{
"id": 70828,
"procurementProjectId": 50504,
"parentId": 68960,
"noticeNumber": "2021-070828",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Ks. p\u00e4ivitetyt liitteet:",
"Liite 1 Palvelukuvaus V\u00e4lityspalvelu",
"Liite 2 Alustava palvelukuvaus Kuljetuspalvelu",
"Liite 3 Hankintasopimusluonnos"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 50504,
"title": "Henkil\u00f6kuljetusten v\u00e4lityspalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e54138ab-d6e9-4f2d-2d43-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "63000000",
"name": "Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"descrProcurement": [
"PHHYKY hakee palveluntuottajaa toteuttamaan toiminta-alueen henkil\u00f6kuljetusten v\u00e4lityst\u00e4 sek\u00e4 siihen liit\u00e4nn\u00e4isi\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 on perustanut erikseen dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n, jonka kautta hankitaan liikenteenharjoittajia toteuttamaan asiakkaiden kuljettamista. ",
"",
"Valitun palveluntuottajan teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on tuottaa kuljetusten v\u00e4lityspalvelua tilaajalle mahdollisimman pitk\u00e4lle ns. avaimet k\u00e4teen -periaatteen mukaisesti sen j\u00e4lkeen, kun hankintayksikk\u00f6 on ilmoittanut valitulle palveluntuottajalle niiden liikenteenharjoittajien yhteystiedot, jotka on hyv\u00e4ksytty suorittamaan toiminta-alueen henkil\u00f6kuljetuksia. Liikenteenharjoittajat lis\u00e4t\u00e4\u00e4n palveluntuottajan toimesta sen toimittamaan v\u00e4litysj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, jonka j\u00e4lkeen palveluntuottaja v\u00e4litt\u00e4\u00e4 tilatut kuljetukset tilaajan hyv\u00e4ksymille liikenteenharjoittajille.",
"",
"PHHYKY hankkii sopimuskauden aikana s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti uusia liikenteenharjoittajia, jotka lis\u00e4t\u00e4\u00e4n palveluntuottajan v\u00e4litysj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Palveluntuottaja vastaanottaa asiakkaiden tilaukset, v\u00e4litt\u00e4\u00e4 kuljetukset tilaajan m\u00e4\u00e4rittelemien tai yhdess\u00e4 sovittujen kriteerien mukaisesti liikenteenharjoittajille sek\u00e4 t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen valvoo kuljetusten toteutumista ja liikenteenharjoittajien asianmukaista toimintaa tilaajan puolesta. Palvelun sis\u00e4lt\u00f6 ja vastuunjakotaulukko on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 \"Palvelukuvaus\". ",
"",
"PHHYKY:n tavoitteena on kehitt\u00e4\u00e4 palvelun sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 valitun palveluntuottajan kanssa, jolta voidaan hankkia optiona my\u00f6s asiantuntijapalveluita koskien henkil\u00f6kuljetusten v\u00e4lityst\u00e4 ja liikenn\u00f6inti\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy optioehto, jonka perusteella Tilaaja voi harkintansa mukaan jatkaa sopimusta yhdell\u00e4 (1) vuodella. Optiokauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu voimassa toistaiseksi, kunnes Tilaaja on saanut toteutettua uuden vastaavaa hankintaa koskevan hankintamenettelyn ja menettelyss\u00e4 valittu palveluntuottaja aloittaa palvelun tuottamisen."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"PHHYKY voi hankkia valitulta palveluntuottajalta asiantuntijapalveluita henkil\u00f6kuljetusten v\u00e4litystoiminnan kehitt\u00e4miseksi. ",
"",
"Lis\u00e4ksi voidaan hankkia konsultointipalvelua esimerkiksi liikenn\u00f6intiehtojen m\u00e4\u00e4rittelyyn osana erikseen perustettavaa dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, jotta tilaajan asiakkaiden kuljetustarpeet saadaan toteutettua mahdollisimman tehokkaasti."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey?id=329386&tpk=e24b1185-d132-4b8e-858d-cd35001e9447",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0215606-8",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalankatu 7",
"postalCode": "15850",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447195890",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsi Tuulivirta",
"mainUrl": "http:\/\/www.phhyky.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/phsotey?id=329386&tpk=e24b1185-d132-4b8e-858d-cd35001e9447",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirsi Tuulivirta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447195890"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointikuntayhtym\u00e4 (PHHYKY) vastaa sosiaalihuoltolain (1301\/2014), vammaispalvelulain (1987\/380) sek\u00e4 erityishuoltolain (EHL 1977\/519) mukaisten henkil\u00f6kuljetuspalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 toimialueellaan. Kuntayhtym\u00e4n teht\u00e4viin kuuluu j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 julkista liikennett\u00e4 korvaavina liikenn\u00f6intipalveluina v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4sti tarvittavat, kohtuulliset kuljetuspalvelut henkil\u00f6ille, jotka eiv\u00e4t vamman, sairauden, i\u00e4st\u00e4 johtuvien liikkumisvaikeuksien, v\u00e4h\u00e4varaisuuden tai muun lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 tarkoitetun erityisen syyn takia kykene k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n joukkoliikennev\u00e4lineit\u00e4.",
"",
"PHHYKY hakee palveluntuottajaa toteuttamaan toiminta-alueen henkil\u00f6kuljetusten v\u00e4lityst\u00e4 sek\u00e4 siihen liit\u00e4nn\u00e4isi\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "63000000",
"name": "Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-21T07:00:18.6328241",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210419-005199",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-04-19T06:55:53",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "079",
"no_doc_ojs": "2021\/S 079-203605",
"publication_date": "2021-04-23T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:203605-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 079-203605",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-20T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-10-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-20T12:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-070828",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-05-20T12:00:00",
"oldDate": "2021-04-29T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-05-20T12:05:00",
"oldDate": "2021-04-29T12:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/www.phhyky.fi\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-04-19T06:55:22.0182135",
"dateModified": "2021-04-23T07:00:06.5210549"
}