{
"id": 69476,
"procurementProjectId": 50237,
"parentId": 68552,
"noticeNumber": "2021-069476",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Mahdollistaa tarkemman ennakkosuunnittelun tarjousta"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 50237,
"title": "Kirkkonummentien ylikulkusillan rakentaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "V\u00c4YL\u00c4\/8533\/02.01.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f54ae9b6-e54b-4387-2ca0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295343822",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 64,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45221110",
"name": "Siltojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kirkkonummen kunta"
],
"descrProcurement": [
"Kirkkonummen liikennepaikalla sijaitsevan Kirkkonummentien ylikulkusillan uusiminen STk urakkana. Urakkaan sis\u00e4ltyy mm. olemassa olevien",
"ylikulkusiltojen purkaminen ja kahden uuden ylikulkusillan rakentamissuunnittelu, katusuunnittelu ja rakentaminen. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kehitysvaiheen, jonka p\u00e4\u00e4tteeksi tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen urakan toteuttamisesta. ",
"",
"Urakan sis\u00e4lt\u00f6 ja ty\u00f6t ovat kuvattu tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n suunnitelmissa ja muissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"Mahdollistaa tarkemman ennakkosuunnittelun tarjousta"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 28,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=326960&tpk=08148afa-b814-41ee-82b6-2ccbc992e393",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295343822",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=326960&tpk=08148afa-b814-41ee-82b6-2ccbc992e393",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Erkki M\u00e4kel\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295343822"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kirkkonummen liikennepaikalla sijaitsevan Kirkkonummentien ylikulkusillan uusiminen STk urakkana. Urakkaan sis\u00e4ltyy mm. olemassa olevien",
"ylikulkusiltojen purkaminen ja kahden uuden ylikulkusillan rakentamissuunnittelu, katusuunnittelu ja rakentaminen. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kehitysvaiheen, jonka p\u00e4\u00e4tteeksi tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen urakan toteuttamisesta. Teht\u00e4v\u00e4 on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 11000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45221110",
"name": "Siltojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-02T07:00:50.3637427",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210331-006659",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-31T13:47:44",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "065",
"no_doc_ojs": "2021\/S 065-168922",
"publication_date": "2021-04-02T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:168922-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 065-168922",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-12T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-12T13:10:00",
"place": [
"V\u00e4yl\u00e4virasto, Helsinki"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-069476",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Kirkkonummen liikennepaikalla sijaitsevan Kirkkonummentien ylikulkusillan uusiminen STk urakkana. Urakkaan sis\u00e4ltyy mm. olemassa olevien",
"ylikulkusiltojen purkaminen ja kahden uuden ylikulkusillan rakentamissuunnittelu, katusuunnittelu ja rakentaminen. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kehitysvaiheen, jonka p\u00e4\u00e4tteeksi tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen urakan toteuttamisesta. ",
"",
"Urakan sis\u00e4lt\u00f6 ja ty\u00f6t ovat kuvattu tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n suunnitelmissa ja muissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
""
],
"newText": [
"Kirkkonummen liikennepaikalla sijaitsevan Kirkkonummentien ylikulkusillan uusiminen STk urakkana. Urakkaan sis\u00e4ltyy mm. olemassa olevien",
"ylikulkusiltojen purkaminen ja kahden uuden ylikulkusillan rakentamissuunnittelu, katusuunnittelu ja rakentaminen. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kehitysvaiheen, jonka p\u00e4\u00e4tteeksi tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen urakan toteuttamisesta. ",
"",
"Urakan sis\u00e4lt\u00f6 ja ty\u00f6t ovat kuvattu tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n suunnitelmissa ja muissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"Mahdollistaa tarkemman ennakkosuunnittelun tarjousta"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-05-12T13:00:00",
"oldDate": "2021-04-28T13:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-05-12T13:10:00",
"oldDate": "2021-04-28T13:10:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/eur02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fgtkdata.gtk.fi%2FPohjatutkimukset%2Findex.html&data=04%7C01%7C%7C39f1fe38929b4a7ebe8208d884a71908%7C6d061a28d42744ff8ce00e1b76dd90ab%7C0%7C0%7C637405200653902345%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=%2FzJDI4hWAN7ciAPtjW%2BA7J0a%2BXrF0e0bCoWsgKcC%2F6A%3D&reserved=0"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-31T13:47:13.2763692",
"dateModified": "2021-04-02T07:00:50.3712855"
}