{
    "id": 68075,
    "procurementProjectId": 49930,
    "noticeNumber": "2021-068075",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 49930,
        "title": "Ty\u00f6llisyysj\u00e4rjestelm\u00e4",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "PRIDno-2021-242",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "675d0b07-2522-46d6-2ce1-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Porin kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI196"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 121",
                    "postalCode": "28101",
                    "town": "Pori",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447017641",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "72000000",
                "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "48000000",
                    "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Ty\u00f6llisyyden kuntakokeilu alkoi 1.3.2021 ja Porin kaupungin ty\u00f6llisyyspalveluilla on k\u00e4ytt\u00f6velvoite TE-palveluiden URA-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n kuntakokeilun ajalta. Ty\u00f6llisyyspalveluissa on kuitenkin arvioitu olevan tarve rinnakkaisj\u00e4rjestelm\u00e4lle, joka t\u00e4ydent\u00e4isi URA-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja joka olisi kaupungin ty\u00f6llisyyspalveluiden k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s kuntakokeilun ja URA-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6oikeuden p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4. ",
                "",
                "Asiakaskunta koostuu ty\u00f6llisyyspalveluiden ja kuntakokeilun ty\u00f6nhakija-asiakkaista, joita l\u00e4ht\u00f6vaiheessa on noin 5000 henkil\u00f6\u00e4. J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 noin 45 asiakasvirkailijaa. Virkailijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi kasvaa k\u00e4yt\u00f6n aikana.",
                "",
                "Asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n perusominaisuuksien lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 tulee voida arvioida asiakkaan palvelutarve, jossa tulee esille asiakkaan ty\u00f6markkina- ja el\u00e4m\u00e4ntilanne sek\u00e4 h\u00e4nen oma arvionsa palvelutarpeesta. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 tulee olla osaamiskartoitusosio, jossa voidaan kuvata asiakkaan ty\u00f6- ja koulutushistoriaan perustuvaa osaamista sek\u00e4 muuta esim. harrastustoiminnasta kertynytt\u00e4 osaamista.",
                "",
                "J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n tulisi voida helposti integroida Ty\u00f6terveyslaitoksen Kykyviisari-kysely. Kykyviisari on maksuton ty\u00f6- ja toimintakyvyn itsearviointimenetelm\u00e4 kaikille ty\u00f6ik\u00e4isille. Kykyviisarin avulla vastaaja voi selvitt\u00e4\u00e4 omaa tilannettaan, keskeisi\u00e4 vahvuuksiaan ja kehitt\u00e4miskohteitaan. Kykyviisari mahdollistaa my\u00f6s ty\u00f6- ja toimintakyvyss\u00e4 tapahtuneen muutoksen tarkastelun, jos arviointi toistetaan.",
                "",
                "J\u00e4rjestelm\u00e4n tulee pysty\u00e4 ehdottamaan asiakkaan tietojen, kykyjen ja osaamisen perusteella h\u00e4nelle sopivia ty\u00f6paikkoja ja\/tai koulutusvaihtoehtoja.",
                "",
                "J\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4jin\u00e4 ovat sek\u00e4 virkailijat ett\u00e4 ty\u00f6nhakijat (asiakkaat). Asiakkaan tulisi itse pysty\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n omia tietojaan ja vastaamaan s\u00e4hk\u00f6isesti (kuten Kykyviisari). J\u00e4rjestelm\u00e4n asiakkuuksista t\u00e4ytyy voida erotella mm. kaupungin yksik\u00f6iss\u00e4 olevat palkkatukilaiset, ty\u00f6kokeilijat ja kuntouttavassa ty\u00f6toiminnassa olevat. ",
                "",
                "J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 tiedot pit\u00e4\u00e4 olla siin\u00e4 muodossa, ett\u00e4 voidaan tehd\u00e4 erilaisia hakuja esim. ammatin, koulutuksen, i\u00e4n, osaamisen jne. perusteella.  Kaupungin ty\u00f6llisyyspalveluille kertyy  j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n iso tietovaranto, josta saadaan esim. parhaillaan tukit\u00f6iss\u00e4 olevat. Ty\u00f6llisyyspalveluiden  ja talouden suunnittelussa tarvitaan erilaisia tilastoja, jotka ovat otettavissa halutulta aikajaksolta ja halutuilla kriteereill\u00e4 (m\u00e4\u00e4r\u00e4t, osaamiset, arvioinnit).",
                "",
                "Porin kaupunki on hakemassa valmista j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 jonka on oltava tuotantovalmis ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sopimuksen allekirjoitushetkell\u00e4. Vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyss\u00e4 \u201dToivottavista ominaisuuksista\u201d voi antaa kuvauksen, jos ominaisuus on otettavissa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n heti."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Varsinaisen sopimuskauden (2 vuotta)  j\u00e4lkeen optio sopimuksen jatkamisesta toistaiseksi voimassa olevana, kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=328870&tpk=3a5298cf-c38a-4029-bc4e-131976ad280c",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Porin kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
            "nutsCodes": [
                "FI196"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 121",
                "postalCode": "28101",
                "town": "Pori",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447017641",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pori?id=328870&tpk=3a5298cf-c38a-4029-bc4e-131976ad280c",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447017641"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 ty\u00f6llisyyspalveluiden tarpeisiin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja liiteasiakirjojen mukaisesti. J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 tarvitaan asiakastietojen hallinnointiin sek\u00e4 ty\u00f6llisyydenhoitoon liittyviin toimintoihin.",
            "",
            "Hankinnan sis\u00e4lt\u00f6 kuvattu tarkemmin kohdassa II.2.4. ja vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyiss\u00e4, liite 1."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimukseen tullaan sis\u00e4llytt\u00e4m\u00e4\u00e4n ehto siit\u00e4, ett\u00e4 mik\u00e4li j\u00e4rjestelm\u00e4 tai palvelun toimittajan toiminta ei t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4,  tarjousasiakirjoissa sek\u00e4 sopimuksessa ilmoitettuja vaatimuksia, palvelun ostaja ei maksa s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6kuluja ennen kuin puute on korjattu. Vakavimmissa (keskeiset toiminnallisuudet ja tarpeet) tapauksissa j\u00e4rjestelm\u00e4n puutteet tai puutteet toiminnassa voivat olla my\u00f6s sopimuksen purun perusteena."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-03-18T14:25:01.531234",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tilaaja varaa oikeuden pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajia esittelem\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4ns\u00e4. Tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta arvioidaan ja vertaillaan tuote-esittelyn ja tarjouksessa annettavien tietojen perusteella. "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-13T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-04-13T12:01:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-03-18T14:25:01.4918769",
    "dateModified": "2021-03-18T14:25:01.5319404"
}