{
"id": 69962,
"procurementProjectId": 51161,
"noticeNumber": "2021-069962",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 51161,
"title": "S\u00e4ili\u00f6auto, s\u00e4ili\u00f6sammutusautot ja nostolava-auto",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "180-2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Linnankatu 31 (2krs.) \/ PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0401854011",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Taru Marjam\u00e4ki",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 2,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "S\u00e4ili\u00f6sammutusautot 2 kpl",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34144213",
"name": "Sammutusautot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku"
],
"descrProcurement": [
"Turun kaupungin Hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen toimeksiannosta tarjouksia kahdesta (2) s\u00e4il\u00f6sammutusautosta.",
"",
"S\u00e4ili\u00f6sammutusauto k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 mm. miehist\u00f6tilat 1+5 henkil\u00f6lle, noin 8000 litran vesis\u00e4ili\u00f6n, keskipumpun sek\u00e4 tilat palo- ja pelastuskalustolle. ",
"",
"Tarjottavien ajoneuvojen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut ominaisuus- ja varustevaatimukset. Ajoneuvot rekister\u00f6id\u00e4\u00e4n pelastusajoneuvoiksi.",
"",
"Pelastusajoneuvojen yleisopas:",
"https:\/\/www.sppl.fi\/files\/1305\/Pelastusajoneuvo-opas_04082011.pdf",
"",
"",
"",
" ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 600000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "S\u00e4ili\u00f6auto",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34144212",
"name": "Palokunnan s\u00e4ili\u00f6autot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku"
],
"descrProcurement": [
"Turun kaupungin Hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen toimeksiannosta tarjouksia yhdest\u00e4 (1) s\u00e4ili\u00f6autosta.",
"",
"S\u00e4ili\u00f6auto k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 mm. ohjaamon 1+1 henkil\u00f6lle, 11 000 - 14 000 litran vesis\u00e4ili\u00f6n, mekaanisen vaahdonsekoitusj\u00e4rjestelm\u00e4n portaattomalla sekoitussuhdevalinnalla, per\u00e4pumpun sek\u00e4 tilat palo- ja pelastuskalustolle.",
"",
"Tarjottavan ajoneuvon on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut ominaisuus- ja varustevaatimukset. Ajoneuvo rekister\u00f6id\u00e4\u00e4n pelastusajoneuvoksi.",
"",
"Pelastusajoneuvojen yleisopas:",
"https:\/\/www.sppl.fi\/files\/1305\/Pelastusajoneuvo-opas_04082011.pdf",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 270000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Nostolava-auto",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34144211",
"name": "Tikasautot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku"
],
"descrProcurement": [
"Turun kaupungin Hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen toimeksiannosta tarjouksia yhdest\u00e4 (1) palo- ja pelastusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevasta nostolava-autosta.",
"",
"Tarjottavan ajoneuvon on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut ominaisuus- ja varustevaatimukset. Ajoneuvo rekister\u00f6id\u00e4\u00e4n pelastusajoneuvoksi.",
"",
"Pelastusajoneuvojen yleisopas:",
"https:\/\/www.sppl.fi\/files\/1305\/Pelastusajoneuvo-opas_04082011.pdf"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 650000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 1,
"days": 12,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona pyydet\u00e4\u00e4n tarjousta hyppytyynyst\u00e4. ",
"",
"Optio otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilaajan niin p\u00e4\u00e4tt\u00e4ess\u00e4, optio ei ole tilaajan velvollisuus. Option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teon yhteydess\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=329581&tpk=0b695cdd-8ae2-4638-aee9-ce420f9c56a4",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Linnankatu 31 (2krs.) \/ PL 630",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 0401854011",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Taru Marjam\u00e4ki",
"mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=329581&tpk=0b695cdd-8ae2-4638-aee9-ce420f9c56a4",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Taru Marjam\u00e4ki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 0401854011"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Turun kaupungin Hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen toimeksiannosta tarjouksia ",
"- yhdest\u00e4 (1) s\u00e4ili\u00f6autosta",
"- kahdesta (2) s\u00e4il\u00f6sammutusautosta ",
"- yhdest\u00e4 (1) nostolava-autosta",
"",
"Tarjottavien ajoneuvojen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitut ominaisuus- ja varustevaatimukset. Ajoneuvot rekister\u00f6id\u00e4\u00e4n pelastusajoneuvoiksi.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1520000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34144000",
"name": "Erikoismoottoriajoneuvot",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-10T13:55:08.2870469",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210408-006509",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-04-08T13:53:19",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "071",
"no_doc_ojs": "2021\/S 071-180333",
"publication_date": "2021-04-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:180333-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 071-180333",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-17T11:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-17T11:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-069962",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.sppl.fi\/files\/1305\/Pelastusajoneuvo-opas_04082011.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/www.vero.fi\/syventavat-vero-ohjeet\/paatokset\/47405\/verohallinnon-p%C3%A4%C3%A4t%C3%B6s-verovapaista-matkakustannusten-korvauksista-vuonna-2021\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-04-08T13:52:49.2487896",
"dateModified": "2021-04-13T07:00:14.3615326"
}