{
    "id": 68047,
    "procurementProjectId": 49914,
    "noticeNumber": "2021-068047",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 49914,
        "title": "Tietopyynt\u00f6 \/ Kutsu markkinavuoropuhelutilaisuuteen \/ Henkil\u00f6st\u00f6etuuksien s\u00e4hk\u00f6inen maksuv\u00e4line",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "339263",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "512b7533-bd78-44df-2cc4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Tampereen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0211675-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1",
                    "postalCode": "33840",
                    "town": "Tampere",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 417305364",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Henri Kiiski",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tampere.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "92000000",
                "name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "Kyseess\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun, ei ennakkoilmoitus, ei hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6. Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei sido kumpaakaan osapuolta. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa markkinavuoropuhelun perusteella, eiv\u00e4tk\u00e4 markkinavuoropuhelussa esitetyt kuvaukset tai m\u00e4\u00e4ritykset sido tilaajaa.",
                "",
                "Tuomi Logistiikka Oy ja Tampereen kaupunki j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t markkinavuoropuhelun henkil\u00f6st\u00f6etuuksien s\u00e4hk\u00f6isen maksuv\u00e4linepalvelun hankinnasta. Markkinavuoropuhelulla\u202fhaetaan tietoa\u202fmarkkinoilla toimivista\u202fhenkil\u00f6etuuksien s\u00e4hk\u00f6isen maksuv\u00e4linepalvelun palveluntarjoajista. Tavoitteena on saada palautetta sek\u00e4 mahdollisia kehitysehdotuksia valmisteilla olevasta tarjouspyynn\u00f6st\u00e4. Alustava tarjouspyynt\u00f6luonnos on tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4.",
                "",
                "Mik\u00e4li haluatte osallistua vuoropuheluun ja\/tai kommentoida , pyyd\u00e4mme teit\u00e4 vastaamaan Microsoft Forms -lomakkeen kysymyksiin 31.3.2021 klo 12:00 menness\u00e4: https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=Etzl3Ty9BkyFzDQ2Hv6a1G1k8CB8hvpBtPySWwfjFqpURUtGSEREU1dESDNGVUVPMlgzNlFTSk5aUy4u",
                "",
                "Ilmoittautuneet ja kyselyyn vastanneet tahot kutsutaan markkinavuoropuhelutilaisuuteen, joka j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n torstaina 8.4.2021 klo 8-12 Microsoft Teamsin v\u00e4lityksell\u00e4, tarvittaessa my\u00f6s keskiviikkona 7.4. klo 10-13 v\u00e4lill\u00e4.  Jokaiselle ilmoittautuneelle varataan oma Teams-tapaaminen, jonka aikana osallistujalla on mahdollisuus esitell\u00e4 palveluaan ja sen toimintaa, tuoda esille palautetta tarjouspyynt\u00f6luonnoksesta sek\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 keskustelua tilaajatahon kanssa. Osallistujakohtaisten tapaamisten kesto on alustavasti 1 tunti\/osallistuja, mutta lopullinen aikataulu tarkentuu osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaan.\u202f Markkinavuoropuheluun ilmoittautuneille ilmoitetaan heid\u00e4n tapaamisensa ajankohta viikon 13 aikana.",
                "",
                "Merkitk\u00e4\u00e4 liikesalaiset osiot selke\u00e4sti lomakkeelle. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti markkinavuoropuhelun materiaalit ovat viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain perusteella julkisia.\u202f ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelulla ei pyydet\u00e4 eik\u00e4 t\u00e4h\u00e4n anneta tarjouksia. Vuoropuheluissa ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja tullaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n ainoastaan\u202fmahdollisten tulevien hankintojen\u202fvalmisteluun. Markkinavuoropuhelu ei velvoita toteuttamaan hankintoja\u202fvuoropuhelussa esiin nousevilla tavoilla.\u202f "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Tampereen kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0211675-2",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1",
                "postalCode": "33840",
                "town": "Tampere",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 417305364",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Henri Kiiski",
            "mainUrl": "http:\/\/www.tampere.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=339263&tpk=a5e3104f-218c-4cc4-9911-0d92521eaf75",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Henri Kiiski",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 417305364"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kyseess\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun, ei ennakkoilmoitus, ei hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6. Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei sido kumpaakaan osapuolta. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa markkinavuoropuhelun perusteella, eiv\u00e4tk\u00e4 markkinavuoropuhelussa esitetyt kuvaukset tai m\u00e4\u00e4ritykset sido tilaajaa.",
            "",
            "Tuomi Logistiikka Oy ja Tampereen kaupunki j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t markkinavuoropuhelun henkil\u00f6st\u00f6etuuksien s\u00e4hk\u00f6isen maksuv\u00e4linepalvelun hankinnasta. Markkinavuoropuhelulla\u202fhaetaan tietoa\u202fmarkkinoilla toimivista\u202fhenkil\u00f6etuuksien s\u00e4hk\u00f6isen maksuv\u00e4linepalvelun palveluntarjoajista. Tavoitteena on saada palautetta sek\u00e4 mahdollisia kehitysehdotuksia valmisteilla olevasta tarjouspyynn\u00f6st\u00e4. Alustava tarjouspyynt\u00f6luonnos on tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4.",
            "",
            "Mik\u00e4li haluatte osallistua vuoropuheluun ja\/tai kommentoida , pyyd\u00e4mme teit\u00e4 vastaamaan Microsoft Forms -lomakkeen kysymyksiin 31.3.2021 klo 12:00 menness\u00e4: https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=Etzl3Ty9BkyFzDQ2Hv6a1G1k8CB8hvpBtPySWwfjFqpURUtGSEREU1dESDNGVUVPMlgzNlFTSk5aUy4u",
            "",
            "Ilmoittautuneet ja kyselyyn vastanneet tahot kutsutaan markkinavuoropuhelutilaisuuteen, joka j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n torstaina 8.4.2021 klo 8-12 Microsoft Teamsin v\u00e4lityksell\u00e4, tarvittaessa my\u00f6s keskiviikkona 7.4. klo 10-13 v\u00e4lill\u00e4.  Jokaiselle ilmoittautuneelle varataan oma Teams-tapaaminen, jonka aikana osallistujalla on mahdollisuus esitell\u00e4 palveluaan ja sen toimintaa, tuoda esille palautetta tarjouspyynt\u00f6luonnoksesta sek\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 keskustelua tilaajatahon kanssa. Osallistujakohtaisten tapaamisten kesto on alustavasti 1 tunti\/osallistuja, mutta lopullinen aikataulu tarkentuu osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaan.\u202f Markkinavuoropuheluun ilmoittautuneille ilmoitetaan heid\u00e4n tapaamisensa ajankohta viikon 13 aikana.",
            "",
            "Merkitk\u00e4\u00e4 liikesalaiset osiot selke\u00e4sti lomakkeelle. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti markkinavuoropuhelun materiaalit ovat viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain perusteella julkisia.\u202f ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelulla ei pyydet\u00e4 eik\u00e4 t\u00e4h\u00e4n anneta tarjouksia. Vuoropuheluissa ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja tullaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n ainoastaan\u202fmahdollisten tulevien hankintojen\u202fvalmisteluun. Markkinavuoropuhelu ei velvoita toteuttamaan hankintoja\u202fvuoropuhelussa esiin nousevilla tavoilla.\u202f "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "92000000",
            "name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-03-18T12:54:51.2737981",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-31T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=Etzl3Ty9BkyFzDQ2Hv6a1G1k8CB8hvpBtPySWwfjFqpURUtGSEREU1dESDNGVUVPMlgzNlFTSk5aUy4u"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-03-18T12:54:51.1989842",
    "dateModified": "2021-03-18T12:54:51.2746101"
}