{
    "id": 71486,
    "procurementProjectId": 52219,
    "noticeNumber": "2021-071486",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 52219,
        "title": "Diabeettisen retinopatian seulontapalvelut 1.7.2021 - 31.12.2022, optio 1.1.2023 - 31.12.2023  ja 1.1.2024 - 31.12.2024 vuosi kerrallaan sopien",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "af8d411e-711a-4d7c-2cc0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Forssan seudun hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0214295-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Urheilukent\u00e4nkatu 9",
                    "postalCode": "30100",
                    "town": "Forssa",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Merja Kanervisto-Jokinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.fshky.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Sosiaali- ja terveydenhuolto ",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85150000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset kuvantamispalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Forssa"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tilaajan perushoidosta vastaava yksikk\u00f6 ohjaa potilaan suosituksen mukaiseen s\u00e4\u00e4nn\u00f6lliseen silm\u00e4npohjatutkimukseen ja huolehtii tulkinnassa tarvittavan taustatiedon v\u00e4litt\u00e4misest\u00e4. ",
                "",
                "Palveluntuottaja suorittaa: ",
                "",
                "1. Silm\u00e4npohjakuvaus:",
                "",
                "- tilaajan tiloissa veloituksetta tai palveluntuottajan valitsemissa tiloissa Forssassa, jolloin palveluntuottaja vastaa tilakustannuksista ",
                "- silm\u00e4npohjakuvaus digitaalisella silm\u00e4npohjakameralla  (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 45 asteen kuvakentt\u00e4)",
                "- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi silm\u00e4npohjakuvaa\/silm\u00e4",
                "- kuvattavien henkik\u00f6iden esitietojen ker\u00e4ys ja tallennus",
                "- silm\u00e4npohjakuvausraportit kutsutuista, kuvatuista ja  tarvittaessa l\u00e4hetesuositus",
                "",
                "2. Silm\u00e4tippojen annostus:",
                "",
                "- mustuaista laajentavien silm\u00e4tippojen annostelu",
                "",
                "3. Diabeettisen retinopatian lausuntopalvelu:",
                "",
                "- lausunnot silm\u00e4npohjakuvista laaditaan K\u00e4yp\u00e4 hoito -suosituksen mukaisesti ",
                "- ensi vaiheen tulkitsija seuloo ja toimittaa eteenp\u00e4in silm\u00e4tautien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rin arvioitavaksi ne kuvat, joissa liev\u00e4\u00e4 runsaampia muutoksia",
                "- silm\u00e4tautien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4ri lausuu ensi vaiheen tulkitsijan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t kuvat",
                "- silm\u00e4tautien erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4ri laatii l\u00e4hetteen erikoissairaanhoitoon jatkotutkimuksia vaativissa tapauksissa ",
                "",
                "",
                "4. Ajanhallintapalvelu:",
                "",
                "- kuvausten aikatauluttaminen ja ajanvaraus",
                "- kuvauskutsujen l\u00e4hetys postitse",
                "- ajanvarausmuutokset puhelimen tai internetin v\u00e4lityksell\u00e4",
                "- seurantarekisterin yll\u00e4pito",
                "- kuvien tallentaminen tuottajan digitaaliseen kuva-arkistoon ja lausuntojen tallentaminen tuottajan digitaaliseen lausuntoarkistoon",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 160000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-07-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-06-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "optio 1.1.2023 - 31.12.2023  ja 1.1.2024 - 31.12.2024 vuosi kerrallaan sopien."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "optio 1.1.2023 - 31.12.2023  ja 1.1.2024 - 31.12.2024 vuosi kerrallaan sopien"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fshky?id=339862&tpk=440d1fcd-0a75-4596-b2c9-00d21f5b3be8",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Forssan seudun hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0214295-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Urheilukent\u00e4nkatu 9",
                "postalCode": "30100",
                "town": "Forssa",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Merja Kanervisto-Jokinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.fshky.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fshky?id=339862&tpk=440d1fcd-0a75-4596-b2c9-00d21f5b3be8",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Merja Kanervisto-Jokinen",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "FSHKY (Tilaaja)  pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne diabeettisen retinopatian seulontapalveluista.  Tutkimusten m\u00e4\u00e4r\u00e4 on arviolta noin 1000 kpl vuosittain.  Kyseess\u00e4 on arvio, joka ei sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 eik\u00e4 hankinta sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta hankintayksik\u00f6lle. ",
            "",
            "Diabeettisen retinopatian seulonta- ja seurantapalvelut suoritetaan noudattaen K\u00e4yp\u00e4 hoito -suositusta 15.12.2014 . ",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "85150000",
            "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset kuvantamispalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Palveluntuottajalla on oltava asiaan kuuluva toimilupa. "
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
            "Tarjoajan henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 on lain terveydenhuollon",
            "ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 (559\/1994) mukainen kelpoisuus. Palveluntuottaja vastaa siit\u00e4, ett\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6 on ",
            "rekister\u00f6itynyt valtakunnallisiin Terhikki-rekisteriin. ",
            ""
        ],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-04-23T14:56:58.1762376",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Yleiset tiedot hankintamenettelyst\u00e4",
                "",
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016). Hankintalain 109 \u00a7:n mukaisesti hankintayksik\u00f6n on kuvattava hankinnassa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 menettely. Hankinta kilpailutetaan k\u00e4ytt\u00e4en menettely\u00e4, joka muistuttaa hankintalain 32 \u00a7:n tarkoittamaa avointa menettely\u00e4. ",
                "",
                "Hankintailmoitus on l\u00e4hetetty julkaistavaksi 23.4.21 s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 ilmoituskanavassa www.hankintailmoitukset.fi .",
                "",
                ""
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-17T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-07-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-05-17T12:15:00",
            "place": [
                "FSHKY, keskusvarasto "
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Avaustilaisuus ei ole julkinen. "
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf\/109174f0-f238-40aa-be5d-0b5bb9ddc440\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-04-23T14:56:58.1404415",
    "dateModified": "2021-04-23T14:56:58.1775774"
}