{
    "id": 69675,
    "procurementProjectId": 50970,
    "noticeNumber": "2021-069675",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 50970,
        "title": "SUUNNITTELUTARJOUSPYYNT\u00d6 PARIKKALAN KUNNAN KESKUSTAAJAMAN ETEL\u00c4ISEN OSAN ASEMAKAAVAN AJANTASAISTAMISESTA",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "5010",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "79885584-8d53-4b14-60e4-08d78dec17d1",
            "information": {
                "officialName": "Parikkalan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "1913642-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Harjukuja 6",
                    "postalCode": "59100",
                    "town": "Parikkala",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406531513",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Vesa Berg",
                "mainUrl": "http:\/\/www.parikkala.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90712500",
                "name": "Ymp\u00e4rist\u00f6rakenteiden kehitt\u00e4minen tai suunnittelu",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "JA04",
                        "name": "Suunnitteluun"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "59100 Parikkala"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Asemakaavan ajantasaistamisen yhteydess\u00e4 on tarkoitus muuttaa koko alue s\u00e4hk\u00f6iseen muotoon (k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 MapInfo formaatti) Kaavan sis\u00e4ll\u00f6n osalta noudatetaan toteutetun rakennuskannan osalta p\u00e4\u00e4asiassa vallitsevaa tilannetta huomioiden kuitenkin maanomistajien mahdollisesti esille tuomat muutostarpeet. Muutostarkasteluna selvitet\u00e4\u00e4n Likolammen pohjoisosassa puistoalueella sijaitsevien kiinteist\u00f6jen huomioiminen kaavassa. Seurakunnan omistaman entisen Pappilan alueelle tutkitaan uutta tonttijakoa, samoin Kirjolan koulun ymp\u00e4rist\u00f6 muokataan pitk\u00e4lti toteutuneen tilanteen mukaiseksi. Teollisuus ja ty\u00f6paikkatoimintojen alueet suunnitellaan mahdollistavuuden ja tonttijaon joustavuuden ohjaavana. Koko alueen liikenteelliset seikat tutkitaan nykyisten tarpeiden valossa. Rakennettujen alueiden osalta pyrit\u00e4\u00e4n huomioimaan kiinteist\u00f6jaon vaikutus tontteihin. Suunnittelualueena on nykyinen asemakaava-alue ja laajennuksena teollisuus- ja ty\u00f6paikkatoimintojen aluetta Kolmikannan osayleiskaavaan kuuluvaa aluetta. Asemakaavan laajentumisen pinta-ala on noin 45 ha. My\u00f6s muita asemakaavan lievealueita tarkastellaan kaavoitusty\u00f6t\u00e4 k\u00e4ynnistett\u00e4ess\u00e4 asema-kaavatarpeen osalta, mik\u00e4li muita merkitt\u00e4vi\u00e4 laajentumisia tulee esille, niiden vaikutus kustannuksiin tarkastellaan erikseen ennen ty\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4mist\u00e4. Laajuutta tarkastellaan my\u00f6s toisinp\u00e4in, rakentamattomien alueiden osalta tarkastellaan kaavaty\u00f6n yhteydess\u00e4 asemakaava-alueen supistamistarve. Suoritetta-vien inventointien ja tutkimusten tulokset huomioidaan asemakaavaratkaisuissa viranomaisten edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla. Koska alueella ei ole oikeusvaikutteista yleiskaavaa, asemakaavaty\u00f6n yhteydess\u00e4 tulee laatia kaavaselostukseen yleiskaavallinen tarkastelu."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 50000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [
                    "Kaavoitusty\u00f6"
                ],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Vesa Berg",
                "p 0406531513",
                "Rakennuttajap\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
                "Parikkalan Kunta"
            ],
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/parikkala?id=341888&tpk=f1cb15eb-555c-4167-be44-52d20150c23f",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Parikkalan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "1913642-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Harjukuja 6",
                "postalCode": "59100",
                "town": "Parikkala",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406531513",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Vesa Berg",
            "mainUrl": "http:\/\/www.parikkala.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/parikkala?id=341888&tpk=f1cb15eb-555c-4167-be44-52d20150c23f",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Vesa Berg",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406531513"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Asemakaavan ajantasaistaminen."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90712500",
            "name": "Ymp\u00e4rist\u00f6rakenteiden kehitt\u00e4minen tai suunnittelu",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "JA04",
                    "name": "Suunnitteluun"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 seuraavat suorituskyky\u00e4 ja ammatillista p\u00e4tevyytt\u00e4",
            "koskevat vaatimukset ja liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa selvitys niiden t\u00e4yttymisest\u00e4. Ty\u00f6suoritusta varten ovat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:",
            "",
            "1. V\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi maank\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja kaavoitukseen p\u00e4tev\u00f6itynyt henkil\u00f6, joka on kaavalaatijoiden rekisterin j\u00e4sen ja omaa ammatillisen p\u00e4tevyyden",
            "2. Koulutus (Insin\u00f6\u00f6ri, arkkitehti tai maanmittausalan DI), laaja-alainen kokemus ja asiantuntemus asemakaavoituksesta",
            "3. Mahdollisten alikonsulttien referenssej\u00e4 vastaavista ty\u00f6teht\u00e4vist\u00e4",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
            "Kaavan laatijan p\u00e4tevyydest\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslaissa (132\/1999). Kaavan laatijalla tulee olla suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva korkeakoulututkinto ja teht\u00e4v\u00e4n vaativuuden edellytt\u00e4m\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4 kokemus."
        ],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Tarjouksista valitaan kunnan kannalta kokonaistaloudellisesti edullisin.",
            "Kokonaistaloudellista edullisuutta vertaillaan seuraavien painotettujen",
            "perusteiden avulla, joista tarjoajan on esitett\u00e4v\u00e4 selvitys tarjouksessaan:",
            "",
            "1. Hinta kohdan 6 mukaisine erittelyineen, joka ilmoitetaan sitovana koko-naishintana sek\u00e4 verottomana ett\u00e4 arvonlis\u00e4veroineen. Kokonaishinta m\u00e4\u00e4-r\u00e4ytyy KSE 1995 -sopimusehtojen mukaisesti konsulttisopimuksesta ilmene-vin poikkeuksin mm. kopiointikulut, p\u00e4iv\u00e4rahat, matkakustannukset ja kor-vaus viiv\u00e4stymisest\u00e4. (painoarvo 80 %)",
            "",
            "2. Ammattitaito ja aiempi kokemus vastaavista t\u00f6ist\u00e4. Referenssien arvioin-nissa tilaaja asettaa vertailussa etusijalle sellaisen aikaisemman kokemuk-sen joka sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n luo edellytyksi\u00e4 kyseess\u00e4 olevaan ty\u00f6h\u00f6n (painoarvo 20 %).",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-04-06T09:28:41.7229507",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-23T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-04-23T14:01:00",
            "place": [
                "Tekninen toimisto",
                "",
                "Harjukuja 6",
                "59100 Parikkala"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Rakentamisp\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
                "Kunnanrakennusmestari",
                "Kiinteist\u00f6sihteeri"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-04-06T09:28:41.6855477",
    "dateModified": "2021-04-06T09:28:41.7238621"
}