{
"id": 66830,
"procurementProjectId": 49145,
"noticeNumber": "2021-066830",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 49145,
"title": "VAV Myyrm\u00e4entie 2 \/ uuden vuokratalon rakentaminen \/ kokonaisurakka ja rakennesuunnittelu",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "015813fc-fd28-4040-2fb9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "VAV Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2903526-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veturikuja 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 102351445",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Ritonummi",
"mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistaman yhti\u00f6n tyt\u00e4ryhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Vantaa"
],
"descrProcurement": [
"Kyseess\u00e4 on Vantaan kaupungin 15.:n kaupunginosaan kortteliin 15637 tontille 11 toteutettava asuinkerrostalokohde. Kiinteist\u00f6tunnus on 92-15-673-11.",
"",
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yhden 16-18 -kerroksisen talon rakennesuunnittelun ja rakentamisen. Talossa on yhteens\u00e4 133 huoneistoa. Hankkeen laajuus on 6998 k-m\u00b2. Rakennuksen julkisivut ovat p\u00e4\u00e4osin sandwich-elementtej\u00e4\/graafinen betonipinta. Rakennuksen bruttoala on 9599 m\u00b2 ja asuntojen keskipinta-ala on 46 m\u00b2. ",
"",
"Rakennus on asuinkerrostalo, jossa on 16 asuinkerrosta ja yhteens\u00e4 18 kerrosta. Talon ullakolle sijoittuvat tekniset tilat, asunto, kerhotilat ja saunaosasto. Talon 1. kerroksessa sijaitsevat pesula sek\u00e4 UVV\/py\u00f6r\u00e4paja ja varastotiloja. Pihan puolella 1. ja 2. kerroksessa sijaitsee irtainvarastotiloja. 2.-16. kerrokset ovat asuinkerroksia. Asuntojen parvekkeet ovat lasitettuja. Rakennuksen katolla on aurinkopaneelit.",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennusurakan lis\u00e4ksi kohteen rakennesuunnittelun. Muu kohteen suunnittelu on tilaajan vastuulla.",
"",
"Hanke toteutetaan pohjoismaisen Joutsenmerkki-ymp\u00e4rist\u00f6merkin kriteerien mukaisesti. Kriteerit ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa hankinta-asiakirjoissa.",
"",
"Hanke rahoitetaan ARA:n korkotukilainalla.",
"",
"Tarkemmat hankintaa koskevat tiedot ilmenev\u00e4t hankinta-asiakirjoista.",
"",
"Alustava aikataulu sitoumuksetta:",
"- Tarjouskilpailu: 8.3.2021\u20135.5.2021",
"- Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s: kes\u00e4kuussa 2021",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s annetaan tiedoksi tarjoajan ilmoittamaan s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 28,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vav?id=336556&tpk=0442714c-5c33-4794-8f8c-3cd779548dc3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "VAV Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2903526-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Veturikuja 7",
"postalCode": "01300",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 102351445",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Ritonummi",
"mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vav?id=336556&tpk=0442714c-5c33-4794-8f8c-3cd779548dc3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anna Ritonummi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 102351445"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kyseess\u00e4 on Vantaan kaupungin 15.:n kaupunginosaan kortteliin 15637 tontille 11 toteutettava asuinkerrostalokohde. Kiinteist\u00f6tunnus on 92-15-673-11.",
"",
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yhden 16-18 -kerroksisen talon rakennesuunnittelun ja rakentamisen. Talossa on yhteens\u00e4 133 huoneistoa. Hankkeen laajuus on 6998 k-m\u00b2. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajalla tulee olla suoritettuina lakis\u00e4\u00e4teiset ja yhteiskunnalliset velvoitteet asianmukaisesti. Yrityksen lakis\u00e4\u00e4teisten velvoitteiden hoidon varmistamiseksi tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjoajien kelpoisuutta koskevat ehdot. ",
"",
"Tarjoajan edellytet\u00e4\u00e4n olevan merkitty (mik\u00e4li tarjoajan sijoittumismaan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4) kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4lain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ennen kuin hankintayksikk\u00f6 tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen.",
"",
"Suosittelemme kuulumista Vastuu Group\/Luotettava kumppani -ohjelmaan, josta tilaajavastuulain mukaiset selvitykset voidaan tarkistaa. Jos tarjoaja ei kuulu edell\u00e4 mainittuun ohjelmaan, tarjoajan tulee varautua toimittamaan tilaajalle ennen sopimuksen tekemist\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset selvitykset."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Ennen sopimuksen tekemist\u00e4 tarjoajan taloudellinen toimintakyky tullaan selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterist\u00e4. ",
"",
"Taloudellista toimintakyky\u00e4 ja liikevaihtoa koskevat vaatimukset on eritelty tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4.",
"",
""
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjoajilla tulee olla:",
"- kyky asioida suomen kielell\u00e4",
"- hankinnan kokoon ja laajuuteen n\u00e4hden tekniset ja taloudelliset edellytykset suoriutua hankinnasta",
"- hankinnan kokoon ja laajuuteen n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4 ammattitaitoinen henkil\u00f6kunta teht\u00e4v\u00e4n suorittamiseksi",
"- kyky hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 3D-mallinnusta rakentamisen aikana.",
"",
"Referenssit:",
"Tarjoajan tulee pysty\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n viimeisen viiden vuoden ajalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulle toteutettua kooltaan hankintaa vastaavaa asuintalokohdetta. Referenssikohteiden arvon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 000 000 euroa. Kohteista tulee esitt\u00e4\u00e4 koko (hym\u00b2), kerrosm\u00e4\u00e4r\u00e4, energialuokka, arvo euroissa (alv 0 %), tilaaja sek\u00e4 toteutuspaikan osoite. ",
"",
"Resurssien riitt\u00e4vyys ja ammattitaito:",
"Tarjoajan vastuuhenkil\u00f6ilt\u00e4 vaaditaan riitt\u00e4v\u00e4t opintosuoritukset sek\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4 ty\u00f6kokemus asuinrakentamiskohteista. ",
"",
"Tarjoajaa koskevat vaatimukset on eritelty tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-03-07T17:50:28.9710719",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210305-006645",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-03-05T15:00:42",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "048",
"no_doc_ojs": "2021\/S 048-119552",
"publication_date": "2021-03-10T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:119552-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R995",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 048-119552",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-05-05T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-05-05T13:00:00",
"place": [
"",
""
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-066830",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Asianosaisen on saatettava asia markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi tekem\u00e4ll\u00e4 valituksen 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/public.sokopro.fi\/Quotations\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMb5jnHmtXJj7lSQOsKWRmEGxcRhtX4dF1elcKaGOQtffExo8emIQKWX"
},
{
"url": "https:\/\/joutsenmerkki.fi\/teemat\/rakentaminen"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-03-05T15:00:10.8394021",
"dateModified": "2021-03-10T08:00:21.8426528"
}