{
"id": 65758,
"procurementProjectId": 44212,
"parentId": 63576,
"noticeNumber": "2021-065758",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"P\u00e4\u00e4suunnittelijan soveltuvuusvaatimuksen tulkintaep\u00e4selvyyden vuoksi julkaistaan korjausilmoitus, jossa oikaistaan seuraavat tiedot:",
"",
"P\u00e4\u00e4suunnittelijan soveltuvuusvaatimusta vaatimusta on tarkennettu (osallistumispyynn\u00f6n kohta \"Tarjouspyynn\u00f6n muut ehdot\").",
" ",
"Oikaistava tieto:",
"Ehdokas nime\u00e4\u00e4 projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n, p\u00e4\u00e4suunnittelijan PS\/KAT sek\u00e4 vastaavan prosessisuunnittelijan.",
"P\u00e4\u00e4suunnittelija, kalliorakennesuunnittelu KAT",
"",
"Oikaisu:",
"Ehdokas nime\u00e4\u00e4 projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n, p\u00e4\u00e4suunnittelijan sek\u00e4 vastaavan prosessisuunnittelijan.",
"P\u00e4\u00e4suunnittelija: kokemus on oltava p\u00e4\u00e4suunnittelijana toimimisesta maanalaisessa kalliorakennuskohteessa.",
"",
"Liitteeseen 1.4 Tarjouslomake lopullisen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 varten on tehty tarkennuksia, jotta liitteess\u00e4 oleva kuvaus p\u00e4\u00e4suunnittelijan vaatimuksesta vastaa korjausilmoitusta ja siten osallistumispyynt\u00f6\u00e4. Tehdyt tarkennukset on merkitty sinisell\u00e4 v\u00e4rill\u00e4 asiakirjaan, sivuille 4 ja 9.",
"",
"Osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa on pidennetty.",
"",
"Lis\u00e4ksi liitteen\u00e4 on vastaukset saapuneisiin kysymyksiin."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 44212,
"title": "L\u00e4mm\u00f6n kausivarasto, allianssihanke",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "323828",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "33bcb764-8ae3-4230-2cf5-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vantaan Energia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0124461-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 95",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 982901",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Carita Loukiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaanenergia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "S\u00e4hk\u00f6n ja kaukol\u00e4mm\u00f6n yhteistuotanto",
"mainActivityUtilities": 1024,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Vantaan Energia rakennuttaa kallioluolaston 50-60 metrin syvyyteen l\u00e4mp\u00f6energian kausivarastointia varten. Varaston tilavuus tulee olemaan noin 900 000 m3 ja louhintatilavuus kokonaisuudessaan noin 1 000 000 m3. Varastoon s\u00e4il\u00f6t\u00e4\u00e4n luonnonvaraista vett\u00e4, jonka l\u00e4mp\u00f6tilamuutokseen saadaan varastoitua energiaa kaukol\u00e4mp\u00f6kierron avulla. Hanke toteutetaan allianssimallilla, jossa allianssi suunnittelee ja toteuttaa l\u00e4mm\u00f6n kausivaraston laitteistoineen l\u00e4hes kokonaisuudessaan."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 3,
"envisagedMaximumNumber": 5,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Tilaajan tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Allianssikumppani(t), jo(i)lla on parhaat edellytykset toteuttaa l\u00e4mm\u00f6n kausivarasto -hanke. T\u00e4m\u00e4n vuoksi Tilaaja arvostaa ehdokkaiden kokemusta hankkeista, jotka ovat samankaltaisia kyseisen hankkeen kanssa. ",
"",
"Jos v\u00e4himm\u00e4is- ja soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita osallistuu hankintaan 3 ehdokasta, valitaan kaikki 3 ehdokasta neuvotteluihin. ",
"",
"Jos v\u00e4himm\u00e4is- ja soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita osallistuu hankintaan enemm\u00e4n kuin kolme, heist\u00e4 3-5 valitaan neuvotteluihin ehdokkaan referenssihankkeiden perusteella alla olevien kriteerien mukaisesti.",
"",
"Referenssej\u00e4 tulee ilmoittaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi ja enint\u00e4\u00e4n viisi referenssialuetta kohden. Kunkin hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n refenssikohteen osalta annetaan yksi (1) piste. Mik\u00e4li kyseess\u00e4 on allianssihanke referenssist\u00e4 saa kaksi (2) pistett\u00e4. Maksimipistem\u00e4\u00e4r\u00e4 on 40 pistett\u00e4.",
"",
"Ehdokkaiden karsintakriteerit:",
"Vertailupistem\u00e4\u00e4r\u00e4, joka lasketaan summaamalla referensseist\u00e4 saadut pisteet yhteen. Tasapistetilanteessa tarjoajien valinta arvotaan.",
"",
"Referenssit tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohtaan \"Hankinnan kohteen kriteerit\"."
],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Lis\u00e4tietoa hankekuvauksessa"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"EU Innovation Fund tukihakemus j\u00e4tetty"
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaanenergia?id=326473&tpk=393c0603-3808-4c07-bb35-3f3a372b4d42",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Vantaan Energia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0124461-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 95",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 982901",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Carita Loukiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaanenergia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vantaanenergia?id=326473&tpk=393c0603-3808-4c07-bb35-3f3a372b4d42",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Carita Loukiainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 982901"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Vantaan Energia rakennuttaa kallioluolaston 50-60 metrin syvyyteen l\u00e4mp\u00f6energian kausivarastointia varten. Varaston tilavuus tulee olemaan noin 900 000 m3 ja louhintatilavuus kokonaisuudessaan noin 1 000 000 m3. Varastoon s\u00e4il\u00f6t\u00e4\u00e4n luonnonvaraista vett\u00e4, jonka l\u00e4mp\u00f6tilamuutokseen saadaan varastoitua energiaa kaukol\u00e4mp\u00f6kierron avulla. Hanke toteutetaan allianssimallilla, jossa allianssi suunnittelee ja toteuttaa l\u00e4mm\u00f6n kausivaraston laitteistoineen l\u00e4hes kokonaisuudessaan."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-25T11:50:09.9029825",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210223-006012",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-02-23T11:47:01",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "040",
"no_doc_ojs": "2021\/S 040-100862",
"publication_date": "2021-02-26T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:100862-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 040-100862",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 233-576251",
"procedureInformation": {
"procedureType": 4,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-12T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-065758",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-03-12T13:00:00",
"oldDate": "2021-03-05T13:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-23T11:46:31.5361748",
"dateModified": "2021-02-26T08:25:20.7563667"
}