{
"id": 65913,
"procurementProjectId": 48507,
"noticeNumber": "2021-065913",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 48507,
"title": "Kutsu markkinavuoropuheluun: Uimahallin lipunmyynnin sek\u00e4 kahvion toimintojen kilpailutus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "C336388",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki, liikuntatoimi",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408359989",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaana Pousi",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "55330000",
"name": "Kahvilapalvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "TA35",
"name": "P\u00e4\u00e4sylippuja varten"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus, eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu markkinavuoropuheluun mahdollisille toimittajille kommentoida Lappeenrannan kaupungin urheilutalon uimahallin lipunmyynnin sek\u00e4 kahvion toimintojen kilpailutus kilpailutuksen toteutusta.",
"",
"Pid\u00e4mme uimahallin lipunmyynnin ja kahvion toimintojen hankintaan liittyen toimittajakohtaiset markkinavuoropuhelut Lappeenrannan urheilutalolla os. Pohjolankatu 29, 53100 Lappeenranta. ",
"",
"Tapaamme toimittajat sovittuna tapaamisajankohtana uimahallin kahvion edess\u00e4.",
"",
"Varattavat ajat:",
"",
"Markkinavuoropuhelu 1: 10.3. klo 10-11",
"",
"Markkinavuoropuhelu 2: 10.3. klo 11.30 \u2013 12.30",
"",
"Markkinavuoropuhelu 3: 10.3. klo 14-15",
"",
"Markkinavuoropuhelu 4: 11.3. klo 10-11",
"",
"Markkinavuoropuhelu 5: 11.3. klo 11.30 \u2013 12.30",
"",
"Markkinavuoropuhelu 6: 11.3. klo 14-15",
"",
"Varaa oma aikasi kyselyn kautta 9.3.2021 klo 12.00 menness\u00e4: https:\/\/ssl.tapahtumakone.fi\/markkinavuoropuhelu",
"",
"Markkinavuoropuhelussa on tarkoituksena selvitt\u00e4\u00e4 toimijoiden mahdollisuuksia uimahallin lipunmyynnin ja kahvion toimintojen hankintaan liittyen sek\u00e4 tulevan kilpailutuksien tavoitteita sek\u00e4 kuulla toimijoiden mielipiteit\u00e4 n\u00e4ihin. ",
"",
"Uimahallin kahvion toiminnot sek\u00e4 lipunmyynti on aiemmin kilpailutettu erikseen, mutta olemme aikoneet yhdist\u00e4\u00e4 toiminnot nyt samaan kilpailutukseen. Lipunmyynnin toiminnot ovat luonteeltaan palveluhankinta ja kahvion toiminnot on luonteeltaan k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus. Arvioitu sopimuskauden pituus on 2+1+1 vuotta.",
"",
"Keskustelemme my\u00f6s ymp\u00e4rist\u00f6kriteerien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankinnassa ja k\u00e4ymme l\u00e4pi mahdolliset ennakkokysymykset vastauksineen.",
"",
"Ilmoittautuminen tilaisuuteen",
"T\u00e4m\u00e4n ilmoituksen perusteella pyydet\u00e4\u00e4n uimahallin kahvion toiminnoista sek\u00e4 lipunmyynnist\u00e4 kiinnostuneita toimijoita ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun 9.3.2021 klo 12.00 menness\u00e4 ilmoittautumislinkin kautta: https:\/\/ssl.tapahtumakone.fi\/markkinavuoropuhelu",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki, liikuntatoimi",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408359989",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jaana Pousi",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=336388&tpk=b4e3ccfe-4f88-4458-9b63-00be6ce0707c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jaana Pousi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408359989"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus, eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu markkinavuoropuheluun mahdollisille toimittajille kommentoida Lappeenrannan kaupungin urheilutalon uimahallin lipunmyynnin sek\u00e4 kahvion toimintojen kilpailutus kilpailutuksen toteutusta.",
"",
"Pid\u00e4mme uimahallin lipunmyynnin ja kahvion toimintojen hankintaan liittyen toimittajakohtaiset markkinavuoropuhelut Lappeenrannan urheilutalolla os. Pohjolankatu 29, 53100 Lappeenranta. ",
"",
"Tapaamme toimittajat sovittuna tapaamisajankohtana uimahallin kahvion edess\u00e4.",
"",
"Varattavat ajat:",
"",
"Markkinavuoropuhelu 1: 10.3. klo 10-11",
"",
"Markkinavuoropuhelu 2: 10.3. klo 11.30 \u2013 12.30",
"",
"Markkinavuoropuhelu 3: 10.3. klo 14-15",
"",
"Markkinavuoropuhelu 4: 11.3. klo 10-11",
"",
"Markkinavuoropuhelu 5: 11.3. klo 11.30 \u2013 12.30",
"",
"Markkinavuoropuhelu 6: 11.3. klo 14-15",
"",
"Varaa oma aikasi kyselyn kautta 9.3.2021 klo 12.00 menness\u00e4: https:\/\/ssl.tapahtumakone.fi\/markkinavuoropuhelu",
"",
"Markkinavuoropuhelussa on tarkoituksena selvitt\u00e4\u00e4 toimijoiden mahdollisuuksia uimahallin lipunmyynnin ja kahvion toimintojen hankintaan liittyen sek\u00e4 tulevan kilpailutuksien tavoitteita sek\u00e4 kuulla toimijoiden mielipiteit\u00e4 n\u00e4ihin. ",
"",
"Uimahallin kahvion toiminnot sek\u00e4 lipunmyynti on aiemmin kilpailutettu erikseen, mutta olemme aikoneet yhdist\u00e4\u00e4 toiminnot nyt samaan kilpailutukseen. Lipunmyynnin toiminnot ovat luonteeltaan palveluhankinta ja kahvion toiminnot on luonteeltaan k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus. Arvioitu sopimuskauden pituus on 2+1+1 vuotta.",
"",
"Keskustelemme my\u00f6s ymp\u00e4rist\u00f6kriteerien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankinnassa ja k\u00e4ymme l\u00e4pi mahdolliset ennakkokysymykset vastauksineen.",
"",
"Ilmoittautuminen tilaisuuteen",
"T\u00e4m\u00e4n ilmoituksen perusteella pyydet\u00e4\u00e4n uimahallin kahvion toiminnoista sek\u00e4 lipunmyynnist\u00e4 kiinnostuneita toimijoita ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun 9.3.2021 klo 12.00 menness\u00e4 ilmoittautumislinkin kautta: https:\/\/ssl.tapahtumakone.fi\/markkinavuoropuhelu",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "55330000",
"name": "Kahvilapalvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "TA35",
"name": "P\u00e4\u00e4sylippuja varten"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-24T14:35:31.2437104",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-09T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-24T14:35:31.1856684",
"dateModified": "2021-02-24T14:35:31.2465731"
}