallisesti toimeksianto sijoittuu Vantaan kaupungin alueelle."
],
"descrProcurement": [
"Vantaan ratikka -projekti on uusi raitiotieyhteys, joka on suunniteltu Mellunm\u00e4est\u00e4 Hakunilan, Tikkurilan ja Aviapoliksen kautta lentoasemalle. Ratikka on koko osuudeltaan kaksiraiteinen ja radan pituus n. 19 km. Suunnittelutoimeksianto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ratas\u00e4hk\u00f6istyksen suunnittelun koko Ratikan osuudelle. Varikkoalueen suunnittelu ei sis\u00e4lly toimeksiantoon. Toimeksiantoon sis\u00e4ltyy ratas\u00e4hk\u00f6suunnittelu, eli Ratikan tarvitseman ajojohtimen (avo-osuudet) sek\u00e4 virtakiskon (tunneli) suunnittelun, s\u00e4hk\u00f6sy\u00f6tt\u00f6asemien ja s\u00e4hk\u00f6liittymien suunnittelut sek\u00e4 taitorakenne- ja geoteknist\u00e4 suunnittelua. Suunnittelu tehd\u00e4\u00e4n eritt\u00e4in tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 mm. katusuunnittelun, liittyvien suunnittelualueiden sek\u00e4 suunnittelua auditoivien ja koordinoivien tahojen kanssa. Erityist\u00e4 tarkkuutta vaatii yhteisk\u00e4ytt\u00f6pylv\u00e4iden osalta sijoitus- ja rakennesuunnittelu eri osapuolten v\u00e4lill\u00e4. Vantaan ratikan suunnittelu (katu- ja rakentamissuunnittelu) toteutetaan tietomallipohjaisesti. Ratas\u00e4hk\u00f6suunnittelu on toteutettava tietomallipohjaisesti, josta suunnitelmat saa viety\u00e4 yhteiseen tietomalliin.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on hankkia suunnittelun tarvitsemat l\u00e4ht\u00f6tiedot, tarkistaa yleissuunnitelmaratkaisujen toteutettavuus sek\u00e4 laatia ratas\u00e4hk\u00f6suunnitelmat ja alustavat rakennussuunnitelmat koko ratikkalinjalle (varikkoalue ei sis\u00e4lly suunnittelualueeseen). Suunnittelu kytkeytyy vahvasti samalla teht\u00e4viin ratikkakatujen asemakaavoihin. Lopullinen rakennussuunnittelu ei sis\u00e4lly t\u00e4h\u00e4n toimeksiantoon, vaan tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa mahdollisesti sis\u00e4ltyen tuleviin urakoihin.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ratas\u00e4hk\u00f6suunnittelija",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Sy\u00f6tt\u00f6asemasuunnittelija",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "45"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-19T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Suunnitteluty\u00f6n aikaisten lis\u00e4- ja muutost\u00f6iden osalta palkkiomuotona on KSE 2013 5.3.2 mukainen yksikk\u00f6hinta. Tarjouslomakkeen m\u00e4\u00e4r\u00e4tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoastaan vertailuhinnan laskennassa.",
"\u00a0",
"Mahdolliset lis\u00e4- ja muutosty\u00f6t k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n erill\u00e4\u00e4n kokonaishinnasta k\u00e4ytt\u00e4en palkkiomuotona yksikk\u00f6hintaa yksikk\u00f6hintaluettelossa esitettyj\u00e4 veloitushintoja. Konsultin tulee sopia Tilaajan kanssa muutos- ja lis\u00e4t\u00f6iden yhteydess\u00e4 ko. t\u00f6iden vaikutus teht\u00e4v\u00e4n aikatauluun.",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-02-19T00:00:00",
"contractTitle": "Vantaan ratikka \u2013 Ratas\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 1,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Ratatek Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2188390-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Alhonniiituntie 4",
"postalCode": "01900",
"town": "Nurmij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 800000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 198000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vantaan kaupunki \/ Maank\u00e4yt\u00f6n, rakentamisen ja ymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asematie 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503044146",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tiina Hulkko",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tiina Hulkko",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503044146"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Toimeksianto on osa Vantaan ratikka -projektia. Sen tarkoituksena on ratas\u00e4hk\u00f6suunnitelmien laatiminen koko ratikan osuudelle."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 800000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 198000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-05-05T05:15:10.5120444",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210503-005091",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-05-03T05:12:21",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "089",
"no_doc_ojs": "2021\/S 089-230015",
"publication_date": "2021-05-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:230015-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 089-230015",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 195-471794",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-072307",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-05-03T05:11:50.2198673",
"dateModified": "2021-05-07T07:00:14.0561032"
}