{ "id": 68481, "procurementProjectId": 39781, "parentId": 52396, "noticeNumber": "2021-068481", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 600, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 39781, "title": "Palkkahallintopalvelut VR-konsernille", "contractType": 2, "procurementCategory": 4, "referenceNumber": "HH-209EN", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "9548482a-701b-48ea-2ddf-08d78deb351a", "information": { "officialName": "VR-Yhtym\u00e4 Oy", "nationalRegistrationNumber": "1003521-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 488", "postalCode": "00101", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Elli Niskanen", "mainUrl": "http:\/\/www.vrgroup.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 64, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "79211110", "name": "Palkkahallinto", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suomi" ], "descrProcurement": [ "VR-Konsernin palkkahallintopalvelut, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t muun muassa seuraavat asiat: ", "- palvelussa tarvittavat tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t (esimerkiksi palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4, toimihenkil\u00f6iden lomasuunnitteluj\u00e4rjestelm\u00e4, liittym\u00e4t, asiakaspalveluun liittyv\u00e4 tiket\u00f6intij\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 mahdollinen rajattuun toiminnallisuuteen perustuva ty\u00f6aikatulkinta)", "- manuaalinen palkanlaskennan aineiston k\u00e4sittely ja tulkinta, ", "- s\u00e4hk\u00f6inen palkanlaskennan aineiston k\u00e4sittely ja tulkinta (ty\u00f6aikatapahtumia siirtyy liittym\u00e4ll\u00e4 useista eri ", "ty\u00f6aikaj\u00e4rjestelmist\u00e4), ", "- palkanlaskennan vaatimien tietojen yll\u00e4pito henkil\u00f6n tiedoissa palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 (henkil\u00f6- ja ty\u00f6suhdetiedot v\u00e4litet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti s\u00e4hk\u00f6isesti liittym\u00e4ll\u00e4 VR:n HR Master data \u2013j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4), ", "- lomaoikeuksien laskenta ja yll\u00e4pito, lomalaskenta ja lomien korjaukset, ", "- sairaus- ja tapaturma-ajan palkanlaskenta ja tulkinta, tapaturmailmoitusten tekeminen, ", "- Pitkien poissaolojen k\u00e4sittely, ", "- Lomautusten k\u00e4sittely, ", "- Kela-hakemukset, ", "- Luontoisetujen ja v\u00e4hennysten k\u00e4sittely, ", "- Palkanlisien k\u00e4sittely, ", "- Palkkioiden k\u00e4sittely, ", "- Palkkionsaajien manuaalinen tallennus palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, palkkioiden maksu, ", "- Yleiskorotukset, ", "- Takautuvat palkanmuutokset ja -korjaukset, ", "- KTA-laskenta, palvelusvuosi\/kokemusvuosikorotukset, ", "- Yrityskauppatilanteisiin liittyv\u00e4t palvelut, ", "- palkka-ajot ja maksutiedoston tuottaminen, ", "- palkkalaskelmien toimittaminen kirjepostina ja verkkopalkkana tai muulla s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 tavalla, ", "- kirjanpito- ja lomapalkkavarausaineistojen tuottaminen huomioiden mahdolliset yhti\u00f6kohtaiset eroavaisuudet, ", "- Viranomaisilmoitukset ja tilitykset, ", "- Tilastot kolmansille osapuolille, esim. Tilastokeskus ja EK, ", "- Ay-j\u00e4senmaksujen ja ulosottojen k\u00e4sittely ja tilitys, ", "- El\u00e4kes\u00e4\u00e4ti\u00f6\u00f6n, vakuutus-, avustus- ja sairaskassoihin ja henkil\u00f6st\u00f6rahastoon liittyv\u00e4t palvelut, ", "- Palkanlaskennan kontrollit ja laadunseuranta, ", "- Raportointi, ", "- Lakis\u00e4\u00e4teisesti arkistoitavan materiaalin toimittaminen VR:lle tai palveluun liitett\u00e4v\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen arkistointi, ", "- Palkkatodistusten laatiminen, ", "- asiakaspalvelu VR konsernin henkil\u00f6st\u00f6lle. ", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": true, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-03-18T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Palvelun aikana voidaan hankkia erikseen tilattavia pienkehitysprojekteja esim. VR-konsernin", "tietoj\u00e4rjestelmien muutoksiin tai palkanlaskentaan liittyviin muihin muutoksiin. Erikseen", "tilattavat projektit ja asiantuntijaty\u00f6t hinnoitellaan tarjoajan tarjouksen mukaisin tuntihinnoin" ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-03-18T00:00:00", "contractNumber": "HH-209EN", "contractTitle": "Palkkahallintopalvelut VR-konsernille", "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Silta Oy", "nationalRegistrationNumber": "0107636-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "M\u00e4kel\u00e4nkatu 91", "postalCode": "00610", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {} } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "VR-Yhtym\u00e4 Oy", "nationalRegistrationNumber": "1003521-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 488", "postalCode": "00101", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Elli Niskanen", "mainUrl": "http:\/\/www.vrgroup.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Elli Niskanen", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Palkkahallintopalvelun piiriin kuuluvat VR-Yhtym\u00e4 Oy ja sen suomalaiset konserniyhti\u00f6t, jotka ovat sopimuksen tekohetkell\u00e4 seuraavat:", "VR Kunnossapito Oy, Avecra Oy, Oy Pohjolan Liikenne Ab, Karelian Trains Oy, Transpoint International Oy. ", "VR-konsernilla tarkoitetaan VR-Yhtym\u00e4 Oy:t\u00e4 sek\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 hankintailmoituksessa tai muualla hankinta-asiakirjoissa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 konserniyhti\u00f6it\u00e4.", "", "Palkkahallintopalvelut sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t laajamittaisesti manuaaliseen ja s\u00e4hk\u00f6iseen palkanlaskentaan liittyv\u00e4t toiminnot, niiss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t ja liittym\u00e4t, palvelun kontrollit ja hallintaprosessit palvelutasosopimuksineen ja -raportointeineen, sek\u00e4 asiakaspalvelun VR-konsernin henkil\u00f6st\u00f6lle tiket\u00f6intij\u00e4rjestelmineen sek\u00e4 sovitut tietosuojaan ja tietoturvaan liittyv\u00e4t toimintamallit. Hankittavan palvelun tavoitteena on tuottaa VR-konsernin palkanlaskenta sovitussa laajuudessaan korkealaatuisesti ja kustannustehokkaasti sek\u00e4 hyv\u00e4n kumppanuuden hengess\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "79211110", "name": "Palkkahallinto", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-03-25T08:45:13.0071042", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210323-005386", "tedPublishRequestSentDate": "2021-03-23T08:45:03", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "060", "no_doc_ojs": "2021\/S 060-152999", "publication_date": "2021-03-26T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:152999-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 060-152999", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 164-399474", "procedureInformation": { "procedureType": 7, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-068481", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-03-23T08:44:33.2040156", "dateModified": "2021-03-26T08:00:20.2280069" }