{
"id": 70289,
"procurementProjectId": 51395,
"noticeNumber": "2021-070289",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 51395,
"title": "Pietarsaaren Veden Alhedan j\u00e4tevedenpuhdistamon kuormitustarkkailut 2021\u2013 2023 ja optiot vuosille 2024 ja 2025",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "837cbd6c-b6c0-4c4d-2f15-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pietarsaaren kaupunki\/hankintayksikk\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0209242-0",
"department": "Liikelaitos Pietarsaaren Vesi",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Strengberginkatu 1",
"postalCode": "68600",
"town": "Pietarsaari",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447851262",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Andreas Svarvar",
"mainUrl": "http:\/\/www.pietarsaari.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Vesihuolto",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "65000000",
"name": "Julkinen vesi- ja energiahuolto",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pietarsaari"
],
"descrProcurement": [
"Vesilaitos kuuluu erityisalojen hankintalain piiriin ja lakia ei voi noudattaa, mik\u00e4li kynnysarvo ei ylity. N\u00e4in ollen, sovelletaan Pietarsaaren kaupungin hankintas\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00e4.",
"",
"Menettelyn kulku on seuraava:",
"1. Hankintailmoituksen ja tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen julkaisu",
"2. Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4",
"3. Tarjousten avaaminen",
"4. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden ja tarjoajien kelpoisuuden tarkistaminen",
"5. Tarjousten vertailu",
"6. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoitetaan kaikille tarjoajille s\u00e4hk\u00f6isesti tarjoajan tarjouksessaan ilmoittamaan",
"s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "Halvin vertailuhinta"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-08-02T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optiot vuosille 2024 ja 2025"
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Teollisuuslaitoksia ei ole tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 erikseen nimetty. Tarkkailuohjelmassa on mainittu joitakin Alhedan puhdistamolle vesi\u00e4 johtavia laitoksia. Tarkkailutietojen osalta ohjelman listaus ei kuitenkaan ole ajantasainen. Jokainen laitos tekee itse p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tarkkailuun osallistumisesta. Lis\u00e4ksi uusien teollisuusvesisopimusten my\u00f6t\u00e4 tarkkailuvelvoitteita voi synty\u00e4 my\u00f6s sellaisille laitoksille, joita ei ole huomioitu tarkkailuohjelmaa laadittaessa. Mukana olevat teollisuuslaitokset varmistuvat my\u00f6hemmin ja tarkkailujakson aikana mukaan voi liitty\u00e4 uusia laitoksia.",
"",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4ysten muuttuessa voidaan tarvita lis\u00e4\u00e4 analyysej\u00e4. T\u00e4ll\u00f6in k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tarjouksessa olevia yksikk\u00f6hintoja."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pietarsaari?id=344047&tpk=5c66d97d-b9eb-4d20-bdbc-f8b6b3203553",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pietarsaaren kaupunki\/hankintayksikk\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0209242-0",
"department": "Liikelaitos Pietarsaaren Vesi",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Strengberginkatu 1",
"postalCode": "68600",
"town": "Pietarsaari",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447851262",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Andreas Svarvar",
"mainUrl": "http:\/\/www.pietarsaari.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pietarsaari?id=344047&tpk=5c66d97d-b9eb-4d20-bdbc-f8b6b3203553",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Andreas Svarvar",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447851262"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pietarsaaren Vesi pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Alhedan j\u00e4tevedenpuhdistamon sek\u00e4 viem\u00e4riverkoston tarkkailuista vuosille 2021\u20132023 tarjouspyynn\u00f6n liitteiden mukaisesti. Vuosille 2024 ja 2025 pyydet\u00e4\u00e4n antamaan optiotarjous.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 koskee liitteen\u00e4 olevan tarkkailuohjelman ja tarjouspyynn\u00f6n mukaisten n\u00e4ytteiden ottamista, analysoimista ja raportoimista\/laskentaa sek\u00e4 tulosten vienti\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6hallinnon YLVA\u2010j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "65000000",
"name": "Julkinen vesi- ja energiahuolto",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-13T09:41:29.693113",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Vesilaitos kuuluu erityisalojen hankintalain piiriin ja lakia ei voi noudattaa, mik\u00e4li kynnysarvo ei ylity. N\u00e4in ollen, sovelletaan Pietarsaaren kaupungin hankintas\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00e4."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-07T16:00:00",
"languages": [
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-06-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-10T10:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-04-13T09:41:29.650888",
"dateModified": "2021-04-13T09:41:29.6946967"
}