{
"id": 69599,
"procurementProjectId": 49363,
"parentId": 67159,
"noticeNumber": "2021-069599",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyneisiin kysymyksiin annettujen vastausten perusteella seuraavista tarjouspyynn\u00f6n liitteist\u00e4 on julkaistu korjatut versiot:",
"",
"- Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus KORJATTU",
"- Liite 1.1 Toimitusprojektin aikataulu KORJATTU",
"- Liite 2 Hinnat KORJATTU",
"- Liite 6 Vaatimukset KORJATTU",
"",
"Korjatuissa liitteiss\u00e4 muutokset on selvyyden vuoksi merkitty punaisella v\u00e4rill\u00e4. Muutokset on my\u00f6s kuvattu kysymyksiin annetuissa vastauksissa, jotka on jukaistu Hanki-tarjouspalvelussa.",
"",
"Lis\u00e4ksi tarjouslomakkeelle kohdan \"Muut ehdot\" alakohtaan 13 (Muut tarjoajan palveluvalikoimaan sis\u00e4ltyv\u00e4t palvelut) on lis\u00e4tty mahdollisuus ladata toimittajan muita palveluita koskeva hinnasto kysymykseen 8 annetun vastauksen mukaisesti."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 49363,
"title": "Valtionhallinnon yhteinen rekrytointipalvelualusta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3ebdde40-d8b6-4824-305c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valtion talous- ja henkil\u00f6st\u00f6hallinnon palvelukeskus Palkeet",
"nationalRegistrationNumber": "2272612-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"postalCode": "80101",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.palkeet.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 16,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72268000",
"name": "Ohjelmiston toimituspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72267000",
"name": "Ohjelmistojen yll\u00e4pito- ja korjauspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72261000",
"name": "Ohjelmistotuki",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72263000",
"name": "Ohjelmiston toteutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72260000",
"name": "Ohjelmistoihin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72212517",
"name": "IT-ohjelmistojen kehitt\u00e4mispalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48450000",
"name": "Ajanseuranta- tai henkil\u00f6st\u00f6hallinto-ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72212450",
"name": "Ajanseuranta- tai henkil\u00f6st\u00f6hallinto-ohjelmistojen kehitt\u00e4mispalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72253200",
"name": "J\u00e4rjestelmien tukipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Teht\u00e4vi\u00e4 suoritetaan pandemiatilanteen mahdollistaessa osittain Palkeiden tiloissa (kts. Liite 1)."
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa ja erityisesti liitteess\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen sopimuskausi 36kk, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.",
"",
"Sopimuskausi ja irtisanominen on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa sopimusmallissa."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy mahdollisuus ostaa toimittajalta sellaisia kokonaisuuksia\/toiminnallisuuksia, jotka sis\u00e4ltyv\u00e4t toimittajan tarjoamiin palveluihin ja jotka tilaaja katsoo tarpeelliseksi tai hy\u00f6dylliseksi rekrytointialustan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ajatellen.",
"",
"Tiettyj\u00e4 erikseen mainittuja lis\u00e4hankintamahdollisuuksia on kuvattu hankinnan kohteen kuvauksen luvussa 9.",
"",
"N\u00e4iden tilaamisesta tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen sopimuskauden aikana.",
""
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hansel Oy toimii kilpailutuksessa konsultatiivisessa roolissa."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=332115&tpk=074de253-6641-438e-a7e7-e4f833baf1d4",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Valtion talous- ja henkil\u00f6st\u00f6hallinnon palvelukeskus Palkeet",
"nationalRegistrationNumber": "2272612-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"postalCode": "80101",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.palkeet.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=332115&tpk=074de253-6641-438e-a7e7-e4f833baf1d4",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Palkeet on uudistamassa valtion rekrytointikokonaisuuden. L\u00e4hivuosina valtionhallinnon keskeisen\u00e4 haasteena ovat voimakas el\u00e4k\u00f6ityminen sek\u00e4 digitaalisen teknologiamurroksen kautta syntyv\u00e4 tarve rekrytoida uusia osaajia. Uudistusohjelman tarkoituksena on parantaa valtion kilpailukyky\u00e4 ty\u00f6nantajana sek\u00e4 valmistautua suureen rekrytointitarpeeseen. Hallitusohjelman tavoitteena on maailman paras julkinen hallinto.",
"",
"Uudistushanke sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kokonaisuudessaan:",
"",
"- valtion yhteisess\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan rekrytoinninpalvelualustan hankinnan ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton, ",
"- valtion rekrytoinnin ja valtion ty\u00f6nantajakuvan uudistamisen ja ",
"- rekrytointipalvelujen kehitt\u00e4misen asiakastarpeita vastaavaksi. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4n hankintailmoituksen kohteena on edell\u00e4 mainituista ensimm\u00e4inen, eli uudistukseen liittyv\u00e4n valtionhallinnon yhteisess\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan rekrytointipalvelualustan uusiminen, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:",
"",
"- palvelun tuottamisen teknisen alustan",
"- alustan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton",
"- tuen ja yll\u00e4pidon",
"- jatkokehitt\u00e4misen",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, varsinkin liitteess\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus.",
"",
"Hankinnan ennakoitu arvo ylitt\u00e4\u00e4 EU-kynnysarvon."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-03T12:45:06.5095485",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210401-006418",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-04-01T12:43:47",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "066",
"no_doc_ojs": "2021\/S 066-172114",
"publication_date": "2021-04-06T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:172114-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 066-172114",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-12T12:05:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-069599",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.11",
"label": "Kuvaus mahdollisuuksista",
"oldText": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy mahdollisuus ostaa toimittajalta sellaisia kokonaisuuksia\/toiminnallisuuksia, jotka sis\u00e4ltyv\u00e4t toimittajan tarjoamiin palveluihin ja jotka tilaaja katsoo tarpeelliseksi tai hy\u00f6dylliseksi rekrytointialustan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ajatellen.",
"",
"Tiettyj\u00e4 erikseen mainittuja lis\u00e4hankintamahdollisuuksia on kuvattu hankinnan kohteen kuvauksen luvussa 9 ja n\u00e4ille pyydet\u00e4\u00e4n hintaa hintalomakkeen kohdassa 5.",
"",
"N\u00e4iden tilaamisesta tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen sopimuskauden aikana.",
""
],
"newText": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy mahdollisuus ostaa toimittajalta sellaisia kokonaisuuksia\/toiminnallisuuksia, jotka sis\u00e4ltyv\u00e4t toimittajan tarjoamiin palveluihin ja jotka tilaaja katsoo tarpeelliseksi tai hy\u00f6dylliseksi rekrytointialustan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ajatellen.",
"",
"Tiettyj\u00e4 erikseen mainittuja lis\u00e4hankintamahdollisuuksia on kuvattu hankinnan kohteen kuvauksen luvussa 9.",
"",
"N\u00e4iden tilaamisesta tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen sopimuskauden aikana.",
""
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-04-01T12:43:12.5947218",
"dateModified": "2021-04-06T07:00:15.6309749"
}