{
"id": 69239,
"procurementProjectId": 45378,
"parentId": 61050,
"noticeNumber": "2021-069239",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 45378,
"title": "Ty\u00f6konepalvelut 2021-2023 + optio 1 vuosi",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "eda48011-192c-4d80-2cb3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kalajoen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0185924-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "kalajoentie 5",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 4446911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha-Pekka Karihtala",
"mainUrl": "http:\/\/www.kalajoki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 13,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Kaivinkoneet (43262100-8)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "43262100",
"name": "Kaivinkoneet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Kaivinkoneet (43262100-8)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Hannu Peltola",
"nationalRegistrationNumber": "FI1399635-3",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "P\u00f6nti\u00f6ntie 1056",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Rannikon Viherty\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "27912835",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 569",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Matti Aarnio",
"nationalRegistrationNumber": "FI13946380",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Torvenkyl\u00e4ntie 94",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Visuri Paavola Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1648319-0",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Haahkatie 1",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi Nikupaavo AY",
"nationalRegistrationNumber": "FI20862257",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4nkyl\u00e4ntie 180",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi Ojala Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI28319814",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ojalantie4",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Jari Niemi ja kni",
"nationalRegistrationNumber": "0860104-6",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rautiontie 331",
"postalCode": "85140",
"town": "Tynk\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 250000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 250000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Traktorit (16700000-2)",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "16700000",
"name": "Traktorit",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Traktorit (16700000-2)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Vehvil\u00e4inen Henry Viljam",
"nationalRegistrationNumber": "FI18719611",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rautiontie 396",
"postalCode": "85140",
"town": "Tynk\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tmi Harri Sadinsalo",
"nationalRegistrationNumber": "FI14724560",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hietavainiontie 45",
"postalCode": "85100",
"town": "kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Konepaananen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI18944069",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Niemel\u00e4ntie120",
"postalCode": "85160",
"town": "Rautio",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tavasti Pentti Heino",
"nationalRegistrationNumber": "FI12513436",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4nkyl\u00e4ntie 882",
"postalCode": "85140",
"town": "Tynk\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Rannikon Viherty\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "27912835",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 569",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 150000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kippikuorma-autot (34134200-7)",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34142300",
"name": "Kippiautot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Kippikuorma-autot (34134200-7)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Vuokraus- ja kuljetuspalvelu K. K\u00e4rkk\u00e4inen",
"nationalRegistrationNumber": "FI11890205",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hollolantie 26",
"postalCode": "74700",
"town": "Kiuruvesi",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Konety\u00f6 \u00c4nkil\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "FI29268852",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pikkulantie 8",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kuljetus Pahkala",
"nationalRegistrationNumber": "FI23318767",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pahkalantie 32",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kuorma-autoilija Antti Pahkala",
"nationalRegistrationNumber": "FI14017612",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pahkalantie 32",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kuljetuspolar",
"nationalRegistrationNumber": "FI01950200",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Joutsentie 11",
"postalCode": "84100",
"town": "Ylivieska",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "J\u00e4tehuolto P. P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "05504363",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ouluntie 217",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Tiivistyskalusto",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45520000",
"name": "Maansiirtokoneiden vuokraus k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Tiivistyskalusto",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Konety\u00f6 \u00c4nkil\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "FI29268852",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pikkulantie 8",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tehorakentajat T\u00f6rm\u00e4lehto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI09537592",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teknotalo 2R",
"postalCode": "86600",
"town": "HAAPAVESI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 5500,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Tieh\u00f6yl\u00e4 43221000-8 ",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "43221000",
"name": "Tieh\u00f6yl\u00e4t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.21 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "5",
"contractTitle": "Tieh\u00f6yl\u00e4 43221000-8 ",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 10000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 10000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ruoppauskalusto",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45520000",
"name": "Maansiirtokoneiden vuokraus k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 1,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {},
"originalNoticeSentDate": "2021-03-30T09:35:25.8522321"
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ruohonleikkurit ja muut viherty\u00f6koneet",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45500000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakentamisessa ja muissa rakennust\u00f6iss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ja laitteiden vuokraus k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "7",
"contractTitle": "Ruohonleikkurit ja muut viherty\u00f6koneet",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Koneurakointi Nikupaavo AY",
"nationalRegistrationNumber": "FI20862257",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4nkyl\u00e4ntie 180",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi Rotoke Ay",
"nationalRegistrationNumber": "Fi21259871",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lehtolantie 35",
"postalCode": "85180",
"town": "RAHJA",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Hanhinevan puutarha",
"nationalRegistrationNumber": "1703955-0",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kannuskyl\u00e4ntie 25",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Rannikon Viherty\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "27912835",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 569",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kurottaja ja muu nosto kalusto 42410000-3 ",
"lotNumber": "8",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "42410000",
"name": "Nosto- ja k\u00e4sittelylaitteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "8",
"contractTitle": "Kurottaja ja muu nosto kalusto 42410000-3 ",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Visuri Paavola Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1648319-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Haahkatie 1",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tehorakentajat T\u00f6rm\u00e4lehto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI09537592",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Teknotalo 2R",
"postalCode": "86600",
"town": "HAAPAVESI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 5000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 5000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Painehuuhteluauto puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut (90900000-6)",
"lotNumber": "9",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "9",
"contractTitle": "Painehuuhteluauto puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut (90900000-6)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "J\u00e4tehuolto P. P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "05504363",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ouluntie 217",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Suvanto Infra Oy",
"nationalRegistrationNumber": "19456518",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sahanpolku 4",
"postalCode": "86300",
"town": "Oulainen",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Lakaisukone\/harja-auto",
"lotNumber": "10",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "43310000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakentamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t koneet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "10",
"contractTitle": "Lakaisukone\/harja-auto",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Visuri Paavola Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1648319-0",
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Haahkatie 1",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "J\u00e4tehuolto P. P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "05504363",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ouluntie 217",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "H\u00f6yry- ja roudansulatuskalusto",
"lotNumber": "11",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45520000",
"name": "Maansiirtokoneiden vuokraus k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "11",
"contractTitle": "H\u00f6yry- ja roudansulatuskalusto",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "J\u00e4tehuolto P. P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "05504363",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ouluntie 217",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Py\u00f6r\u00e4kuormaajat 45520000-8 ",
"lotNumber": "12",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45520000",
"name": "Maansiirtokoneiden vuokraus k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupungin alueet"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Puitej\u00e4rjestely Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin. Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "12",
"contractTitle": "Py\u00f6r\u00e4kuormaajat 45520000-8 ",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Reijo Meht\u00e4l\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI04986970",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ristikarinkatu 53",
"postalCode": "92100",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi Nikupaavo AY",
"nationalRegistrationNumber": "FI20862257",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4nkyl\u00e4ntie 180",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kuorma-autoilija Antti Pahkala",
"nationalRegistrationNumber": "FI14017612",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pahkalantie 32",
"postalCode": "68100",
"town": "Himanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Visuri Paavola Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1648319-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Haahkatie 1",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Miesty\u00f6",
"lotNumber": "13",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9",
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kalajoen kaupunki",
""
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohde",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.02.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1.1.2024 \u2013 31.12.2025",
"",
"Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen.",
"",
"",
"",
"Puitej\u00e4rjestely",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut hankkii tarvitsemiaan ty\u00f6konepalveluja puitej\u00e4rjestelyin.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valitaan toimittajat tarjousten vertailun kokonaistaloudellisen edullisuuden (hinta 85% ja laatu 15%) perusteella. Laatua pisteytet\u00e4\u00e4n koneeni\u00e4n, kuljettajan kokemuksen jne. perusteella.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. ",
"Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone.",
"Ty\u00f6koneenkuljettajilla tulee olla voimassa Tieturva 1 ja ty\u00f6turvallisuuskortti. Suoritustodistukset tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle pyydett\u00e4ess\u00e4.",
"",
"T\u00f6iden ty\u00f6suunnittelu- ja ty\u00f6njohtovastuu on tilaajalla. Ty\u00f6n johdossa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kieli on suomi.",
"",
"Tarjoaja vastaa ty\u00f6ntekij\u00f6idens\u00e4 ty\u00f6suojelusta. Tarjoajan tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4, t\u00f6iden luonne huomioiden, riitt\u00e4v\u00e4n ammattitaitoista ty\u00f6voimaa.",
"",
"Ty\u00f6ss\u00e4 noudatetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti kunnallisen alan tuntipalkkaisten ty\u00f6ntekij\u00f6iden ty\u00f6ehtosopimuksen mukaisia ty\u00f6aikoja. Ty\u00f6aika on 38 h 15 min\/viikko, mik\u00e4li ei tapauskohtaisesti muuta sovita. Ruokatunti on 30min, mik\u00e4 v\u00e4hennet\u00e4\u00e4n ty\u00f6ajasta. Mik\u00e4li ruokailu tapahtuu ty\u00f6maa- alueen ulkopuolella, katsotaan ruokatunnin kestoksi 60 min.",
"",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden asennuttaa tarvittaessa ty\u00f6koneisiin GPS-pohjaisen seurantalaitteen, jota ty\u00f6koneen kuljettajan on k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ja joka toimii laskutuksen oikeellisuuden tarkistuksessa.",
" Muut ty\u00f6konepalvelut (ei talvikunnossapitokoneet) tilataan tilaajan aikataulun mukaisesti v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi (1) vuorokausi ennen t\u00f6iden aloittamista. Tilattavan ty\u00f6n laajuus m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n ja dokumentoidaan ennen ty\u00f6n aloittamista. Ty\u00f6t on aloitettava ja saatettava loppuun kohdekohtaisesti suunnitellun ja sovitun aikataulun mukaisesti.",
"",
"Tilaajan edustajalla on oikeus l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kone\/kuljettaja pois ty\u00f6maalta, mik\u00e4li toimitetun kaluston kunto ei vastaa edellytetty\u00e4 tai tilaajan todetessa, ett\u00e4 kuljettajan ammattitaito tai ty\u00f6suorite on puutteellista (reklamointi kirjallisesti). T\u00e4llaisessa tapauksessa palveluntuottajalla ei ole oikeutta laskuttaa tilaajaa.",
" ",
"Tilaajalla on oikeus vaihtaa puitej\u00e4rjestelyn tilausj\u00e4rjestyst\u00e4, mik\u00e4li tilausj\u00e4rjestyksess\u00e4 olevan tarjoajan konekalusto ja\/tai kuljettaja eiv\u00e4t pysty suorittamaan tilattua ty\u00f6suoritusta vaadittavalla tavalla. Tilausj\u00e4rjestys palautetaan ennalleen, kun palveluntoimittaja on korjannut havaitut puutteet.",
"Mik\u00e4li palveluntoimittaja ei pysty hoitamaan tilausta sovitussa ajassa, on siit\u00e4 v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti ilmoitettava tilaajalle.",
"Puitej\u00e4rjestelyjen tapauksessa \u2013 perustelut, jos kesto on yli nelj\u00e4 vuotta",
"IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "hinta",
"weighting": "85"
},
{
"criterion": "laatu ",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "85"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnalle on varattu mahdollisuus 1-vuoden mittaiseen optioon. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n 3kk ennen viimeisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-03-30T00:00:00",
"contractNumber": "13",
"contractTitle": "Miesty\u00f6",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 31,
"sme": 31,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 31
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "TMI PERNUN PUU-JA KONEURAKOINTI TAPIO PERNU",
"nationalRegistrationNumber": "12623416",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "ISO-OJANTIE 269",
"postalCode": "85150",
"town": "TYPP\u00d6",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Rannikon Viherty\u00f6 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "27912835",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalajoentie 569",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tmi Harri Sadinsalo",
"nationalRegistrationNumber": "FI14724560",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hietavainiontie 45",
"postalCode": "85100",
"town": "kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Osuuskunta Valkeavesi",
"nationalRegistrationNumber": "FI01859183",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Heinist\u00f6nkuja 1",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi J. Siironen",
"nationalRegistrationNumber": "FI27232549",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merenojantie 41A",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Koneurakointi Ojala Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI28319814",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ojalantie4",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Maanrakennus E. Majava Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05049161",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Konekuja 4",
"postalCode": "92120",
"town": "Raahe",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 100000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kalajoen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0185924-7",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "kalajoentie 5",
"postalCode": "85100",
"town": "Kalajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 4446911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha-Pekka Karihtala",
"mainUrl": "http:\/\/www.kalajoki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Juha-Pekka Karihtala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 4446911"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"",
"Kalajoen kaupungin tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisten ty\u00f6konepalveluiden (ty\u00f6kone kuljettajineen) tuottamisesta sopimuskaudelle 01.03.2021 \u2013 31.12.2023 + optio 1-vuosi 1.1.2024 \u2013 31.12.2024 Tarjoaja sitoutuu toimittamaan ty\u00f6konepalveluja kaupungin teknisille palveluille katu-, viher-, talo- ja satamarakentamiseen. Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n tarjousta miesty\u00f6st\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "PB03",
"name": "Kuljettajan kanssa"
},
{
"code": "MA09",
"name": "Kuljetukseen"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"T\u00e4h\u00e4n hankintaan liittyy puitej\u00e4rjestelyst\u00e4 sopiminen Puitej\u00e4rjestely useampien toimijoiden kanssa. Puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien kanssa solmitaan erilliset, palvelun toimittamisen ehdot ja toimintatavat m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t puitesopimukset. Palvelutilauksen saa edullisuusj\u00e4rjestyksess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vapaana oleva, kyseiseen ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva ty\u00f6kone\/ tai henkil\u00f6",
"",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-04-01T09:40:10.1297021",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210330-005940",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-30T09:35:58",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "065",
"no_doc_ojs": "2021\/S 065-167653",
"publication_date": "2021-04-02T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:167653-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 065-167653",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 251-630591",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-069239",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"dateCreated": "2021-03-30T09:35:27.2025293",
"dateModified": "2021-04-02T07:00:25.3733768"
}