{
    "id": 68639,
    "procurementProjectId": 43314,
    "parentId": 57649,
    "noticeNumber": "2021-068639",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 43314,
        "title": "Sis\u00e4ilmapuhdistimien vuokraus  ajalla 1.1.2021 - 31.12.2021",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "10413-2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Turun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)",
                    "postalCode": "20101",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 22627248",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kirsi M\u00e4ntynen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "39811200",
                "name": "Ilmanpuhdistimet",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "PA01",
                        "name": "Vuokraus"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39811200",
                    "name": "Ilmanpuhdistimet",
                    "vocCodes": [
                        {
                            "code": "PA01",
                            "name": "Vuokraus"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Sis\u00e4ilmapuhdistimia vuokrataan p\u00e4\u00e4asiallisesti kouluihin, p\u00e4iv\u00e4koteihin ja toimistotiloihin osana k\u00e4ytt\u00f6turvaavia toimenpiteit\u00e4, kun odotetaan kohteen korjauksia tai v\u00e4ist\u00f6tiloihin siirtymist\u00e4. Tavoitteena on taata sis\u00e4ilmaltaan mahdollisimman terveellinen ja turvallinen tila k\u00e4ytt\u00e4jille siirtym\u00e4vaiheen aikana. ",
                "",
                "Sis\u00e4ilmapuhaltimien tulee olla turvallisesti k\u00e4ytett\u00e4vi\u00e4 eik\u00e4 niist\u00e4 saa koitua haittaa tai vaaraa laitteiden l\u00e4heisyydess\u00e4 oleskeleville tai ty\u00f6skenteleville. ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-03-04T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-03-04T00:00:00",
                        "contractTitle": "Sis\u00e4ilmapuhdistimien vuokraus  ajalla 1.1.2021 - 31.12.2021",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 9,
                            "sme": 9,
                            "electronic": 8
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Cramo Finland Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "FI20884990",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "Kalliosolantie 2",
                                    "postalCode": "01740",
                                    "town": "VANTAA",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "INDUSTLESS OY",
                                "nationalRegistrationNumber": "28355399",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "Professorintie 1a J",
                                    "postalCode": "01820",
                                    "town": "KLAUKKALA",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "Energiakonsultit",
                                "nationalRegistrationNumber": "FI24885843",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "Vallikallionkatu 1",
                                    "postalCode": "02650",
                                    "town": "espoo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 250000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 250000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Turun kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)",
                "postalCode": "20101",
                "town": "Turku",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 22627248",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Kirsi M\u00e4ntynen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kirsi M\u00e4ntynen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 22627248"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Turun kaupungin hankintapalvelut pyysi Turun kaupungin tilapalveluiden toimeksiannosta tarjouksia sis\u00e4ilmapuhdistimien vuokraamisesta Tilaajan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ajalla 1.1.2021 (tavoite) - 31.12.2021, mink\u00e4 j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin yhdell\u00e4 (1) vuodella ajalle 1.1.2022 - 31.12.2022 (Optio). Optiossa on kyse Tilaajan oikeudesta ei velvollisuudesta.",
            "",
            "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettiin, ett\u00e4 hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n puitesopimus yhden (1) Toimittajan kanssa, jolle valitaan kaksi (2) varatoimittajaa. Varatoimittajia tullaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n, mik\u00e4li valitun Toimittajan toimituskyky ei riit\u00e4.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 250000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "39811200",
            "name": "Ilmanpuhdistimet",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "PA01",
                    "name": "Vuokraus"
                }
            ]
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 250000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-03-26T12:00:07.3978612",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210324-006044",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-03-24T11:59:25",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "061",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 061-154245",
        "publication_date": "2021-03-29T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:154245-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": [
                {
                    "name": "R617",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[1][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED=9, .\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=9, .\/\/NO_SME]: S5-02-02: Number of tenders received: should not be equal to the number of tenders received from SMEs when a contractor (or all in a group) is not an SME (S5-02-03)."
                }
            ]
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 061-154245",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 219-537009",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-068639",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {},
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "dateCreated": "2021-03-24T11:58:53.7619107",
    "dateModified": "2021-03-29T07:00:11.3537192"
}