{
"id": 67347,
"procurementProjectId": 49480,
"noticeNumber": "2021-067347",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 49480,
"title": "Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 3kpl katuvalaistuskohteita, Keljonkangas, Viitaniemi ja K\u00f6hni\u00f6",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Ty\u00f6maa- avain TA-FI-1GYBR3Z-X",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"department": "Mika Teri\u00f6",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142668545",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Teri\u00f6",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 Keljonkankaan, Viitaniemen ja K\u00f6hni\u00f6n kaupunginosissa."
],
"descrProcurement": [
" 1. Keljonkankaan valaistuksen saneeraminen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. T\u00e4ss\u00e4 kohteessa pyydet\u00e4\u00e4n hinta vain MAANP\u00c4\u00c4LLISEST\u00c4 osuudesta, pylv\u00e4\u00e4t, valaisimet ym. Kaapelointi, jalkojen asennus ja kaivuu on Alvan s\u00e4hk\u00f6urakassa tarvikkeineen. Purkaminen kuuluu valaistusurakkaan sek\u00e4 haaroituskaapin asennus ja maadoitus tarvikkeineen.",
"",
"2.Viitaniementien valaistuksen saneeraminen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. T\u00e4ss\u00e4 kohteessa urakkaan sis\u00e4ltyy kaikki ty\u00f6t ja tarvikkeet.",
"",
"3. K\u00f6hni\u00f6 valaistuksen saneeraminen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. T\u00e4ss\u00e4 kohteessa urakaan sis\u00e4ltyy kaikki ty\u00f6t ja tarvikkeet, kohteessa menn\u00e4\u00e4n jonkun verran Alvan kaapelikaivannoissa, joka huomioitava tarjouksessa.",
"",
"Ty\u00f6n toteutusajankohta sovitaan urakoitsian kanssa, kun materiaalien toimitusajankohta on varmistunut. Ty\u00f6t voidaan aloittaa kun tarvikkeet on toimitettu. Tavoite on, ett\u00e4 kaikki kohteet on valmiina 31.10.2021 menness\u00e4. Keljonkankaan ja K\u00f6hni\u00f6n kohteissa aikataulusta t\u00e4ytyy neuvotella s\u00e4hk\u00f6urakoitsian kanssa.",
"",
"Vanha valaistus pit\u00e4\u00e4 s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 mahdollisuuksien mukaan k\u00e4ytt\u00f6kunnossa, uuden valaistuksen k\u00e4yt\u00f6\u00f6nottoon asti.",
"",
"Urakoitsian tulee hakea kohteen kaduille katuty\u00f6lupa ja yleisille teille ELY- Keskusken ty\u00f6lupa.",
"Lupien kustannukset tulee huomioida urakan kokoinaiskustannuksissa.",
"",
"Valitun urakoitsian on teht\u00e4v\u00e4 hankkeesta riskikartoitus\/turvallisuussuunnitelma, joka on esitelt\u00e4v\u00e4 ja hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 tilaajalla",
"ennen t\u00f6iden aloitusta. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-05-03T00:00:00",
"endDate": "2021-10-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"T\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t asiakirjat YSE98",
"",
"Hankeessa noudatetaan k\u00e4\u00e4nteist\u00e4 verovelvollisuutta.",
"",
"Urakoisiaa koskee rakennushankkeen ilmoitus velvollisuus.",
"",
"Kohteista annetaan yksi kokonaisurakkahinta."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=338281&tpk=10858166-4af9-4fbe-8f90-eb9acf975fd8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"department": "Mika Teri\u00f6",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 193",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142668545",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Teri\u00f6",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=338281&tpk=10858166-4af9-4fbe-8f90-eb9acf975fd8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mika Teri\u00f6",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142668545"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Katuvalaistuksen rakentaminen Jyv\u00e4skyl\u00e4n l\u00e4hialueilla."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoaja sitoutuu t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Tilaajavastustuulain mukaiset velvoitteet.",
"Ks. Soveltuvuusvaatimukset"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu-toimittajaportaalista. Samasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastaukset. Mahdolliset hankintaan liittyv\u00e4t tarkentavat kysymykset tulee toimittaa Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaaliin (https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla) m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4. Muilla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata. Kysymyksi\u00e4 ei vastaanoteta esimerkiksi puhelimitse tai postitse. Kysymykset tulee esitt\u00e4\u00e4 suomen kielell\u00e4 ja kysymyksiin vastataan suomeksi.",
"",
"Esitetyt kysymykset ja niihin annettavat vastaukset julkaistaan s\u00e4hk\u00f6isesti Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalissa viimeist\u00e4\u00e4n 01.04.2021. Kaikki tarjouspyynn\u00f6st\u00e4 tehdyt kysymykset ja niihin annettavat vastaukset ovat julkisesti kaikkien n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4 Tarjouspalvelu-fi-toimittajaportaalissa (ainoastaan hankintayksikk\u00f6 n\u00e4kee kysymyksen esitt\u00e4j\u00e4n tiedot).",
"",
"Kysymysten perusteella tarjouspyynt\u00f6\u00f6n mahdollisesti teht\u00e4vist\u00e4 tarkennuksista, korjauksista tai muutoksista ilmoitetaan Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalissa viimeist\u00e4\u00e4n 07.04.2021.",
"",
"Tarjoajan tulee tarkastaa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoihin mahdollisesti tehdyt tarkennukset, korjaukset tai muutokset Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalista ennen kuin se j\u00e4tt\u00e4\u00e4 lopullisen tarjouksensa. Tarjoajan tulee huomioida kysymykset ja niihin annetut vastaukset sek\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 mahdollisesti t\u00e4smennettyj\u00e4 tai korjattuja tarjoustietoja, kun se j\u00e4tt\u00e4\u00e4 lopullisen tarjouksensa.",
"",
"Laskutus vain verkkolaskulla.",
"V\u00e4litt\u00e4j\u00e4tunnus BAWCFI22, OVT-tunnus 003701746664800"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-11T13:16:51.2994809",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Toimittajaksi valitaan hinnaltaan halvimman tarjouksen antaja."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-13T12:00:00",
"place": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi\/elinkeino-ja-tyollisuus\/luvat\/yleisten-alueiden-luvat\/katutyolupa"
},
{
"url": "http:\/\/www.vero.fi\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-11T13:16:51.2634317",
"dateModified": "2021-03-11T13:16:51.3002001"
}