{
"id": 67218,
"procurementProjectId": 42107,
"parentId": 56298,
"noticeNumber": "2021-067218",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42107,
"title": "3D metallien lis\u00e4\u00e4v\u00e4n valmistuksen ymp\u00e4rist\u00f6 laitteineen ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3ad26604-6fdf-42af-2e49-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1006550-2",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rajakatu 35",
"postalCode": "40200",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamk.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Korkeakoulu",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "42632000",
"name": "Digitaalisesti ohjatut metallinty\u00f6st\u00f6koneet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta on kuvattu liitteess\u00e4 hankinnan kuvaus. Tarjoajan tulee tutustua t\u00e4h\u00e4n ja muihin tarjouspyynn\u00f6n liitteisiin huolellisesti ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. ",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona tulee tarjota lis\u00e4koulutuksen hinta \u20ac\/tunti. (alv0%) "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Lis\u00e4\u00e4v\u00e4 - uusien tuotantomenetelmien (3D-tulostus ja ALD) sovellettavuuden kartoitus jakokeilut keskisuomalaisten pk-yritysten kasvun tukijana. ",
"Hankekoodi: A76103 ",
"Kest\u00e4v\u00e4\u00e4 kasvua ja ty\u00f6t\u00e4 2014 - 2020 Suomen rakennerahasto-ohjelma ",
"",
""
]
},
"additionalInformation": [
"Kaikki tarjotut hinnat tulee ilmoittaa euro (\u20ac) valuutassa sek\u00e4 ilman arvonlis\u00e4veroa (alv 0%).",
"Tarjous tulee antaa suomen kielell\u00e4, mutta tekniset erittelyt voivat olla englanninkielisi\u00e4. "
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=331533&tpk=363558ce-5de1-405d-b737-2272fc5722bc",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1006550-2",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rajakatu 35",
"postalCode": "40200",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamk.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=331533&tpk=363558ce-5de1-405d-b737-2272fc5722bc",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n ammattikorkeakoulun t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohteena on 3D metallien lis\u00e4\u00e4v\u00e4n valmistuksen ymp\u00e4rist\u00f6. ",
"",
"Hankinta toteutetaan osana Euroopan unionin osarahoittamaa (EAKR) hanketta: Lis\u00e4\u00e4v\u00e4 - uusien tuotantomenetelmien (3D-tulostus ja ALD-ohutpinnoitus) sovellettavuuden kartoitus ja kokeilut keskisuomalaisten pk-yritysten kasvun tukijana.",
"",
"Hankinnan kohteen laitteistokokonaisuus hankitaan kokonaisuudessaan leasingrahoituksella, siten ett\u00e4 kauden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 tuote mahdollisesti siirtyy hankintayksik\u00f6n omaisuudeksi m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 j\u00e4\u00e4nn\u00f6sarvolla. Tarjoukseen tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjous leasing-rahoituksesta. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 on julkaissut aiemmin samaa hankintaa koskevan hankintailmoituksen Hilmassa 11.10.2020, ilmoituksen numero 2020-056298, ja keskeytt\u00e4nyt hankinnan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n, joka on allekirjoitettu 5.2.2021. ",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42632000",
"name": "Digitaalisesti ohjatut metallinty\u00f6st\u00f6koneet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan vakuuttaa, ett\u00e4 se on huolehtinut verojen sosiaaliturvamaksujen ja el\u00e4kevakuutusmaksujen maksamisesta ja voittaneen tarjoajan tulee ennen sopimuksen allekirjoitusta toimittaa todistukset hankintayksik\u00f6lle. ",
"",
"Veroviranomaisen todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus ja selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva viranomaisen hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma on tehty",
"Ty\u00f6el\u00e4kekassan ja\/tai vakuutusyhti\u00f6n todistus el\u00e4kevakuutuksen ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty tai muu vastaava selvitys.",
"",
"Tarjoajalla tulee olla voimassa oleva tuotevastuuvakuutus, joka kattaa kyseisen laitetoimituksen ja on riitt\u00e4v\u00e4 suhteessa hankinnan laajuuteen ja riskeihin n\u00e4hden. ",
"Vastuuvakuutuksen m\u00e4\u00e4r\u00e4n tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 000 000 \u20ac vahinkoa kohden.",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan vakuutta vastuuvakuutuksen voimassaolo ja ilmoittaa vastuuvakuutuksen m\u00e4\u00e4r\u00e4.",
"",
"Tarjoajalla tulee olla Y-tunnus.",
"Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4.",
"",
"",
"Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava edell\u00e4 esitettyjen vaatimusten mukaiset todistukset ja selvitykset sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla muulla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla, kuten antamalla sijoittumismaan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukainen valaehtoinen tai vakuutuksella vahvistettu ilmoitus.",
"",
"Ennen sopimuksen allekirjoittamista, tulee voittaneen tarjoajan esitt\u00e4\u00e4 edell\u00e4 mainituista seikoista todistukset ja selvitykset, ilman erillist\u00e4 pyynt\u00f6\u00e4.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden pyyt\u00e4\u00e4 edell\u00e4 mainittuja todistuksia ja selvityksi\u00e4 my\u00f6s ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ilman erillist\u00e4 perustelua.",
"",
"Selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. Todistukset voi korvata yrityst\u00e4 koskevalla voimassa olevalla Vastuugroup.fi yritysraportilla.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden tarkistaa tarjoajan taloudelliset edellytykset ja luottotiedot yleisesti k\u00e4ytetyist\u00e4 rekistereist\u00e4.",
"",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-12T14:55:05.0943563",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210310-006492",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-10T14:50:11",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "051",
"no_doc_ojs": "2021\/S 051-127774",
"publication_date": "2021-03-15T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:127774-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 051-127774",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 207-503235",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-04-16T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-07-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-04-16T13:00:00",
"place": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4. ",
"Avaustilaisuus ei ole julkinen. "
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-067218",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/307565\/JYSE+tavarat\/2d3cdb9b-1c4c-4dcd-9ee2-0aa282115c45"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-10T14:49:39.2965867",
"dateModified": "2021-03-15T08:00:17.015871"
}