{
"id": 68293,
"procurementProjectId": 50073,
"noticeNumber": "2021-068293",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 50073,
"title": "Raja-Joosepin rajanylityspaikan kehitt\u00e4minen, telematiikkaurakka (KO 3002)",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "791f6738-a441-44b0-2fba-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Fintraffic Tie Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945247-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/fintraffic.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Liikenne, liikenteen hallinnan ja ohjauksen palvelut, valtion erityisteht\u00e4v\u00e4yhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Urakka-alue sijaitsee Inarin kunnan alueella kantatiell\u00e4 91 Raja-Joosepin rajanylityspaikalla. "
],
"descrProcurement": [
"Rajanylityspaikan telematiikkaurakka on rakentamisurakka, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t liikenteenhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n laitteiden, keskusten ja kahden liikennevaloportaalin sek\u00e4 muiden pystytysrakenteiden hankinta ja asennukset kaikkine tarvikkeineen sek\u00e4 laitteiden ja j\u00e4rjestelm\u00e4n testaukset ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto. Hankinnan kohde ja sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarkemmin urakkaohjelmassa ja rakennussuunnitelma-asiakirjoissa. Urakka on kokonaishintaperusteinen kokonaisurakka. ",
"",
"Urakka-alue sijaitsee Inarin kunnan alueella kantatiell\u00e4 91 Raja-Joosepin rajanylityspaikalla. ",
"",
"Kohteessa on k\u00e4ynniss\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4 2021 my\u00f6s V\u00e4yl\u00e4viraston maanrakennusurakan ja Senaatin rakennusurakan t\u00f6it\u00e4. Telematiikkaurakoiden ty\u00f6t yhteensovitetaan em. urakoiden t\u00f6iden kanssa. Telematiikkaurakka on alistettu kohteen p\u00e4\u00e4toteuttajalle V\u00e4yl\u00e4viraston maanrakennusurakalle. ",
"",
"Urakoitsija suorittaa sopimusasiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritellyn rakennusurakan ja toimii rakennuskohteessa telematiikan p\u00e4\u00e4urakoitsijana sek\u00e4 ty\u00f6maan turvallisuuden johdosta vastaavana urakoitsijana (p\u00e4\u00e4toteuttajana). ",
"",
"Urakoitsija toimii urakassa YSE 3 \u00a7:n mukaisena ty\u00f6maapalvelusta vastaavana urakoitsijana.",
"",
"Raja-Joosepin rajanylityspaikan kehitt\u00e4minen sis\u00e4ltyy Kolartic CBC rahoitusohjelmaan, jonka rahoituksesta vastaavat Euroopan Unioni sek\u00e4 Suomen, Ven\u00e4j\u00e4n, Ruotsin ja Norjan valtiot.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 30,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=340080&tpk=3d736a9c-6b15-4443-99e8-63e021086b8a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Fintraffic Tie Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945247-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/fintraffic.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=340080&tpk=3d736a9c-6b15-4443-99e8-63e021086b8a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 294507000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rajanylityspaikan telematiikkaurakka on rakentamisurakka, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t liikenteenhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n laitteiden, keskusten ja kahden liikennevalo-portaalin sek\u00e4 muiden pystytysrakenteiden hankinta ja asennukset kaikkine tarvikkeineen sek\u00e4 laitteiden ja j\u00e4rjestelm\u00e4n testaukset ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto. Hankinnan kohde ja sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarkemmin urakkaohjelmassa ja rakennussuunnitelma-asiakirjoissa.",
"",
"Kohteessa on k\u00e4ynniss\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4 2021 my\u00f6s V\u00e4yl\u00e4viraston maanrakennus-urakan ja Senaatin rakennusurakan t\u00f6it\u00e4. Telematiikkaurakoiden ty\u00f6t yhteensovitetaan em. urakoiden t\u00f6iden kanssa. Telematiikkaurakka on alistettu kohteen p\u00e4\u00e4toteuttajalle V\u00e4yl\u00e4viraston maanrakennusurakalle. ",
"",
"Raja-Joosepin rajanylityspaikan kehitt\u00e4minen sis\u00e4ltyy Kolartic CBC rahoitusohjelmaan, jonka rahoituksesta vastaavat Euroopan Unioni sek\u00e4 Suomen, Ven\u00e4j\u00e4n, Ruotsin ja Norjan valtiot.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-19T14:34:30.3829668",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-22T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-22T10:15:00",
"place": [
"Tarjoukset avataan osoitteessa Palkkatilanportti1 00240 Helsinki. Tilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-19T14:34:30.1401013",
"dateModified": "2021-03-19T14:34:30.3841849"
}