{ "id": 65937, "procurementProjectId": 47143, "parentId": 65337, "noticeNumber": "2021-065937", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "18.2.2021", "P\u00e4ivitetty ryhm\u00e4n1 ja 2 kalustekuvauksia.", "", "Muutettu suurempien toimitusaika vaatimusta: Toimitusaika suuremmille projekteille (arvo yli 70 000 \u20ac) sovitaan erikseen.", "", "Pehmeiden kalusteiden vaatimuksia tarkennettu (kosteussulku, kosteudenkesto).", "", "25.2.2021 ", "Lis\u00e4tty ryhm\u00e4n 3 Turun kaupungin varhaiskasvatuksen kalusteet, tuoleihin 1 ja 2 vaatimus \u201d Tuoli t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 EN 14988:2017+A1:2020 sy\u00f6tt\u00f6tuolistandardin. Pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava todistus standardin t\u00e4yttymisest\u00e4\u201d.", "", "Lis\u00e4tty ryhm\u00e4n 3 Turun kaupungin varhaiskasvatuksen kalusteet, kalustekuvaukseen p\u00f6ytien 1 ja 2 ripustuskoukkujen m\u00e4\u00e4r\u00e4t.", "", "", "" ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 47143, "title": "Kalusteet 1.4.2021 - 31.3.2023", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "562-2021", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Turun ammattikorkeakoulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "2528160-3", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "town": "Turku", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.turkuamk.fi", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 449075894", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Kirsi M\u00e4ntynen", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Ryhm\u00e4 1 Turun kaupungin ja Turun ammattikorkeakoulu Oy:n ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6n ja kohtaamistilojen kalusteet", "lotNumber": "Ryhm\u00e4 1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39130000", "name": "Toimistokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "descrProcurement": [ "Osakokonaisuus k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6kalusteet niin henkil\u00f6kunnan kuin opiskelijoidenkin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sek\u00e4 neuvottelukalusteet, my\u00f6s aula- ja yleisten tilojen kalusteet.", "", "Kalusteille asetetut ehdottomat vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1, kalustekuvaus, ryhm\u00e4 1: Ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6- ja kohtaamistilojen kalusteet.", "", "Valitun Toimittajan tulee toimittaa veloituksetta Turun kaupungin ty\u00f6terveyshuoltoon sopimustuotteiksi valitut ty\u00f6- ja satulatuolit ns. tuoliparkkiin ja niiden tulee olla siell\u00e4 koko sopimuskauden ajan mukaan lukien mahdolliset optiovuodet.", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "endDate": "2023-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 alkuper\u00e4isin ehdoin yhdell\u00e4 (1) vuodella + yhdell\u00e4 (1) vuodella ajoille 1.4.2023 - 31.3.2024 ja 1.4.2024 - 31.3.2025.", "", "Turun kaupunki ja Turun ammattikorkeakoulu Oy p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kumpikin itsen\u00e4isesti option \/ optioiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 2 Turun kaupungin ja Turun ammattikorkeakoulu Oy:n oppimistilakalusteet", "lotNumber": "Ryhm\u00e4 2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39000000", "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena ovat oppimistilojen kalusteet.", "", "Kalusteille asetetut ehdottomat vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2, kalustekuvaus, ryhm\u00e4 2: Oppimisitlakalusteet.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "endDate": "2023-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 alkuper\u00e4isin ehdoin yhdell\u00e4 (1) vuodella + yhdell\u00e4 (1) vuodella ajoille 1.4.2023 - 31.3.2024 ja 1.4.2024 - 31.3.2025.", "", "Turun kaupunki ja Turun ammattikorkeakoulu Oy p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t kumpikin itsen\u00e4isesti option \/ optioiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 3 Turun kaupungin varhaiskasvatuksen kalusteet", "lotNumber": "Ryhm\u00e4 3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39000000", "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteina ovat varhaiskasvatuksen kalusteet.", "", "Kalusteille asetetut ehdottomat vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 3, kalustekuvaus, ryhm\u00e4 3: Varhaiskasvatuksen kalusteet ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "endDate": "2023-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 alkuper\u00e4isin ehdoin yhdell\u00e4 (1) vuodella + yhdell\u00e4 (1) vuodella ajoille 1.4.2023 - 31.3.2024 ja 1.4.2024 - 31.3.2025." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=329283&tpk=2c04e45a-1d5c-4b1e-846f-d581c4be79cb", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Turun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0204819-8", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)", "postalCode": "20101", "town": "Turku", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 449075894", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Kirsi M\u00e4ntynen", "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/turku?id=329283&tpk=2c04e45a-1d5c-4b1e-846f-d581c4be79cb", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Kirsi M\u00e4ntynen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 449075894" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Turun kaupungin hankintapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Turun kaupungin eri yksik\u00f6iden ja Turun ammattikorkeakoulu Oy:n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hankittavista kalusteista ajalle 1.4.2021 - 31.3.2023, jonka j\u00e4lkeen sopimuksia voidaan jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin yhdell\u00e4 (1) + yhdell\u00e4 (1) vuodella ajoille 1.4.2023 - 31.3.2024 ja 1.4.2024 - 31.3.2025. Optiossa on kyse Tilaajan oikeudesta ei velvollisuudesta. ", "", "Hankinta on jaettu kolmeen (3) ryhm\u00e4\u00e4n seuraavasti:", "Ryhm\u00e4 1 Turun kaupungin ja Turun ammattikorkeakoulu Oy:n ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6 ja kohtaamistilojen kalusteet", "Ryhm\u00e4 2 Turun kaupungin ja Turun ammattikorkeakoulu Oy:n oppistilakalusteet", "Ryhm\u00e4 3 Turun kaupungin varhaiskasvatuksen kalusteet", "", "Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n puitesopimus kaikissa ryhmiss\u00e4 yhden (1) Toimittajan kanssa.", "Turun kaupunki ja Turun ammattikorkeakoulu Oy tekev\u00e4t molemmat omat sopimukset.", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "39000000", "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": true, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-02-27T08:00:06.3295335", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210225-005275", "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-25T07:57:27", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "042", "no_doc_ojs": "2021\/S 042-104877", "publication_date": "2021-03-02T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:104877-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 042-104877", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-15T11:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2021-06-11T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-03-15T12:00:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-065937", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "IV.2.2", "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika", "newDate": "2021-03-15T11:00:00", "oldDate": "2021-03-08T11:00:00" }, { "section": "IV.2.7", "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot", "newDate": "2021-03-15T12:00:00", "oldDate": "2021-03-08T12:00:00" } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2021-02-25T07:56:56.6949318", "dateModified": "2021-03-02T08:00:08.8258078" }