{
"id": 66833,
"procurementProjectId": 49148,
"noticeNumber": "2021-066833",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 49148,
"title": "VKY:n kiinteist\u00f6jen kuntoarvio ja -tutkimukset",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "13d83a04-0fa3-4049-2d1f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1 PL60",
"postalCode": "99601",
"town": "Sodankyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401975846",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Sodankyl\u00e4, keskustaajama"
],
"descrProcurement": [
"Sodankyl\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoukset VKY:n rakennuksien kuntoarviosta, kuntotutkimuksista ja peruskorjauksien kustannusarvioiden laadinnasta. Kohteille vaaditut toimenpiteet eritelty alla. Kohteiden perustiedot liitteell\u00e4 1.",
"",
"Hannuksenrannan rivitalot",
"",
"Kuntoarvio (RT-kortin 103097 mukainen).",
"",
"Kyl\u00e4laakson rivitalot ja Vasantien rivitalot",
"",
"Kuntotutkimus ja peruskorjausten kustannusarvion laadinta",
"",
"Ty\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6:",
"Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennusten kuntotutkimukset ja kustannusarvion laatimisen peruskorjaussuunnittelua varten niin, ett\u00e4 raportin perusteella voidaan todeta korjaustarpeen laajuus ja korjauksesta aiheutuvat arvioidut kustannukset. Raportissa tulee esitt\u00e4\u00e4 rakenteiden ja rakennusosien kunto sek\u00e4 toimenpiteet, joilla rakenteet saadaan saneerattua niin, ettei niist\u00e4 aiheudu haittaa tai vaaraa. Ty\u00f6n suorittaminen sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakenteiden avaamista ja sulkemista eristyksineen. Rakennuksesta tulee ottaa n\u00e4ytteit\u00e4 niin, ett\u00e4",
"saadaan k\u00e4sitys rakenteen mikrobivaurioista, kosteusvaurioista (sis\u00e4lt\u00e4en VOC-vauriot), muista sis\u00e4ilman laatuun tavanomaisesti vaikuttavista aineista (esim. kuidut) ja haitta-aineista. Tarjouksessa tulee olla liitteen\u00e4 alustava tutkimussuunnitelma sek\u00e4 n\u00e4ytteenottosuunnitelma, joista k\u00e4y ilmi tutkimuksen laajuus ja toimintatapa ty\u00f6n suorittamiseksi.",
"",
"Tutkittavat asiat:",
"\u2022 Ulkosein\u00e4t",
"\u2022 T\u00e4ydent\u00e4vien ulkosein\u00e4rakenteiden liittym\u00e4vauriot (ikkunat, ulko-ovet, l\u00e4piviennit)",
"\u2022 Talo-osat",
"\u2022 Piha-alueen kallistukset ja pintavedet raportoidaan",
"\u2022 Perustukset, kellaritilat, v\u00e4est\u00f6nsuojat ja kanaalit sek\u00e4 alapohjan ontelot ja ry\u00f6mint\u00e4tilat (laudoituksien j\u00e4tt\u00e4minen maaper\u00e4\u00e4n) raportoidaan",
"\u2022 Alapohjat ja alapohjan alla olevat kanaalit raportoidaan",
"\u2022 Runko raportoidaan",
"\u2022 Julkisivut kokonaisuudessaan raportoidaan",
"\u2022 Vesikatto ja vesikaton varusteet raportoidaan",
"\u2022 Haitta-ainekartoituksen tulee sis\u00e4lty\u00e4 urakkaan",
"\u2022 Kohteen LVIA- ja s\u00e4hk\u00f6asennukset raportoidaan",
"\u2022 Piha-alueen asennukset (LVIA- s\u00e4hk\u00f6) raportoidaan",
"",
"Huomioitavia asioita:",
"\u2022 Tilaaja huolehtii rakenteiden lopullisesta sulkemisesta, mutta v\u00e4liaikaisen sulkemisen ja detalji-tasoisen ohjeistuksen lopulliseen sulkemiseen t\u00e4ytyy tulla urakoitsijalta",
"\u2022 Alustavassa n\u00e4ytteenottosuunnitelmassa tulee olla eriteltyn\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 n\u00e4ytteenottoja ja niiden alustavat ottopisteet, jotta niill\u00e4 saadaan riitt\u00e4v\u00e4n tarkat tiedot kuntotutkimusta ja peruskorjauksen kustannuslaskentaa varten",
"\u2022 Alustavat tutkimus- ja n\u00e4ytteenottosuunnitelma arvioidaan yhdess\u00e4 RTA-sertifioidun henkil\u00f6n kanssa ja jos alustava tutkimussuunnitelma tai n\u00e4ytteenottosuunnitelma osoittautuvat selv\u00e4sti puutteellisiksi tai laadultaan heikoiksi voidaan t\u00e4t\u00e4 pit\u00e4\u00e4 tarjouksen hylk\u00e4\u00e4misperusteena",
"\u2022 Haitta-aine kartoitus tulee tehd\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 laajuudessa peruskorjauksen suunnittelua varten ja urakkahinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 n\u00e4ytteiden otot ja k\u00e4sittelyt\/tutkimukset",
"\u2022 Rakenteiden ulkopuolinen tutkiminen vaatii koneellista maankaivua ja n\u00e4iden kulujen sek\u00e4 kaivuut\u00f6ist\u00e4 aiheutuvien mahdollisten oheiskulujen (esim. kaapelin\u00e4yt\u00f6t) tulee sis\u00e4lty\u00e4 tarjoukseen. Urakoitsijan tulee tulee ennallistaa kaivuupisteet.",
"\u2022 Urakoitsija vastaa tutkimuksessa tarvittavista henkil\u00f6nostimista. ",
"\u2022 Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n:",
"\u2022 5 kpl\/kohde materiaalin\u00e4ytteest\u00e4 teht\u00e4v\u00e4\u00e4 mikrobitutkimusta (rakenneavaukset)",
"\u2022 3 kpl\/kohde kuitun\u00e4ytteit\u00e4 tuloilmakanavista",
"\u2022 3 kpl VOC-n\u00e4ytteit\u00e4 materiaalista",
"",
"Kustannusarvio:",
"Peruskorjauksen kustannusarvion tulee perustua Talo 2000 nimikkeist\u00f6\u00f6n tai muuhun vastaavaan yleisesti Suomessa k\u00e4ytettyyn rakennushankkeiden kustannushallinan ohjeistukseen\/nimist\u00f6\u00f6n. Kustannusarvion avulla tulee pysty\u00e4 arvioimaan peruskorjaushankkeen kokonaiskustannus sis\u00e4lt\u00e4en suunnittelun, valvonnan jne. muut hankkeeseen liittyv\u00e4t sivukulut tarvittavaa m\u00e4\u00e4r\u00e4rahavarausta varten",
"",
"Aikataulu:",
"Kaikki ty\u00f6t tulee olla suoritettuna ja raporttien oltava tilaajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 30.6.2021."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 50000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-04-19T00:00:00",
"endDate": "2021-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4:",
"- Rakennusten perustiedot",
"- Hannuksenrannan rivitalojen asemapiirros, pohjakuvat sek\u00e4 leikkaukset",
"- Kyl\u00e4laakson rivitalojen IV-pohjakuvat",
"- Vasantien rivitalojen IV-pohjakuvat",
"",
"Kaikkien kohteiden peruskorjausten urakkamateriaalit l\u00f6ytyv\u00e4t Sodankyl\u00e4n kunnanvirastolta paperiversioina ja niihin voi tutustua paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 osoitteessa J\u00e4\u00e4merentie 1, 99600 Sodankyl\u00e4."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=335863&tpk=2cd2e98c-5221-4332-ad8e-330b17b7827f",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1 PL60",
"postalCode": "99601",
"town": "Sodankyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401975846",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=335863&tpk=2cd2e98c-5221-4332-ad8e-330b17b7827f",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401975846"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sodankyl\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoukset Sodankyl\u00e4n vanhustenkotiyhdistyksen (VKY) rakennuksien kuntoarviosta, kuntotutkimuksista ja peruskorjauksien kustannusarvioiden laadinnasta.",
"",
"Tutkittavat kohteet ovat Hannukserannan rivitalot, Vasantien rivitalot ja Kyl\u00e4laakson rivitalot."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-05T16:18:42.9969225",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat ladattavissa Tarjouspalvelu-portaalissa (www.tarjouspalvelu.fi).",
"",
"Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu-portaalin kautta."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-03-29T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-05T16:18:42.9468514",
"dateModified": "2021-03-05T16:18:42.9978718"
}