{
    "id": 70158,
    "procurementProjectId": 51289,
    "noticeNumber": "2021-070158",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 51289,
        "title": "Sasin aurinkopellon asemakaava-alueen kunnallistekniikan ja katujen rakentaminen",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "ad0e588e-499f-4215-2e22-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0132947-3",
                "department": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
                    "postalCode": "39100",
                    "town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 505542406",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jari Luoma",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "kunta",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Hankkeeseen voi kuulua my\u00f6s tele- ja s\u00e4hk\u00f6operaattorien kaapelien rakentaminen heid\u00e4n, liitteen\u00e4 olevien erillisten suunnitelmien mukaisesti, mik\u00e4li operaattorit p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t rakentamisen annetun hintatiedon perusteella tilata. "
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Hintatiedot, alv 0%",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "65000000",
                    "name": "Julkinen vesi- ja energiahuolto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "H\u00e4meenkyr\u00f6"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hintatiedot operaattoreille."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-06-01T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-20T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Tarjouksen kokonaishinta ilman operaattori hintatietoja, alv 0% ",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "65000000",
                    "name": "Julkinen vesi- ja energiahuolto",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "H\u00e4meenkyr\u00f6"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarjouksen kokonaishinta ilman operaattorien hintatietoja."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-06-01T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-20T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenkyro?id=344050&tpk=a0d89990-1d3d-448a-abdd-4ac9021374cb",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0132947-3",
            "department": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
                "postalCode": "39100",
                "town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 505542406",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jari Luoma",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenkyro?id=344050&tpk=a0d89990-1d3d-448a-abdd-4ac9021374cb",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jari Luoma",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 505542406"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kadun ja vesihuoltolinjojen rakentamisen H\u00e4meenkyr\u00f6n Sasin Aurinkopellon asemakaava-alueella liiteasiakirjojen mukaisesti. ",
            "",
            "Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki kadun ja vesihuoltolinjojen rakentamiseen liittyv\u00e4t rakennus- ja maanrakennusty\u00f6t hankintoineen ja asennuksineen liiteasiakirjojen mukaisessa laajuudessa. Hankkeeseen voi kuulua my\u00f6s tele- ja s\u00e4hk\u00f6operaattorien kaapelien rakentaminen heid\u00e4n, liitteen\u00e4 olevien erillisten suunnitelmien mukaisesti, mik\u00e4li operaattorit niin p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t. ",
            "",
            "Urakoitsija t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tarvittavilta osin rakennussuunnitelmat ty\u00f6suorituksiaan varten.",
            "",
            "Urakka on kokonaishintaurakka. Operaattorit voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 erillishintana pyydettyjen s\u00e4hk\u00f6- ja telekaapeleiden (IPP ja LSOY) rakentamisen tekem\u00e4tt\u00e4 niin halutessaan. Erillishinnat eiv\u00e4t vaikuta urakoitsijan valintaan.",
            "",
            "Urakoitsija (\/p\u00e4\u00e4urakoitsija) toimii lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana ja huolehtii kaikista ty\u00f6maavelvoitteista. ",
            "",
            "Ty\u00f6 voidaan aloittaa, kun urakkasopimus on allekirjoitettu sek\u00e4 urakkaohjelmassa mainitut velvollisuudet on t\u00e4ytetty. Urakan suunniteltu aloitusajankohta on 1.6.2021.",
            "",
            "Rakennust\u00f6iden tulee kaikilta osin olla valmiina ja hyv\u00e4ksytty 20.12.2021 menness\u00e4.",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45200000",
            "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n kohteena olevan toimialan tulee kuulua tarjoajan perustoimialoihin",
            "",
            "Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n julkaisuissa: ",
            "- InfraRYL, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Maa-, pohja- ja kallioraken-teet, Infra 2015 Rakennusosa- ja hankenimikkeist\u00f6n mukaisesti j\u00e4senneltyn\u00e4, 2018",
            "- InfraRYL, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, P\u00e4\u00e4llys- ja pintarakenteet, Infra 2015 Rakennusosa- ja hankenimikkeist\u00f6n mukaisesti j\u00e4senneltyn\u00e4, 2017",
            "- InfraRYL 2006, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osa 2 J\u00e4rjestelm\u00e4t ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t osat.",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjous tulee laatia t\u00e4ysin tarjouspyynt\u00f6kirjeen ja tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. ",
            "",
            "Tarjous tulee laatia suomenkielell\u00e4.",
            "",
            "Urakka on kokonaishintaurakka. Urakkahinta ilmoitetaan verottomana (alv 0%). ",
            "Lis\u00e4ksi tarjoajan tulee ilmoittaa lis\u00e4- ja muutost\u00f6iden yksikk\u00f6hinnat annetulla yksikk\u00f6hintalomakkeella.",
            "",
            "Tarjouspyynn\u00f6n kohteena olevan toimialan tulee kuulua tarjoajan perustoimialoihin. ",
            "",
            "Tarjoajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita, mutta sen tulee vastata projektin hoidosta. Tarjoajan oma osuus teht\u00e4v\u00e4st\u00e4 on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 30 %.",
            "",
            "Alihankinnasta vastaavilta yrityksilt\u00e4 vaaditaan samat tiedot ja tilaajavastuulain mukaiset todistukset kuin tarjoajalta. ",
            "",
            "Julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois sellainen tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen suorittamisen.",
            ""
        ],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n kohteena olevan toimialan tulee kuulua tarjoajan perustoimialoihin."
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Valitun urakoitsijan kanssa tehd\u00e4\u00e4n kirjallinen urakkasopimus. ",
            "",
            "Urakkasopimukseen liitet\u00e4\u00e4n mahdollisia lis\u00e4- ja muutost\u00f6it\u00e4 varten urakoitsijan t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 ja rakennuttajan tarkastama ja hyv\u00e4ksym\u00e4 yksikk\u00f6hintaluettelo (ALV 0 %).  ",
            ""
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-04-12T10:00:33.4896336",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-04T15:30:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-05-05T09:30:00",
            "place": [
                "H\u00e4meenkyr\u00f6"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjoukset avataan tarjouksen j\u00e4tt\u00f6ajan j\u00e4lkeen. Avaustilaisuus on m\u00e4\u00e4r\u00e4muotoinen. Tarjousten tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa olla tilaisuudessa l\u00e4sn\u00e4.",
                "",
                "Tarjoukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n seuraavasti:",
                "1. Urakoitsijan kelpoisuuden arviointi",
                "2. Tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi",
                "3. Tarjousten vertailu ",
                "",
                "Hankinta-asiakirjat ovat rakennuttajan omaisuutta.",
                ""
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta, tekninen lautakunta",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
                "postalCode": "39100",
                "town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 356523000",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-04-12T10:00:33.4317239",
    "dateModified": "2021-04-12T10:00:33.4905138"
}