{
"id": 68406,
"procurementProjectId": 50140,
"noticeNumber": "2021-068406",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 50140,
"title": "Volvo- ja Solaris-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "TRE:385\/02.07.01\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "512b7533-bd78-44df-2cc4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tampereen Kaupunkiliikenne Liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0211675-2",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Jokipohjantie 24",
"postalCode": "33800",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Atte Jussila \/ Tuomi Logistiikka Oy",
"mainUrl": "https:\/\/www.tampere.fi\/tkl\/index.html",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 128,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Volvo-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50113000",
"name": "Linja-autojen korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Volvo-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut.",
"",
"Sopimuksella hankitaan linja-autojen korjaus- ja huoltopalvelut sek\u00e4 niiden yhteydess\u00e4 tarvittavat osat eli varaosat, \u00f6ljyt tms. Varaosien tulee olla autovalmistajan alkuper\u00e4isi\u00e4 varaosia tai autovalmistajan alkuper\u00e4islaatua vastaavia. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n julkaisuhetken kalusto on ilmoitettu liitteess\u00e4 4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 60,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskautta on mahdollista jatkaa yhdell\u00e4 3 vuoden optiokaudella.",
"",
"Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja. Tilaaja ilmoittaa optiokauden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 toimittajalle ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimuskauden aikana kaluston m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi vaihdella esimerkiksi k\u00e4ytt\u00f6i\u00e4lt\u00e4\u00e4n vanhimpien linja-autojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 poistamisen tai uusien linja-autojen hankinnan my\u00f6t\u00e4. Mik\u00e4li kalustoon tulee uusia merkkej\u00e4 tai malleja, joita ei ole ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tai sen liitteiss\u00e4, saa palveluntuottaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hyv\u00e4ksyyk\u00f6 se my\u00f6s niiden korjaus- ja huoltopalvelut t\u00e4m\u00e4n sopimuksen mukaisilla ehdoilla osaksi t\u00e4t\u00e4 sopimusta. Mik\u00e4li kalustoon tulee lis\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 ilmoitettuja malleja, kuuluvat ne automaattisesti osaksi t\u00e4t\u00e4 sopimusta ilman palveluntuottajan erillist\u00e4 hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4. Huolenpitosopimuksen tai takuunalaista uutta kalustoa ei kuitenkaan voida miss\u00e4\u00e4n tapauksessa liitt\u00e4\u00e4 t\u00e4h\u00e4n sopimukseen niin kauan kuin huolenpitosopimus tai takuu on voimassa.",
"",
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy mahdollisuus optiona hankittaviin huolto- ja korjauspalveluihin. Optiona tarjottavia toimenpiteit\u00e4 ei ole pakko tarjota eiv\u00e4tk\u00e4 ne vaikuta vertailuhintaan. Tilaajalla ei ole velvollisuutta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optiona tarjottuja palveluita. Optiot on esitetty tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4.",
""
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Solaris-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50113000",
"name": "Linja-autojen korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Solaris-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut.",
"",
"Sopimuksella hankitaan linja-autojen korjaus- ja huoltopalvelut sek\u00e4 niiden yhteydess\u00e4 tarvittavat osat eli varaosat, \u00f6ljyt tms. Varaosien tulee olla autovalmistajan alkuper\u00e4isi\u00e4 varaosia tai autovalmistajan alkuper\u00e4islaatua vastaavia. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n julkaisuhetken kalusto on ilmoitettu liitteess\u00e4 5. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 60,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskautta on mahdollista jatkaa yhdell\u00e4 3 vuoden optiokaudella.",
"",
"Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja. Tilaaja ilmoittaa optiokauden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 toimittajalle ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimuskauden aikana kaluston m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi vaihdella esimerkiksi k\u00e4ytt\u00f6i\u00e4lt\u00e4\u00e4n vanhimpien linja-autojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 poistamisen tai uusien linja-autojen hankinnan my\u00f6t\u00e4. Mik\u00e4li kalustoon tulee uusia merkkej\u00e4 tai malleja, joita ei ole ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tai sen liitteiss\u00e4, saa palveluntuottaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, hyv\u00e4ksyyk\u00f6 se my\u00f6s niiden korjaus- ja huoltopalvelut t\u00e4m\u00e4n sopimuksen mukaisilla ehdoilla osaksi t\u00e4t\u00e4 sopimusta. Mik\u00e4li kalustoon tulee lis\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 ilmoitettuja malleja, kuuluvat ne automaattisesti osaksi t\u00e4t\u00e4 sopimusta ilman palveluntuottajan erillist\u00e4 hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4. Huolenpitosopimuksen tai takuunalaista uutta kalustoa ei kuitenkaan voida miss\u00e4\u00e4n tapauksessa liitt\u00e4\u00e4 t\u00e4h\u00e4n sopimukseen niin kauan kuin huolenpitosopimus tai takuu on voimassa."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=329422&tpk=ceb379e5-dd18-4305-a489-37f89b326cc1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tampereen Kaupunkiliikenne Liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0211675-2",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Jokipohjantie 24",
"postalCode": "33800",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Atte Jussila \/ Tuomi Logistiikka Oy",
"mainUrl": "https:\/\/www.tampere.fi\/tkl\/index.html",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=329422&tpk=ceb379e5-dd18-4305-a489-37f89b326cc1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Atte Jussila \/ Tuomi Logistiikka Oy",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa Tampereen Kaupunkiliikenne Liikelaitoksen toimeksiannosta Volvo- ja Solaris-merkkisten linja-autojen huolto- ja korjauspalvelut. Tarkemmat hankinnan kohteen tiedot esitet\u00e4\u00e4n hankinta-asiakirjoissa.",
"",
"Hankinnan arvioitu kokonaisarvo on arvioitu kokonaisarvo Volvo- ja Solaris-merkkisten linja-autojen korjaus- ja huoltopalveluille koko sopimuskauden ajalta optiokausi mukaan lukien. Tilaaja ei sitoudu tietyn kapasiteetin hankkimiseen palveluntuottajalta sopimuskauden aikana eik\u00e4 tilaajalla ole m\u00e4\u00e4r\u00e4- tai v\u00e4himm\u00e4isostovelvoitetta. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 10000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50113000",
"name": "Linja-autojen korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-24T12:10:07.7128745",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210322-005972",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-22T12:06:05",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "060",
"no_doc_ojs": "2021\/S 060-152892",
"publication_date": "2021-03-26T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:152892-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 060-152892",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 4,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-23T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 5,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-23T12:05:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-068406",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-22T12:05:34.4418793",
"dateModified": "2021-03-26T08:00:14.3520719"
}