{
"id": 68667,
"procurementProjectId": 50316,
"noticeNumber": "2021-068667",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 50316,
"title": "J\u00e4ms\u00e4n kaupungin hallinnon ja talouden tarkastuspalvelut tilikausille 2021-2022 ja optio tilikausille 2023-2024",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "2500\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a07b0ece-5c16-4c32-2cbc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"department": "Tarkastuslautakunta",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 17",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405145879",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki Kainulainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamsa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79212300",
"name": "Lakis\u00e4\u00e4teiset tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79212300",
"name": "Lakis\u00e4\u00e4teiset tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"J\u00e4ms\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tarkastuslautakunta pyyt\u00e4\u00e4 tilintarkastusyhteis\u00f6ilt\u00e4 tarjousta kuntalain 410\/2015) 122 \u00a7:n mukaisesta J\u00e4ms\u00e4n kaupungin hallinnon ja talouden tarkastuksesta sek\u00e4 kuntakonserniin kuuluvien tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen tilintarkastuksesta tilikausilta 2021-2022 ja optiona tilikausilta 2023-2024.",
"",
"Kukin tyt\u00e4ryhteis\u00f6 toimii osaltaan hankintayksikk\u00f6n\u00e4 ja valitsee tilintarkastajan. Tarkastuslautakunta toimittaa saadut tarjoukset, tarjousvertailun ja ehdotuksen valittavasta tilintarkastajasta edelleen tyt\u00e4ryhteis\u00f6lle.",
"",
"Kaupungin hallinnon ja talouden tarkastuspalvelujen laajuus on arvioitu olevan 35 tarkastusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 \/ tilikausi, yhteens\u00e4 140 tarkastusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 tilikausina 2021-2022 ja optiona tilikausina 2023-2024. Kaupungin tyt\u00e4ryhti\u00f6iden lakis\u00e4\u00e4teisten tilintarkastuspalvelujen laajuus on arvioitu olevan 18 tarkastusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 \/ tilikausi, yhteens\u00e4 72 tarkastusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 tilikausina 2021-2022 ja optiona tilikausina 2023-2024.",
"",
"Muut mahdolliset tarkastus- ja asiantuntijapalvelut ja niihin k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 aika sovitaan aina erikseen.",
"",
"Tarjous liitteineen tulee laatia kokonaisuudessaan suomen kielell\u00e4.",
"",
"Palvelussa tulee noudattaa Euroopan unionin suoraan velvoittavia s\u00e4\u00e4d\u00f6ksi\u00e4 ja Suomen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 viranomaisten antamia m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.",
"",
"Tarkastuslautakunnan sihteerin teht\u00e4v\u00e4t hoidetaan kaupungin omana ty\u00f6n\u00e4. Kaupunki antaa tarvittaessa tilintarkastusyhteis\u00f6lle tarkastusta varten toimistok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n varustellut ty\u00f6tilat.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hallinnon ja talouden tarkastamista koskevaa sopimusta voidaan jatkaa kahdella optiovuodella tilikausille 2023-2024.",
"",
"Sopimuskauden jatkosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n valitun tilintarkastusyhteis\u00f6n kanssa viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2022 menness\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Kaupungin lakis\u00e4\u00e4teisen tilintarkastuksen lis\u00e4ksi kaupunki voi hankkia v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin muita mahdollisia tarkastus- ja asiantuntijapalveluja, joiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan aina erikseen.",
"",
"Kaupungin tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen lakis\u00e4\u00e4teisen tilintarkastuksen laajuus voi muuttua yhti\u00f6iden toiminnassa tapahtuvista muutoksista johtuen.",
"",
"Tilintarkastuksesta tehty\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa tilikausille 2023-2024 (optiovuodet). Sopimuskauden jatkosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n valitun tilintarkastusyhteis\u00f6n kanssa viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2022 menness\u00e4.",
"",
"Optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottamista ja tarkastuspalvelujen laajuutta arvioitaessa otetaan huomioon valmisteilla oleva sote-uudistus ja hyvinvointialueiden perustaminen, jolloin kaupungin teht\u00e4v\u00e4t ja henkil\u00f6kunta v\u00e4henev\u00e4t merkitt\u00e4v\u00e4sti. T\u00e4ll\u00f6in my\u00f6s tilintarkastukseen k\u00e4ytett\u00e4vien tarkastusp\u00e4ivien m\u00e4\u00e4r\u00e4 vastaavasti v\u00e4henee.",
"",
" "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jamsa?id=338783&tpk=18b0bf1c-37e7-4b56-9ab1-1305ec816831",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"department": "Tarkastuslautakunta",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 17",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405145879",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki Kainulainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamsa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jamsa?id=338783&tpk=18b0bf1c-37e7-4b56-9ab1-1305ec816831",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Erkki Kainulainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405145879"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupungin tarkastuslautakunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta J\u00e4ms\u00e4n kaupungin kuntalain (410\/2015) mukaisesta hallinnon ja talouden tarkastuspalvelusta ja kaupungin tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen tilintarkastuslain (1141\/2015) mukaisista tilintarkastuspalveluista tilikausille 2021-2022 ja optiona tilikausille 2023-2024.",
"",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79212300",
"name": "Lakis\u00e4\u00e4teiset tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valintaperusteet on m\u00e4\u00e4ritelty palveluhankintaa koskevissa asiakirjoissa."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjouksessa on nimett\u00e4v\u00e4 p\u00e4\u00e4vastuullinen tilintarkastaja ja h\u00e4nen varahenkil\u00f6ns\u00e4. Molemmilla henkil\u00f6ill\u00e4 on oltava JHT-p\u00e4tevyys.",
"",
"Lis\u00e4ksi tilintarkastusyhteis\u00f6lt\u00e4 ja tilintarkastajilta edellytet\u00e4\u00e4n muita soveltuvuusvaatimuksia, jotka on m\u00e4\u00e4ritelty tarjoushakemuksessa ja sen liitteiss\u00e4."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-24T13:18:08.7834139",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-26T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-27T09:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus pidet\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainitun ajankohdan j\u00e4lkeen, eik\u00e4 tarjousten avaamistilaisuus ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-24T13:18:08.7452803",
"dateModified": "2021-03-24T13:18:08.7841069"
}