{
"id": 70391,
"procurementProjectId": 48856,
"parentId": 66414,
"noticeNumber": "2021-070391",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 48856,
"title": "Kalajoen kaupungin koulukuljetukset 2021-2023 (Raumankarin yhten\u00e4iskoulu, Tyng\u00e4n aluekoulu ja Raution koulu)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "eda48011-192c-4d80-2cb3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kalajoen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0185924-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 5",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444691377",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Miia H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
"mainUrl": "https:\/\/www.kalajoki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Kohde 2, Raution koulun koulukuljetukset",
"lotNumber": "2. ",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Katso tarkempi kuvaus liitteest\u00e4 3."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-11T00:00:00",
"endDate": "2023-06-03T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optiokausi 2023-2024, josta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiokausi 2023-2024. Optiokausien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n",
"erilliset p\u00e4\u00e4t\u00f6kset."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kohde 3, Tyng\u00e4n aluekoulun koulukuljetukset",
"lotNumber": "3.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-11T00:00:00",
"endDate": "2023-06-03T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optiokausi 2023-2024, josta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja varaa optiokauden 2023-2024, josta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kohde 7, Raumankarin yhten\u00e4iskoulun koulukuljetukset",
"lotNumber": "7. ",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Tarkempi kuvaus liittees\u00e4 5."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-11T00:00:00",
"endDate": "2023-06-03T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optiokausi 2023-2024, josta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja varaa optiokauden 20234-2024, josta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kalajoki?id=340871&tpk=6b2b122c-fa87-4a43-b042-7d86aa53c042",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kalajoen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0185924-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 5",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444691377",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Miia H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
"mainUrl": "https:\/\/www.kalajoki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kalajoki?id=340871&tpk=6b2b122c-fa87-4a43-b042-7d86aa53c042",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Miia H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444691377"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Raumankarin yhten\u00e4iskoulun, Tyng\u00e4n aluekoulun ja Raution koulun kuljetukset taksiliikenneluvan perusteella silt\u00e4 osin kuin kuljetukset eiv\u00e4t toteudu yleisen linja-autoliikenteen puitteissa. ",
"",
"Hankinta on jaettu kolmeen (3) kohteeseen, joiden sopimuskausi on 11.8.2021-3.6.2023, ja lis\u00e4ksi hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 optiona lukukauden 2023-2024. Palveluntuottajan tulee ottaa huomioon sopimuskauden aikana aikatauluissa, oppilasm\u00e4\u00e4riss\u00e4 ja ajoreiteiss\u00e4 tapahtuvat muutokset. Reittej\u00e4 voidaan esimerkiksi muuttaa, lis\u00e4t\u00e4 tai lakkauttaa erilaisiin syihin perustuen. Tilaaja ilmoittaa muutoksista tarjoajalle niin pian kuin muutokset ovat tilaajan tiedossa.",
"",
"Kilpailutuksen perusteella valitut palveluntuottajat tekev\u00e4t yksityiskohtaiset reitti- ja aikataulusuunnitelmat ja hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4t ne tilaajalla ennen liikenn\u00f6innin aloittamista. Vastuu reitin ja aikataulujen toimivuudesta sek\u00e4 t\u00e4sm\u00e4llisyydest\u00e4 kuuluu kuitenkin aina palveluntuottajalle. Tilaaja voi ohjata autoon eri hallintokuntien kuljetettavia, mik\u00e4li autossa on tilaa ja ajoaikataulu antaa my\u00f6ten.",
"",
"S\u00e4\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4 koulukuljetuksia hoidetaan lukuvuoden jokaisena koulup\u00e4ivin\u00e4. Koulun lukuvuoteen sis\u00e4ltyy noin 180 - 190 koulup\u00e4iv\u00e4\u00e4. Koulujen ty\u00f6- ja loma-ajat ovat luettavissa Kalajoen kapungin internetsivuilta. Loma-aikoina ei luonnollisesti ajeta koulukuljetuksia.",
"",
"Koulukuljetuksiin kuuluvat kuljetusoikeuden saaneiden oppilaiden kuljetukset kodin\/s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisen hoitopaikan ja koulun\/esiopetuspaikan v\u00e4lill\u00e4. Kuljetukset voivat sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s esimerkiksi oppilaiden suksien, luistimien ym. tavaroiden kuljettamista sek\u00e4 avustamista.",
"",
"Hankinnan kohteet on lueteltu kohdassa II.2. Kohteiden arvioitu kilometri m\u00e4\u00e4r\u00e4 \/ viikko lukuvuodelle 2021-2022 ja muut lis\u00e4tiedot kohteesta on kuvattu kohteen alle lis\u00e4tietona. Kohteiden ja reittien pituuksia tarkastellaan lukuvuosittain",
"sopimuskauden aikana. Tarkistukset tehd\u00e4\u00e4n tilaajan ja valittujen sopimuskumppaneiden kanssa yhteisty\u00f6ss\u00e4. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eik\u00e4 sopimus muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta.",
"",
"Tarjouskilpailun perusteella muodostetaan puitej\u00e4rjestely. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan mukaan kuhunkin kohteeseen aina yksi (1) vertailun perusteella eniten pisteit\u00e4 saanut toimittaja. ",
"",
"Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 valintansa mukaisesti tarjouksensa joko yhteen tai useampaan kohteeseen. Useamman kohteen voi tarjota riippumatta tarjoajan todellisesta kapasiteetista. Mik\u00e4li tarjoaja n\u00e4ytt\u00e4isi tulevan valituksi useampaan kohteeseen kuin mihin tarjoajan kapasiteetti todellisuudessa riitt\u00e4\u00e4, tiedustellaan tarjoajalta ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 tarjoajan sitoutumista sek\u00e4 kaluston ett\u00e4 kuljettajien lis\u00e4\u00e4miseen. Mik\u00e4li tarjoaja ei anna sitoumustaan kapasiteetin lis\u00e4ykseen, on hankintayksik\u00f6ll\u00e4 oikeus valita ne kohteet, joihin tarjoajan kapasiteetti todellisuudessa riitt\u00e4\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 tekee valinnan t\u00e4ll\u00f6in siten, ett\u00e4 reitin muodostaman kokonaisuuden ajaminen tulee hankintayksik\u00f6lle halvimmaksi.",
"",
"HUOM. Tarjoaja vastaa kaikista niist\u00e4 vahingoista (esim. kateosto), joita tilaajalle mahdollisesti aiheutuu, mik\u00e4li hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemisen j\u00e4lkeen k\u00e4y ilmi, ettei tarjoajan ilmoittama kapasiteetti tosiasiallisesti riit\u00e4k\u00e4\u00e4n tarjottujen kuljetusten ajamiseen. ",
"",
"Mik\u00e4li koronapandemia tai muut poikkeusolot aiheuttavat erillisj\u00e4rjestelyit\u00e4 lukuvuosina 2021-2024 ja perusopetuksen sek\u00e4 varhaiskasvatuksen toimintoja joudutaan hajauttamaan muihin kuin oppilaitosten varsinaisiin tiloihin, maksaa tilaaja lis\u00e4kilometreist\u00e4 toimittajalle sopimushinnan mukaisesti. Kuljetuksissa huomioidaan kulloinkin voimassa olevat",
"valtakunnalliset ohjeet.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-16T07:15:02.0385495",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210414-005249",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-04-14T07:12:36",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "075",
"no_doc_ojs": "2021\/S 075-191846",
"publication_date": "2021-04-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:191846-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 075-191846",
"previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 045-111624",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-02T21:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-03T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-070391",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-04-14T07:12:05.0123693",
"dateModified": "2021-04-19T07:00:03.3930814"
}