{
    "id": 66149,
    "procurementProjectId": 39509,
    "parentId": 51896,
    "noticeNumber": "2021-066149",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2102,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 39509,
        "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely ymp\u00e4rist\u00f6alueella",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 36",
                    "postalCode": "00521",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295021102",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Lea Savolainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 6,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Keski-Uusimaa: Kerava (toissijainen toteutuspaikkakunta J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4)",
            "lotNumber": "1a",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Kerava (toissijainen toteutuspaikkakunta J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 1a: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-28T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-01-28T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Keski-Uusimaa: Kerava (toissijainen toteutuspaikkakunta J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4)",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 7,
                            "sme": 7,
                            "electronic": 7
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "CareeriaPlus Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "FI20151738",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Porvoo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 5761502,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Pohjois-Uusimaa: Hyvink\u00e4\u00e4 (toissijainen toteutuspaikkakunta Nurmij\u00e4rven Klaukkala)",
            "lotNumber": "1b",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Hyvink\u00e4\u00e4 (toissijainen toteutuspaikkakunta Nurmij\u00e4rven Klaukkala)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 1b: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-01-15T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Pohjois-Uusimaa: Hyvink\u00e4\u00e4 (toissijainen toteutuspaikkakunta Nurmij\u00e4rven Klaukkala)",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 5,
                            "sme": 5,
                            "electronic": 5
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Hyria Business Institute Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "24870000",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 2897027,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": true,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "subcontractingDescription": [
                            "Alihankinta liittyy kuraattoripalvelun, ammatilliseen koulutukseen tutustumisen, opetuksen sijaisj\u00e4rjestelyjen sek\u00e4 ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n sertifikaattien hankintaan. Alihankinnan toteuttavat Hyria s\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr ja Hyria koulutus Oy. "
                        ],
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, It\u00e4-Uusimaa: Porvoo (toissijaiset toteutuspaikkakunnat Loviisa ja Sipoon Nikkil\u00e4)",
            "lotNumber": "1c",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Porvoo (toissijaiset toteutuspaikkakunnat Loviisa ja Sipoon Nikkil\u00e4)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 1c: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-26T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-01-26T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, It\u00e4-Uusimaa: Porvoo (toissijaiset toteutuspaikkakunnat Loviisa ja Sipoon Nikkil\u00e4)",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 3,
                            "sme": 3,
                            "electronic": 3
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "CareeriaPlus Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "FI20151738",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Porvoo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 4426917,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, L\u00e4nsi-Uusimaa: Lohja (toissijainen toteutuspaikkakunta Vihdin Nummela)",
            "lotNumber": "1d",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "L\u00e4nsi-Uusimaa: Lohja (toissijainen toteutuspaikkakunta Vihdin Nummela)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 1d: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-25T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-01-25T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, L\u00e4nsi-Uusimaa: Lohja (toissijainen toteutuspaikkakunta Vihdin Nummela)",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 4,
                            "sme": 4,
                            "electronic": 4
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Luksia koulutus Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "FI27534838",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Lohja",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 2571518,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Raaseporin alue: Karjaa (toissijainen toteutuspaikka Hanko)",
            "lotNumber": "1e",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raaseporin alue: Karjaa (toissijainen toteutuspaikka Hanko)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 1e: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-02-17T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-02-17T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, Raaseporin alue: Karjaa (toissijainen toteutuspaikka Hanko)",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 3,
                            "sme": 3,
                            "electronic": 3
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Arffman Finland Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "2060633-3",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Kajaani",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 2571518,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": true,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "subcontractingDescription": [
                            "Alihankinta koskee mahdollisten ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n sertifikaattien suorittamista koulutuksen aikana. Alihankkijana toimii Alertum Oy. "
                        ],
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, verkossa toteutettava aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80400000",
                    "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Helsinki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Osa-alue 2: Verkossa toteutettava aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, ks. tarjouspyynn\u00f6n liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-21T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2021-01-21T00:00:00",
                        "contractTitle": "Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen puitej\u00e4rjestely, verkossa toteutettava aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 6,
                            "sme": 6,
                            "electronic": 6
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Valmennuskeskus Public",
                                "nationalRegistrationNumber": "2216648-2",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Helsinki",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 2571518,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": true,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "subcontractingDescription": [
                            "Alihankinta koskee mahdollista alihankintaa. Alihankkijana toimii Youpret Oy."
                        ],
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 36",
                "postalCode": "00521",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295021102",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Lea Savolainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Lea Savolainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295021102"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus ymp\u00e4rist\u00f6alueella. Koulutus toteutetaan ty\u00f6voimakoulutuksena (Laki julkisesta ty\u00f6voima- ja yrityspalvelusta 916\/2012, 5 luku). Palvelua koskevat vaatimukset ja sis\u00e4lt\u00f6 on tarkemmin kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset. ",
            "",
            "Hankinnan kohteena ovat seuraavat koulutukset: ",
            "",
            "- Osa-alueet 1a\u20131e: Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus",
            "- Osa-alue 2: Verkossa toteutettava aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus",
            "",
            "Koulutusten kohderyhm\u00e4n\u00e4 ovat Uudenmaan TE-toimiston tai ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun maahanmuuttaja-asiakkaat. Koulutus on opiskelijalle maksutonta.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80400000",
            "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 20800000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Kullekin osa-alueelle valitaan yksi puitesopimustoimittaja, joka toteuttaa 100 % hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 mukaan lukien mahdollinen optiohankinta.",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-02-28T11:20:15.3270254",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210226-006059",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-26T11:19:28",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "043",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 043-108613",
        "publication_date": "2021-03-03T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:108613-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": [
                {
                    "name": "R995",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021."
                }
            ]
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 043-108613",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 158-386489",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-066149",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {},
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "dateCreated": "2021-02-26T11:18:57.7430837",
    "dateModified": "2021-03-03T08:00:13.9287509"
}