{
    "id": 69272,
    "procurementProjectId": 50149,
    "parentId": 68421,
    "noticeNumber": "2021-069272",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "HankintaSampo",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 50149,
        "title": "9850 Sakky Osmajoentie 75 Varkaus, C-rakennuksen julkisivukorjaus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "109\/02.08.00\/2021",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "afff3dd9-489f-410b-2ebd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Savon Koulutuskuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1852679-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Sammakkolammentie 2",
                    "postalCode": "70200",
                    "town": "Kuopio",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447853321",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sakky.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t"
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "K915"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Rakennuspaikka on osoitteessa Osmajoentie 75, 78210 Varkaus ",
                "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Savon koulutuskuntayhtym\u00e4n Varkauden kampuksen C-rakennuksen julkisivusaneerauksen urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti. Rakennuksessa on toimintaa urakka-aikana. ",
                "Rakennuskohteeseen on mahdollista tutustua ennakkoon sovittaessa. Tutustumisen voi sopia s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected] tai puhelimitse 044 785 3321\/Kari. Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. ",
                "Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa rakennusurakoitsija toimii rakennusalan yleisten sopimusehtojen 1998 (YSE 1998) tarkoittamassa p\u00e4\u00e4urakoitsijan asemassa, lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana ja ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista vastaavana urakoitsijana.",
                "",
                "Muutosilmoitus: Korjattu ARK suunnitelma liite 30.3.2021 Liite nyt p\u00e4ivitetyill\u00e4 tiedoilla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8181\/f0ffb023f3012020b1d189c655fb4557",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8181\/f0ffb023f3012020b1d189c655fb4557",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kari Antikainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447853321"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Rakennuspaikka on osoitteessa Osmajoentie 75, 78210 Varkaus ",
            "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Savon koulutuskuntayhtym\u00e4n Varkauden kampuksen C-rakennuksen julkisivusaneerauksen urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-03-30T11:46:53.1303365",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-12T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-06-14T16:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-04-12T12:30:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "lotNumber": "1",
            "oldText": [
                "Rakennuspaikka on osoitteessa Osmajoentie 75, 78210 Varkaus ",
                "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Savon koulutuskuntayhtym\u00e4n Varkauden kampuksen C-rakennuksen julkisivusaneerauksen urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti. Rakennuksessa on toimintaa urakka-aikana. ",
                "Rakennuskohteeseen on mahdollista tutustua ennakkoon sovittaessa. Tutustumisen voi sopia s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected] tai puhelimitse 044 785 3321\/Kari. Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. ",
                "Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa rakennusurakoitsija toimii rakennusalan yleisten sopimusehtojen 1998 (YSE 1998) tarkoittamassa p\u00e4\u00e4urakoitsijan asemassa, lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana ja ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista vastaavana urakoitsijana."
            ],
            "newText": [
                "Rakennuspaikka on osoitteessa Osmajoentie 75, 78210 Varkaus ",
                "Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Savon koulutuskuntayhtym\u00e4n Varkauden kampuksen C-rakennuksen julkisivusaneerauksen urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti. Rakennuksessa on toimintaa urakka-aikana. ",
                "Rakennuskohteeseen on mahdollista tutustua ennakkoon sovittaessa. Tutustumisen voi sopia s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected] tai puhelimitse 044 785 3321\/Kari. Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. ",
                "Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa rakennusurakoitsija toimii rakennusalan yleisten sopimusehtojen 1998 (YSE 1998) tarkoittamassa p\u00e4\u00e4urakoitsijan asemassa, lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana ja ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista vastaavana urakoitsijana.",
                "",
                "Muutosilmoitus: Korjattu ARK suunnitelma liite 30.3.2021 Liite nyt p\u00e4ivitetyill\u00e4 tiedoilla."
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/8181\/f0ffb023f3012020b1d189c655fb4557"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-03-30T11:46:53.0910517",
    "dateModified": "2021-03-30T11:46:53.1346898"
}