{
"id": 66930,
"procurementProjectId": 49210,
"noticeNumber": "2021-066930",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 49210,
"title": "Oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6palvelujen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "9\/02.05.03\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "93423d4b-26ea-4cb1-2cad-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503839896",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaakko Uotila",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "51000000",
"name": "Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
{
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "80300000",
"name": "Yliopistotason koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku"
],
"descrProcurement": [
"Turun yliopisto laajensi hein\u00e4kuussa 2019 Turun yliopiston tekniikan koulutustarjontaa saamalla my\u00f6s konetekniikan ja materiaalitekniikan koulutusvastuut. Teknillisen tiedekunnan perustamisella varmistetaan, ett\u00e4 Turun yliopiston teknistieteellinen tutkimus ja koulutus voivat kehitty\u00e4 vahvaksi ja omaleimaiseksi kokonaisuudeksi, joka toimii luontevassa vuorovaikutuksessa muiden tieteenalojen ja alueen korkeakoulujen kanssa sek\u00e4 aktiivisessa vuorovaikutuksessa my\u00f6s yritysten kanssa. Tekniikan koulutus organisoidaan selkeiksi tutkinto-ohjelmiksi, joiden alat ovat biotekniikka, konetekniikka, materiaalitekniikka sek\u00e4 tieto- ja viestint\u00e4tekniikka. Sek\u00e4 tutkimuksessa ett\u00e4 koulutuksessa tehd\u00e4\u00e4n vahvaa yhteisty\u00f6t\u00e4 Turun yliopistojen muiden tieteenalojen, erityisesti luonnontieteiden, l\u00e4\u00e4ketieteen ja kauppatieteiden kanssa. Tutkimus- ja koulutustoiminnan tueksi yliopisto tarvitsee monipuolisella ja modernilla laitekannalla varusteltua oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4 tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoimintaan mahdollistaen integroinnin yritysyhteisty\u00f6ss\u00e4 tapahtuvan koulutuksen toteuttamisen. Ohessa tarvitaan my\u00f6s asiantuntevaa ohjausta, tukea laitteiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, erityisesti Turun yliopiston tutkimuksen ja koulutuksen tarpeisiin. Yliopiston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvitaan soveltuvat tilat, laitteet erilaisine oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6palveluineen ja tukitoimintoineen. Tiloja ja laitteita ei hankita yliopiston omistukseen eik\u00e4 yksinomaiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, vaan palveluna, jossa yliopisto saa erikseen sovittavan aikataulutuksen mukaisen rajatun k\u00e4ytt\u00f6oikeuden tiloihin, laitekantaan ja palveluihin. Yliopistolla ei ole tarvetta eik\u00e4 resursseja hankkia yksinomaan sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevia tiloja, laitekantoja tarpeellisine palveluineen, mink\u00e4 vuoksi synergiaedut korostuvat hankkeessa tilojen ja laitteiden ollessa my\u00f6s muiden teknillisen alan julkisten koulutusyksik\u00f6iden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Hankkeen kohteena ovat siten tilat, joiden tulee olla soveltuvat mm. tutkimuslaitteistojen rakentamiseen tehdasmaisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, uusimpien valmistusteknologioiden ja \u2013prosessien sek\u00e4 robotiikan tutkimukseen, kehitt\u00e4miseen ja soveltamiseen, materiaalien testaamiseen, tehdasautomaation k\u00e4yt\u00f6n harjoittelemiseen, ICT-sovellusten, datan k\u00e4sittelyn ja koneoppisen teorioiden testaamiseen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4, tuotantoautomaation, modernien tuotantokoneiden ja laserteknologioiden k\u00e4yt\u00f6n kouluttamiseen sek\u00e4 mittausv\u00e4lineiden tarkastukseen mittauslaboratorio. Lis\u00e4ksi tarvitaan em. tarkoitukseen mahdollistava laitekanta koneistukseen, levyty\u00f6h\u00f6n, hitsaukseen ja tuotantoautomaatioon yhdess\u00e4 tarpeellisten asiantuntijapalveluiden kanssa. Hankinnan kohteena on siten erityinen oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6, jonka tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 opetukselle ja tutkimukselle asetetut opetukselliset ja tieteelliset tavoitteet, sijaita yliopiston v\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4 sek\u00e4 mahdollistaa toimintojen aikataulutus joustavasti muiden synergiaetua mahdollisesti hy\u00f6dynt\u00e4vien yksik\u00f6iden kanssa.",
"",
"Yliopiston tarpeita vastaavaa ja t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa ei alueella ole muita kuin Lemmink\u00e4isenkadulla sijaitsevat, Koneteknologiakeskus Turku Oy:n hallinnoimat tilat ja laitekanta. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-08T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Yliopisto varaa oikeuden tehd\u00e4 sopimus kahden (2) vuoden m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen optiona toistaiseksi voimassa olevana."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2021-03-08T00:00:00",
"contractNumber": "9\/02.05.03\/2021",
"contractTitle": "Oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6palvelujen hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Koneteknologiakeskus Turku Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1949777-4",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lemmink\u00e4isenkatu 28",
"postalCode": "20520",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 226334940",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1000000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503839896",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaakko Uotila",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jaakko Uotila",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503839896"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Turun yliopisto on hankkimassa palveluna etenkin vasta perustetun teknillisen tiedekunnan tarpeisiin soveltuvaa oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, jossa Yliopisto saa rajatun k\u00e4ytt\u00f6-oikeuden soveltuviin tiloihin, laitteisiin tarpeellisine ja v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mine oheispalveluineen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 1000000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-10T12:50:06.044362",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210308-006120",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-08T12:48:38",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "050",
"no_doc_ojs": "2021\/S 050-126332",
"publication_date": "2021-03-12T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:126332-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 050-126332",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-066930",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Tutkimus- ja koulutustoiminnan tueksi yliopisto tarvitsee monipuolisella ja modernilla laitekannalla varusteltua oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4 tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoimintaan mahdollistaen integroinnin yritysyhteisty\u00f6ss\u00e4 tapahtuvan koulutuksen toteuttamisen. Ohessa tarvitaan my\u00f6s asiantuntevaa ohjausta, tukea laitteiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, erityisesti Turun yliopiston tutkimuksen ja koulutuksen tarpeisiin. Yliopiston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvitaan soveltuvat tilat, laitteet erilaisine oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6palveluineen ja tukitoimintoineen. Tiloja ja laitteita ei hankita yliopiston omistukseen eik\u00e4 yksinomaiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, vaan palveluna, jossa yliopisto saa erikseen sovittavan aikataulutuksen mukaisen rajatun k\u00e4ytt\u00f6oikeuden tiloihin, laitekantaan ja palveluihin. Yliopistolla ei ole tarvetta eik\u00e4 resursseja hankkia yksinomaan sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevia tiloja, laitekantoja tarpeellisine palveluineen, mink\u00e4 vuoksi synergiaedut korostuvat hankkeessa tilojen ja laitteiden ollessa my\u00f6s muiden teknillisen alan julkisten koulutusyksik\u00f6iden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Hankkeen kohteena ovat siten tilat, joiden tulee olla soveltuvat mm. tutkimuslaitteistojen rakentamiseen tehdasmaisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, uusimpien valmistusteknologioiden ja \u2013prosessien sek\u00e4 robotiikan tutkimukseen, kehitt\u00e4miseen ja soveltamiseen, materiaalien testaamiseen, tehdasautomaation k\u00e4yt\u00f6n harjoittelemiseen, ICT-sovellusten, datan k\u00e4sittelyn ja koneoppisen teorioiden testaamiseen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4, tuotantoautomaation, modernien tuotantokoneiden ja laserteknologioiden k\u00e4yt\u00f6n kouluttamiseen sek\u00e4 mittausv\u00e4lineiden tarkastukseen mittauslaboratorio. Lis\u00e4ksi tarvitaan em. tarkoitukseen mahdollistava laitekanta koneistukseen, levyty\u00f6h\u00f6n, hitsaukseen ja tuotantoautomaatioon yhdess\u00e4 tarpeellisten asiantuntijapalveluiden kanssa. Hankinnan kohteena on siten erityinen oppimis- ja tutkimusymp\u00e4rist\u00f6, jonka tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 opetukselle ja tutkimukselle asetetut opetukselliset ja tieteelliset tavoitteet, sijaita yliopiston v\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4 sek\u00e4 mahdollistaa toimintojen aikataulutus joustavasti muiden synergiaetua mahdollisesti hy\u00f6dynt\u00e4vien yksik\u00f6iden kanssa. Yliopiston tarpeita vastaavaa ja t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa ei alueella ole muita kuin Lemmink\u00e4isenkadulla sijaitsevat, Koneteknologiakeskus Turku Oy:n hallinnoimat tilat ja laitekanta."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-08T12:48:08.2052186",
"dateModified": "2021-03-12T08:00:11.5523451"
}