{
"id": 67958,
"procurementProjectId": 49869,
"noticeNumber": "2021-067958",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 49869,
"title": "Someron palvelukoti, uudisrakennus, tehostetun palveluasumisen palvelukoti, p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu sek\u00e4 kustannuslaskenta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a7c18632-7c89-4033-2caa-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Someron kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0153082-0",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Joensuuntie 20",
"postalCode": "31400",
"town": "Somero",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447791240",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marko M\u00e4kinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.somero.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turuntie, Somero"
],
"descrProcurement": [
"Suunnittelutarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 luonnossuunnittelun, kahden runkoratkaisuvaihtoehdon laatiminen L1 vaiheeseen sek\u00e4 niiden kustannusarviolaskennan. Kyseess\u00e4 on runkovaihtoehdot betonirunko ja massiivipuurunko CLT. ARK 18 D kohdan mukaisesti ehdotussuunnittelu yleissuunnittelun pohjaksi.",
"",
"Arkkitehtisuunnittelun vet\u00e4j\u00e4 toimii kohteen p\u00e4\u00e4suunnittelijana, joka vastaa suunnittelun koordinoinnista sek\u00e4 rakennuslaissa p\u00e4\u00e4suunnittelijalle m\u00e4\u00e4r\u00e4tyist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4, ARK18 D ja PS18 D.",
"Suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyy suunnittelukokoukset.",
"",
"Suunnittelukokouksia on 3 kpl. ",
"",
"L1 vaiheen luonnosten ja eri runkovaihtoehtojen (betoni ja CLT) kustannusarvioiden j\u00e4lkeen tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6s rakennuksen runkoratkaisuksi.",
"Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 L1-vaiheen j\u00e4lkeen hankkeen jatkamisesta.",
"",
"Tilaajan tavoiteaikataulun mukaan L1 vaiheen luonnokset ja kustannusarviot ovat valmiit vko 23\/2021 (sis. runkoratkaisun selvitysvaiheen).",
"",
"Hankkeen lopullinen toteutus-\/urakkamuotomalli p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n ehdotussuunnitteluvaiheen luonnosten ja niiden pohjalta laadittujen kustannusarvioiden j\u00e4lkeen.",
"",
"Arkkitehtisuunnittelu suoritetaan tarjouspyynn\u00f6n ja konsulttitoiminnan yleisten sopimusehtojen KSE2013 mukaisesti, k\u00e4sitt\u00e4en L1 vaiheen ehdotussuunnitelmat.",
"",
"Arkkitehti suorittaa L1 vaiheen ehdotussuunnittelun ARK18 D mukaisesti.",
"Sis\u00e4lt\u00e4en lis\u00e4ksi mm. tarvittavat palotekniset selvitykset vaihtoehdoissa, \u00e4\u00e4nitekniset selvitykset vaihtoehdoissa sek\u00e4 rakennesuunnittelun tarvittavilta osilta vaihtoehdoittain.",
"Sovittu m\u00e4\u00e4r\u00e4 toiminnallisia ratkaisuvaihtoehtoja t\u00e4ytt\u00e4en huonetilaohjelman tilavaatimukset. ",
"",
"Kohde suunnitellaan ja toteutetaan kuivaketjukymppi ohjeiden mukaan.",
"Kohde suunnitellaan ja toteutetaan Terveen Talon Toteutuksen kriteerien mukaan.",
"",
"Suunnittelijat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s seuraavat selvitykset:",
"- Selvitykset rakennuttajan kanssa.",
"- Ty\u00f6turvallisuusselvitys Havat - lomakkeessa.",
"- Kuivaketju10 riskilistojen t\u00e4ytt\u00f6.",
"- Terveen Talon Toteutuksen Kriteerit t\u00e4ytt\u00f6.",
"",
"Suunnitelmissa tulee esitt\u00e4\u00e4, ja rakentamisessa toteuttaa tilaajan vaatimusten mukaiset toiminnalliset ja laadulliset tavoitteet.",
"",
"Suunnitteluohjelman mukainen ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n kokonaishintaisena suunnittelu-urakkana, johon sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki kustannukset. Mahdolliset lis\u00e4ty\u00f6t, joista sovitaan erikseen, laskutetaan tuntihintojen ja todellisten kulujen mukaan.",
"",
"Tarjoajalla ei ole oikeutta saada korvausta tekem\u00e4st\u00e4\u00e4n tarjouksesta.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 4,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/somero?id=329983&tpk=cc4df08c-6a39-4c8f-999a-967783598ab6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Someron kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0153082-0",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Joensuuntie 20",
"postalCode": "31400",
"town": "Somero",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447791240",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marko M\u00e4kinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.somero.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/somero?id=329983&tpk=cc4df08c-6a39-4c8f-999a-967783598ab6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marko M\u00e4kinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447791240"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Someron kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Someron palvelukodin uudisrakennuksen p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelun L1-vaiheesta sek\u00e4 kustannuslaskennasta.",
"",
"Kohde on Someron palvelukodin uudisrakennus, 62-paikkainen (58 yksi\u00f6t\u00e4, 2 kaksiota), 4 osastoinen tehostetun palveluasumisen palvelukoti osoitteessa Turuntie, Somero.",
"Liitteen\u00e4 olevat asiakirjat ovat silt\u00e4 osin viitteellisi\u00e4, ett\u00e4 rakennus voi olla joko 1- tai 2-kerroksinen. Asia selvitet\u00e4\u00e4n L1-suunnitteluvaiheen aikana. ",
"Laajuustiedot: n. 3200 Hm2, n. 3700 Brm2, n.13200 rm3, urakka-alueen pinta-ala on n. 5000 m2.",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"xx"
],
"economicRequiredStandards": [
"xx"
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"xx"
],
"technicalRequiredStandards": [
"xx"
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-20T09:05:07.7205701",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210318-005497",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-18T09:02:24",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "057",
"no_doc_ojs": "2021\/S 057-144004",
"publication_date": "2021-03-23T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:144004-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 057-144004",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-19T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-20T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-067958",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-18T09:01:53.8867993",
"dateModified": "2021-03-23T08:00:07.8379211"
}