{
"id": 69156,
"procurementProjectId": 50634,
"noticeNumber": "2021-069156",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 50634,
"title": "Mets\u00e4-Tuomelan j\u00e4tteenk\u00e4sittelyalue, kentt\u00e4alueiden rakentaminen, vaihe 2.",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2a48ac80-dc67-4ac0-2df7-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kiertokapula Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0919068-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vankanl\u00e4hde 7",
"postalCode": "13100",
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 757530000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tommi Rintanen",
"mainUrl": "https:\/\/www.kiertokapula.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI",
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Nurmij\u00e4rvi"
],
"descrProcurement": [
"Mets\u00e4-Tuomelan j\u00e4tteenk\u00e4sittelyalueella sijaitsevien, asfalttipintaisen k\u00e4sittelykentt\u00e4alueen pintarakenteen uusiminen ja osittainen rakenteellinen korjaaminen. Lis\u00e4ksi alueen hulevesij\u00e4rjestelyjen uudelleen rakentaminen sek\u00e4 aluevalaistuksen rakentaminen. Kentt\u00e4alueen pinta-ala n. 2 500 m2. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 1,
"days": 90,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kiertokapula?id=336906&tpk=4c824bf4-cb85-4310-b5ed-24bf6c46655c",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kiertokapula Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0919068-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vankanl\u00e4hde 7",
"postalCode": "13100",
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 757530000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tommi Rintanen",
"mainUrl": "https:\/\/www.kiertokapula.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kiertokapula?id=336906&tpk=4c824bf4-cb85-4310-b5ed-24bf6c46655c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tommi Rintanen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 757530000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hanke sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Mets\u00e4-Tuomelan j\u00e4tteenk\u00e4sittelyalueen saneerauksen 2. vaiheen. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mm. viem\u00e4r\u00f6innin sek\u00e4 kentt\u00e4rakenteiden rakentamisen sek\u00e4 asfaltoinnin uusimisen.",
"",
"Urakan sis\u00e4lt\u00f6 ja aikataulu on tarkemmin m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Urakoitsija t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 RALA:n asettamat kriteerit"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 milj. \u20ac"
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"T\u00e4ss\u00e4 urakassa vaaditaan, ett\u00e4 urakoitsijalla on kaikki tilaajavastuulain mukaiset asiat kunnossa. Ne voidaan todistaa ajantasaisilla todistuksilla tai yrityskohtaisella VastuuGroup.fi yritysraportilla.",
"",
"Lis\u00e4ksi tarjoajan on teht\u00e4v\u00e4 selvitys, josta ilmenee alla kuvatut asiat:",
"",
"A) Tarjoajalla (yrityksell\u00e4) tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Rakentamisen Laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4, t\u00e4h\u00e4n urakkaan soveltuva toimialap\u00e4tevyys.",
"18.5a P\u00e4\u00e4urakointi; pohjarakentaminen, tavanomaiset pohjarakennusty\u00f6t \/ 18.6a P\u00e4\u00e4urakointi; tiet ja kadut tai 18.6c P\u00e4\u00e4urakointi; tie-ja katurakenteen perusparantaminen. P\u00e4\u00e4urakointi = p\u00e4\u00e4toteuttaja, rakennuttajan nime\u00e4m\u00e4 p\u00e4\u00e4urakoitsija (VNa",
"205\/2009,26.3.2009)",
"",
"SEK\u00c4",
"",
"Yrityksell\u00e4 tulee olla viimeisen viiden (5) vuoden aikana tehtyn\u00e4 \/k\u00e4ynniss\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) yli 0,5 milj. euron (alv 0 %) maarakentamisen urakkaa.",
"",
"LIS\u00c4KSI",
"",
"Yrityksell\u00e4 tulee olla viimeisen kahden (2) tilip\u00e4\u00e4t\u00f6skauden liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 milj. euroa\/ kausi.",
"",
"TAI",
"",
"B) Em. RALA-p\u00e4tevyyden puuttuessa voidaan p\u00e4tevyys osoittaa referenssein, jotka ovat sis\u00e4lt\u00e4neet edell\u00e4 kohdassa A) mainittujen toimialap\u00e4tevyyksien urakoita. T\u00e4ll\u00f6in yrityksell\u00e4 tulee olla viimeisen viiden (5) vuoden aikana tehtyn\u00e4 (valmistunut ja vastaanotettu) v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 kpl yli 0,5 milj. euron (alv 0 %) vastaavaa maarakentamisen urakkaa.",
"",
"LIS\u00c4KSI",
"",
"Yrityksell\u00e4 tulee olla viimeisen kahden (2) vuoden aikana liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 milj. euroa\/ vuosi.",
"Rakennuttaja arvioi referenssien kelpoisuuden ja riitt\u00e4vyyden."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Urakkaohjelman mukaan."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-29T12:20:27.8179757",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-16T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-16T16:00:00",
"place": [
"H\u00e4meenlinna"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-29T12:20:27.7526535",
"dateModified": "2021-03-29T12:20:27.8189683"
}