{ "id": 67023, "procurementProjectId": 40118, "parentId": 56241, "noticeNumber": "2021-067023", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 40118, "title": "Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystys", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "PSAVI5176\/05.09.07\/2020", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "83d623ea-3340-4dad-2ee4-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pohjois-Suomen aluehallintovirasto", "nationalRegistrationNumber": "0245422-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.avi.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 22, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Reitti 1", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-02-12T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-02-12T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 1", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Turun Lentokerho - \u00c5bo Flygklubb ry", "nationalRegistrationNumber": "0142278-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Turku", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Kauttuan Ilmailukerho r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0904791-3", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Sastamala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 2", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-11T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-11T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 2", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Tampereen Lentokerho ry", "nationalRegistrationNumber": "2951946-3", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 3", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB04", "name": "Palontorjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-11T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-11T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 3", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Tampereen Lentokerho ry", "nationalRegistrationNumber": "2951946-3", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 4", "lotNumber": "4", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 4", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Keski-Suomen Ilmailijat ry", "nationalRegistrationNumber": "0484564-1", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 5", "lotNumber": "5", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 5", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Keski-Suomen Ilmailijat ry", "nationalRegistrationNumber": "0484564-1", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 6", "lotNumber": "6", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-08T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 6", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan Ilmailukerho r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0460074-0", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 7", "lotNumber": "7", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-31T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 7", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Ilmasotakoulun lentokerho ry", "nationalRegistrationNumber": "0178893-6", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Kauhava", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Kokkolan Ilmailukerho Flygklubb r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0627092-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Kokkola", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 8", "lotNumber": "8", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-21T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2020-12-21T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 8", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Jukolan Pilotit r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0564424-3", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Hyvink\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 9", "lotNumber": "9", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-02-10T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-02-10T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 9", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Lappeenrannan Ilmailuyhdistys ry", "nationalRegistrationNumber": "0162190-9", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 11", "lotNumber": "11", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-24T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2020-12-24T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 11", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Air Spark Oy", "nationalRegistrationNumber": "1520480-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 27", "lotNumber": "27", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-14T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-14T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 27", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Kuopion Lent\u00e4j\u00e4t r.y.", "nationalRegistrationNumber": "1771394-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Toivala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 28", "lotNumber": "28", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-14T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-14T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 28", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Kuopion Lent\u00e4j\u00e4t r.y.", "nationalRegistrationNumber": "1771394-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Toivala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 29", "lotNumber": "29", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-14T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-14T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 29", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Kuopion Lent\u00e4j\u00e4t r.y.", "nationalRegistrationNumber": "1771394-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Toivala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 30", "lotNumber": "30", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-17T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2020-12-17T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 30", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Ilmailupalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2503172-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Toivala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 31", "lotNumber": "31", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-17T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2020-12-17T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 31", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Ilmailupalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2503172-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Toivala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 32", "lotNumber": "32", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-08T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 32", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pohjolan Lentopelastajat ry", "nationalRegistrationNumber": "2974550-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "J\u00e4\u00e4li", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 33", "lotNumber": "33", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-08T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 33", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pohjolan Lentopelastajat ry", "nationalRegistrationNumber": "2974550-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "J\u00e4\u00e4li", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 22", "lotNumber": "22", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-02-21T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-02-21T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 22", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Ilmailukerho Pohjolan Moottorilent\u00e4j\u00e4t r.y.", "nationalRegistrationNumber": "1011245-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Lautiosaari", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "North Flying Wings ry", "nationalRegistrationNumber": "2477550-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Rovaniemi", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 23", "lotNumber": "23", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-10T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-10T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 23", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Lapin Ilmailuyhdistys ry", "nationalRegistrationNumber": "1453071-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Rovaniemi", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 24", "lotNumber": "24", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 24", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Sodankyl\u00e4n Ilmailukerho r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0193167-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Sodankyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 25", "lotNumber": "25", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-02-04T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-02-04T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 25", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "L\u00c4NSIRAJAN LENT\u00c4J\u00c4T ry", "nationalRegistrationNumber": "2878164-6", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Pello", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 }, { "title": "Reitti 26", "lotNumber": "26", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, { "code": "75251110", "name": "Palontorjunta", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen 2 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje\" kohta B-2 ja siin\u00e4 mainitut liitteet." ], "descrProcurement": [ "Ks. kohta II.1.4) \"Lyhyt kuvaus\"." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-02-24T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Jos toiselle reitille valittu toimittaja ei kykene suorittamaan kyseess\u00e4 olevan reitin lentoja, asiakas voi pyyt\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa lent\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseess\u00e4 olevan toisen reitin lentoja. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevan sopimuksen kohta 11.5." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2021-02-24T00:00:00", "contractTitle": "Reitti 26", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Tunturi-Ilmailijat r.y.", "nationalRegistrationNumber": "0511365-3", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Ivalo", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 375000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Pohjois-Suomen aluehallintovirasto", "nationalRegistrationNumber": "0245422-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.avi.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on mets\u00e4palojen t\u00e4hystyslentojen suorittaminen reiteill\u00e4 1-9, 11 ja 22-33. Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteet \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohjeen liite B-2 Reitit ja h\u00e4t\u00e4keskusalueet\", \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohjeen liite B-2 Reitit ja pelastustoimenalueet\" ja \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohjeen liite B-2 Reittien k\u00e4\u00e4nnepisteet kkj. wgs\". ", "", "Mets\u00e4palojen t\u00e4hystyslentojen lentotoiminnallisista vaatimuksista s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n ilmailulaissa (864\/2014) ja Liikenne- ja viestint\u00e4virasto Traficomin m\u00e4\u00e4r\u00e4yksiss\u00e4, mm. ilmailum\u00e4\u00e4r\u00e4ys OPS M1-34. Mets\u00e4palojen t\u00e4hystystoiminta on Pohjois-Suomen aluehallintoviraston lakis\u00e4\u00e4teinen teht\u00e4v\u00e4, jota palveluntuottaja tuottaa Pohjois-Suomen aluehallintoviraston puolesta. ", "", "T\u00e4hystyslennoilla tarkoitetaan palveluntuottajien oma-aloitteisesti suorittamia reittikohtaisia mets\u00e4palojen t\u00e4hystyslentoja Ilmatieteen laitoksen mets\u00e4paloindeksiin perustuen (H371). T\u00e4hystyslennoiksi luetaan my\u00f6s erikseen pyydetyt savuhavainnon tarkastuslennot, joiden lentotarpeen arviointi perustuu alueen pelastusviranomaisen harkintaan ja jotka h\u00e4lytet\u00e4\u00e4n h\u00e4t\u00e4keskuksen toimesta (H372) sek\u00e4 muut lennot, joita suoritetaan pelastuslaitoksien ja palveluntuottajien yhteistoimintaharjoituksissa ja erikseen sovittaessa (H373). Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 2 oleva mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohje.", "", "Palveluntuottajalla tulee olla valmius palvelun tuottamiseen tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 \"Mets\u00e4palojen lentot\u00e4hystysohjeen liite B-2 Valmius\" ilmoitetulla aikav\u00e4lill\u00e4 mets\u00e4palovaroituksen ollessa voimassa. ", "", "Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60440000", "name": "Lentokoneilla suoritettavat ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [ { "code": "FB08", "name": "Tulipalojen torjuntaan" }, { "code": "QB49", "name": "Ala: mets\u00e4t" } ] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 8250000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Sopimuskaudella lennett\u00e4vien lentojen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n vaikuttaa voimakkaasti s\u00e4\u00e4olot, joten arviota sopimuskaudella lennett\u00e4vist\u00e4 lentojen m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ei ole mahdollista antaa. Sopimukset", "eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. ", "", "Hankintayksikk\u00f6 arvioi, ett\u00e4 kaikkien reittien (1-9, 11 ja 22-33) yhteenlaskettu arvo sopimuskaudella on 8 250 000 euroa (kohta II.1.7 \"Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:t\u00e4)\") sis\u00e4lt\u00e4en my\u00f6s optiokauden. J\u00e4lki-ilmoituksen kohdassa V.2.4) \"Tiedot sopimuksen\/osan arvosta (ilman alv:t\u00e4)\" annettu arvo on saatu jakamalla hankintayksik\u00f6n arvio kaikkien reittien yhteenlasketusta arvosta sopimuskaudella reittien m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 (8 250 000 eur \/ 22 reitti\u00e4 = 375 000 eur\/reitti). " ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-03-11T09:35:08.7745006", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210309-005525", "tedPublishRequestSentDate": "2021-03-09T09:33:08", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "050", "no_doc_ojs": "2021\/S 050-125659", "publication_date": "2021-03-12T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:125659-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [ { "name": "R995", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021." } ] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 050-125659", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 205-499128", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-067023", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-03-09T09:32:37.4067169", "dateModified": "2021-03-12T08:00:18.7429436" }