{
    "id": 71814,
    "procurementProjectId": 52421,
    "noticeNumber": "2021-071814",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 52421,
        "title": "Lepp\u00e4korven puukoulun tekninen peruskorjaus suunnitteluryhm\u00e4n hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VD\/5384\/02.08.00.00\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
                "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
                "department": "Toimitilajohtaminen",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Asematie 10",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400702483",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sini Koskinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rakennushankkeen toteutuspaikka on Vantaan kaupunki, kiinteist\u00f6tunnus 92\u201383\u2013300\u20131."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Vantaan kaupungin Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Lepp\u00e4korven puukoulun teknisen osakorjauksen kokonaisuunnittelusta.",
                "P\u00e4\u00e4suunnittelija kokoaa ja nime\u00e4\u00e4 hankkeeseen ammattitaitoisen suunnitteluryhm\u00e4n, johon kuuluvat kohteen vastuulliset suunnittelijat varahenkil\u00f6ineen:",
                "- p\u00e4\u00e4suunnittelija,",
                "- arkkitehtisuunnittelija,",
                "- projektiarkkitehti,",
                "- rakenne-,  ja rakennusfysikaalinen suunnittelu,",
                "- LVIA-suunnittelija,",
                "- s\u00e4hk\u00f6suunnittelijat,",
                "- sisustussuunnittelija, (vastaa my\u00f6s kiinto- ja irtokalustesuunnittelusta) ",
                "- paloturvallisuussuunnittelija",
                "",
                "Tarjoajan oma erityissuunnitteluosaaminen sek\u00e4 tarjoajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t alikonsultit hyv\u00e4ksytet\u00e4\u00e4n tilaajalla.",
                "",
                "Tilaaja kilpailuttaa erikseen:",
                "- kosteuden- ja puhtaudenhallintakoordinaattorin ",
                "- turvallisuuskoordinaattorin",
                "",
                "Rakennushankkeen laajuus ja lis\u00e4tiedot hankesuunnitelman mukaan. ",
                "",
                "Suunnitelmat laaditaan dwg ja pdf-muodossa, kirjalliset esitykset doc-muodossa. Valmiit asiakirjat kootaan pdf-muotoon, my\u00f6s muistiot ja v\u00e4livaiheiden hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4t suunnitelma-asiakirjat. Suunnittelija toimittaa tilaajalle lopulliset asiakirjat sek\u00e4 dwg- ett\u00e4 pdf-muotoisina.",
                "",
                "Urakkamuoto vahvistetaan suunnitteluvaiheessa.",
                "",
                "Hankkeen alustava aikataulu hankesuunnitelman mukaan. Hankintaan liittyv\u00e4t asiakirjat tarjouspyynn\u00f6n ja liitteiden mukaan.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-06-14T00:00:00",
                "endDate": "2022-08-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=345141&tpk=edf8adbe-ad72-47a3-97a0-401ffed903e0",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Vantaan kaupunki \/ Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
            "nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
            "department": "Toimitilajohtaminen",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Asematie 10",
                "postalCode": "01300",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 400702483",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Sini Koskinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaa?id=345141&tpk=edf8adbe-ad72-47a3-97a0-401ffed903e0",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sini Koskinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400702483"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kilpailutus koskee suunnitteluryhm\u00e4n hankintaa, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 tarkemmin m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 tavalla.",
            "",
            "Suunnittelun kohteena on:",
            "Lepp\u00e4korven puukoulu",
            "Osoite: Korpikontiontie 5, 01450 Vantaa ",
            "Sijainti: Vantaa, 83 kaupunginosa, Metsola \/ Kortteli 3001",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee vuonna 1904 valmistuneen Lepp\u00e4korven puukoulun ",
            "korjaust\u00f6it\u00e4. ",
            "Koulu sijaitsee Koillis-Vantaalla Korson kaupunginosassa p\u00e4\u00e4radan it\u00e4puolella osoit-",
            "teessa Korpikontiontie 5, 01450 Vantaa.  Puukoulu on osa Lepp\u00e4korven koulua, joka ",
            "muodostuu p\u00e4\u00e4koulu-rakennuksesta sek\u00e4 puukoulu-rakennuksesta.   ",
            "",
            "Lepp\u00e4korven puukoulun tekninen peruskorjaussuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4",
            "p\u00e4\u00e4- ja arkkitehti-, sisustus-, rakenne-, LVI- ja s\u00e4hk\u00f6- ja paloteknisen suunnittelun hankinnan.",
            "",
            "Puukoulurakennus peruskorjataan, mm. paloturvallisuus saatetaan ajan tasalle, m\u00e4rk\u00e4-",
            "tilojen vesieristeet uusitaan, rakennetaan inva-luiska ja inva-wc, alustatila ja vaurioitu-",
            "nut kellarin katto kunnostetaan, v\u00e4li- ja yl\u00e4pohjien osittain vanhat orgaaniset t\u00e4ytteet ",
            "korvataan ekovillalla, julkisivut ja ikkunat kunnostetaan, rakennuksen l\u00e4mp\u00f6taloutta ",
            "parannetaan. Vanhentuneet s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4t uusitaan. ",
            "",
            "Tavoitteena on my\u00f6s tehostaa tilank\u00e4ytt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 mahdollistaa uusien opetussuunnitel",
            "mien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa. Kohde on arvotettu Vantaan kouluinventoinnissa 2016-217 luok-",
            "kaan R2, rakennus on kulttuurihistoriallisesti merkitt\u00e4v\u00e4.  Korjausty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n yhteis-",
            "ty\u00f6ss\u00e4 Kasvatuksen ja oppimisen toimialan perusopetuksen palvelualueen ja kaupun-",
            "ginmuseon kanssa. ",
            "",
            " ",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Kts. hankinnan kuvaus"
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
            "Ks. MRL 120 \u00a7",
            "Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Hankintalain (1397\/2016) 92 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitetulta yhteenliittym\u00e4lt\u00e4 vaadittava oikeudellinen muoto:",
            "",
            "Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n (ryhmittym\u00e4n) nimiss\u00e4, tulee tarjouksessa ilmoittaa ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n vastuullinen osapuoli. Vastuullinen osapuoli allekirjoittaa sopimuksen kaikkien ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n osapuolien puolesta ja vastaa sopimuksen vastuista ja velvotteista kaikkien ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n osapuolten puolesta (tai nimiss\u00e4). Kaikki ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n osapuolet tulee nimet\u00e4 tarjouksessa ja kaikki pyydetyt tiedot ja selvitykset on annettava jokaisesta ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n osapuolesta sek\u00e4 ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n keskin\u00e4isist\u00e4 sitoumuksista."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-04-27T12:57:30.2346461",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-24T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-05-25T09:00:00",
            "place": [
                "Tarjoukset arvioidaan kilpailutuksen j\u00e4lkeen tilaajan sis\u00e4isess\u00e4 tilaisuudessa."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "http:\/\/www.finlex.fi\/fi\/laki\/kokoelma\/2016\/sk20161397.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-04-27T12:57:30.1992833",
    "dateModified": "2021-04-27T12:57:30.2355306"
}