{
"id": 71524,
"procurementProjectId": 50766,
"parentId": 69375,
"noticeNumber": "2021-071524",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n liiteest\u00e4 1, Hinnoitteluliite on korjattu yksitt\u00e4isten tarjouspyynn\u00f6n tuotteiden kriteerej\u00e4. Tarjouspyynn\u00f6n liite 1, Hinnoitteluliite on korvattu liitteell\u00e4, joka on nimetty: liite 1, Hinnoitteluliite korjattu. ",
"",
"Hinnoitteluliite 1, korjattu -versiossa kriteerej\u00e4 on t\u00e4smennetty seuraavasti: ",
"",
"1. Opetustiloissa 1-5 (OT 1-5) tuotteen N\u00e4ytt\u00f6 75\" vasteajan kriteeri on korjattu 8ms",
"2. Liikuntasaleissa A150, B119 ja Aulassa tuotteen Kaiutin 1 mittojen kriteeri on korjattu: maksimissaan 580 x 260 x 41mm, pienemm\u00e4t hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n",
"3. Opetustilassa 5 (OT 5) tuotteen Aktiivikaiutin 1 kokokaistehon vaatimusta korjattu seuraavasti: enimm\u00e4ispiikkiteho 2500 W",
"4. Opetustilassa 5 (OT 5) tuotteen Aktiivikaiutin 2 kokonaistehon vaatimusta korjattu seuraavasti: Enimm\u00e4ispiikkiteho 3000 W, subwoofer-maininta lis\u00e4tty.",
"5. Liikuntasaleissa A150 ja B119 sek\u00e4 Aulassa tuotteen Antennijakajan virtal\u00e4hteen sek\u00e4 BNC-kaapeleiden kriteerej\u00e4 korjattu",
"6. Liikuntasalissa B119 ja Aulassa tuotteen Projektori 2 tahdistuksen nopeuden kriteeri\u00e4 korjattu",
"7. Liikuntasalissa B119 tuotteen Valo-ohjain kanavam\u00e4\u00e4r\u00e4n ja faderit kriteeri\u00e4 tarkennettu",
"8. Neuvotteluhuoneessa tuotteen Palvelupistesilmukka B133 vahvistimen kriteeri\u00e4 tarkennettu",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 50766,
"title": "AV-ratkaisut: Rovaniemen kaupunki",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Iina Eiste, Tero Niemist\u00f6",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Rovaniemi"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Rovaniemell\u00e4 sijaitsevan Ylikyl\u00e4n monitoimitalon AV-laitteet. AV-laitteita ovat esimerkiksi erilaiset projektorit, kaiuttimet, vahvistimet, \u00e4\u00e4nentoistolaitteet, n\u00e4yt\u00f6t, ohjaimet ja l\u00e4hettimet. Valittu toimittaja vastaa laitteiden kokonaistoimituksesta ja toiminnasta t\u00e4yteen k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna, kytkettyn\u00e4, s\u00e4\u00e4dettyn\u00e4 ja testattuna ty\u00f6selostuksen (kts. tarjouspyynn\u00f6n liite 2) mukaisesti.",
"",
"Lis\u00e4ksi valitun toimittajan kanssa tehdyll\u00e4 puitesopimuksella voidaan hankkia yksitt\u00e4isi\u00e4 AV-laitteita my\u00f6s muihin Rovaniemen kaupungin toimipisteisiin. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 600000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-05-24T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus on laadittu toistaiseksi voimassa olevaksi, sill\u00e4 Tilaajalla on laitteille ulkopuolinen rahoitus. Sopimuksella hankittavien tuotteiden elinkaari on yli nelj\u00e4 vuotta, jolloin toistaiseksi voimassa oleva sopimus mahdollistaa tuotteiden koko elinkaaren hallinnan."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaajalla on oikeus hankkia t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n tuoteryhmien mukaisia tuotteita lis\u00e4hankintana. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=329726&tpk=241b447b-ca5e-4519-87a8-64c275e7121d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Iina Eiste, Tero Niemist\u00f6",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/taitoa?id=329726&tpk=241b447b-ca5e-4519-87a8-64c275e7121d",
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Iina Eiste, Tero Niemist\u00f6",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Iina Eiste, Tero Niemist\u00f6",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rovaniemen kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne AV-laitteista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Kilpailutus suoritetaan avoimella menettelyll\u00e4 ja sopimustoimittajaksi valitaan yksi (1) eniten pisteit\u00e4 saanut hyv\u00e4ksytt\u00e4viss\u00e4 oleva tarjoaja. Kilpailutuksen valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, hinnan painoarvon ollessa 95 pistett\u00e4 ja laadun painoarvon ollessa 5 pistett\u00e4. ",
"",
"Valitun sopimustoimittajan kanssa muodostetaan yhden (1) toimittajan puitej\u00e4rjestely. Yksitt\u00e4iset nettohintaiset tuotteet ja palvelut tilataan kokonaistaloudellisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 niill\u00e4 ehdoilla ja kriteereill\u00e4, jotka on tarjousasiakirjoissa ilmoitettu.",
"",
"Sopimuskausi alkaa aikaisintaan 24.5.2021 tai aikaisintaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen saatua lainvoiman. Sopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva.",
"",
"Kilpailuttamisen teknisen\u00e4 toteuttajana toimii Sarastia Oy:n Hankintapalvelut Rovaniemen kaupungin toimeksiannosta. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 600000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "32321200",
"name": "Av-laitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-28T06:50:07.4381154",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210426-005174",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-04-26T06:49:58",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "084",
"no_doc_ojs": "2021\/S 084-215435",
"publication_date": "2021-04-30T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:215435-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 084-215435",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [
"Samalla sopimuksella voidaan varustaa my\u00f6s muita Rovaniemen kaupungin tiloja tarvittavilla AV-laitteilla. Sopimus on laadittu toistaiseksi voimassa olevaksi, sill\u00e4 Tilaajalla on laitteille ulkopuolinen rahoitus. Sopimuksella hankittavien tuotteiden elinkaari on yli nelj\u00e4 vuotta, jolloin toistaiseksi voimassa oleva sopimus mahdollistaa tuotteiden koko elinkaaren hallinnan."
],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-17T08:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-17T09:00:00",
"place": [
"Sarastia Oy\/H\u00e4meenlinna"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaus ei ole julkinen, tarjouksen avauksen suorittaa Sarastian hankinta-asiantuntija(t)"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-071524",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-05-17T08:00:00",
"oldDate": "2021-05-03T08:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-05-17T09:00:00",
"oldDate": "2021-05-03T09:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-04-26T06:49:26.1049015",
"dateModified": "2021-04-30T07:00:08.2645572"
}