{
"id": 65253,
"procurementProjectId": 47182,
"parentId": 63953,
"noticeNumber": "2021-065253",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tehdyt muutokset (18.2.2021):",
"",
"Tarjouslomakkeen kohdassa Muut ehdot, Asiantuntijoiden p\u00e4tevyys (sivu 7) korjattu kaksi v\u00e4\u00e4rin p\u00e4in ollutta pistelukua (10 ja 15 pistett\u00e4) kohdissa 1.2 ja 1.3. ",
"",
"",
"Liite 3: Asiantuntijalomake",
"Lomakkeen sanamuotoja on t\u00e4smennetty ja kohdan 5 (Asiantuntijoiden p\u00e4tevyys) pisteytyskriteerej\u00e4 selvennetty lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 perusteet.",
"",
"",
"Liite 5: Arviointikriteerit",
"Korjattu kohdassa 1.2 sanamuodoksi \u201dtoimintakulttuurin muutosta\u201d",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 47182,
"title": "Palvelumuotoilu: Mielenterveyden tuen ty\u00f6kalupakki ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6f3687c9-3274-436a-2df9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0220266-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 40",
"postalCode": "00032",
"town": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400200825",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kaisa Mikkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.ttl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Ty\u00f6terveys- ja -turvallisuus",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "73220000",
"name": "Kehitystoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"1. HANKINNAN KOHDE",
"",
"Hankinnan kohteena on palvelumuotoilun konsultointia eli palvelumuotoiluprosessi liitteess\u00e4 2 esiteltyjen menetelmien ja ty\u00f6kalujen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton ja levitt\u00e4misen tukemiseksi. Kaikki keinot ja menetelm\u00e4t palvelumuotoillaan yhdess\u00e4 mahdollisten synergioiden t\u00e4ysimittaisen hy\u00f6dynt\u00e4misen varmistamiseksi. ",
"",
"",
"2. HANKINNAN TAVOITTEET",
"",
"Hankittavan palvelumuotoilun keskeisen\u00e4 tavoitteena on palvelukokemuksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4l\u00e4ht\u00f6inen suunnittelu siten, ett\u00e4 palvelu vastaa sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jien tarpeita ett\u00e4\u202fohjelman\u202ftavoitteita.\u202f Palvelumuotoilussa kehitet\u00e4\u00e4n\u202fvalituista menetelmist\u00e4\u202ftai tietosis\u00e4ll\u00f6ist\u00e4 digitaalisesti toteutettava versio - ty\u00f6kalu, joka on k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llinen, helposti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettava, levitett\u00e4v\u00e4 ja toimiva. Tavoitteena on helpottaa menetelmien saatavuutta erityisesti koronan aikaisessa tilanteessa, mutta my\u00f6s muuten maantieteellisest\u00e4 sijainnista riippumatta. Palvelumuotoilun avulla olemassa olevista menetelmist\u00e4 ja tietosis\u00e4ll\u00f6ist\u00e4 ty\u00f6stet\u00e4\u00e4n helppok\u00e4ytt\u00f6isi\u00e4 ty\u00f6kaluja ja ty\u00f6kalujen kokonaisuudesta muodostuu \u201cMielenterveyden tuen ty\u00f6kalupakki\u201d. ",
"",
"Palvelumuotoiluprosessien tavoitteena on varmistaa, ett\u00e4:",
"- Toimenpide on helppo ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, houkutteleva ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llinen sek\u00e4 vaikuttaa halutulla tavalla ",
"- Toimenpide ja ohjelman tavoitteena oleva ajattelutavan muutos voidaan levitt\u00e4\u00e4 laajasti ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n ",
"- Ohjelmaan saadaan tarpeeksi osallistuvia ty\u00f6paikkoja ja osallistujia ",
"- Toimenpiteen vaikutuksista ker\u00e4t\u00e4\u00e4n relevanttia tietoa ",
"- Toimenpiteiden\/toimintatavan jalkauttaminen ty\u00f6paikoille ja ty\u00f6terveyshuoltoihin onnistuu ",
"- V\u00e4litt\u00e4j\u00e4tahot tutustuvat toimenpiteisiin ja motivoituvat levitt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 omissa verkostoissaan ",
"- Mielenterveyden vahvistamisen ja tuen osaaminen kehittyy palvelumuotoiluun osallistuvilla sek\u00e4 heid\u00e4n edustamissaan organisaatioissa ",
"",
"3. HANKINNAN KESKEISET TEHT\u00c4V\u00c4T",
"",
"Kaikki mielenterveyden tuen ty\u00f6kalupakkiin valitut menetelm\u00e4t ja tietosis\u00e4ll\u00f6t k\u00e4yv\u00e4t l\u00e4pi palvelumuotoiluprosessin tarjoajan ehdottamalla tavalla. Palvelumuotoilun alkuun kuuluvasta kuuntelusta syntyv\u00e4st\u00e4 nykytilanneymm\u00e4rryksest\u00e4 riippuen menetelm\u00e4n tai tietosis\u00e4ll\u00f6n muotoilu toteutetaan joko laajempana, sis\u00e4ll\u00f6n kehitt\u00e4mist\u00e4 vaativana prosessina, tai suppeampana keskittyen p\u00e4\u00e4asiassa toimeenpanon tukemiseen ja levitt\u00e4miseen. Kaikissa tapauksissa kuitenkin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t, kokemusasiantuntijat ja relevantit v\u00e4litt\u00e4j\u00e4tahot ovat mukana prosessissa varmistamassa, ett\u00e4 menetelmist\u00e4 tai tietosis\u00e4ll\u00f6ist\u00e4 saadaan sellaisia, ett\u00e4 ne voidaan liitt\u00e4\u00e4 osaksi ty\u00f6paikan ty\u00f6terveysyhteisty\u00f6t\u00e4 tai ty\u00f6kykyjohtamisen kokonaisuutta.",
"",
"Palvelumuotoiluprosessiin voivat osallistua:\u202f ",
"- osahankkeen toteuttamisen ydinryhm\u00e4 (projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6, koordinaattori, palvelumuotoilija, viestij\u00e4, digitalisoija)\u202f ",
"- toimenpiteen\u202fvastuuhenkil\u00f6\u202f ",
"- muut kehitt\u00e4miseen tarvittavat asiantuntijat\u202f ",
"- v\u00e4litt\u00e4j\u00e4organisaatiot (esimerkiksi ty\u00f6terveyshuollot, el\u00e4kelaitokset, ty\u00f6markkinaj\u00e4rjest\u00f6t)\u202f ",
"- ty\u00f6paikan toimijaryhmien edustajat (erityisesti fokusoiden toimenpiteen kohderyhmiin: HR, ty\u00f6suojelu, l\u00e4hiesimiehet, luottamusmiehet, jne.)\u202f ",
"- loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ja\/tai kokemusasiantuntijat ",
"",
"Palvelumuotoilun teht\u00e4viin EI sis\u00e4lly sis\u00e4ll\u00f6n tuottaminen, visuaalisen ilmeen suunnittelua, viestinn\u00e4n toteuttamista eik\u00e4 digitalisointi. ",
"",
"4. ALUSTAVA AIKATAULUTUS",
"",
"Palvelumuotoilu voi k\u00e4ynnisty\u00e4 heti sopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen ja tulee toteuttaa 30.6.2021 menness\u00e4. Tarjoaja esitt\u00e4\u00e4 tarjouksessaan alustavan aikataulusuunnitelman pohjautuen alla olevaan esitykseen: ",
"- Palvelumuotoilun k\u00e4ynnist\u00e4minen: 3\/2021 ",
"- K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4- ja asiakaskuuntelut: 4\/2021",
"- Palvelupolku valmis: 30.4.2021",
"- Yhteiskehitt\u00e4misvaihe: 5-6\/2021",
"- Viimeistely ja konseptin hionta: 6\/2021",
"- Palvelumuotoilukonsepti valmis: 30.6.2021",
"",
"Toteutuksessa tulee huomioida se, ett\u00e4 osallistuvien ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n toimijoiden ja Ty\u00f6terveyslaitoksen asiantuntijoiden aikaa on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 rajallisesti. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "90"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "10"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 4,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ttl?id=329539&tpk=d63a2d88-6ade-425a-92eb-04f0a0036fbf",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0220266-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 40",
"postalCode": "00032",
"town": "Ty\u00f6terveyslaitos",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400200825",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kaisa Mikkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.ttl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ttl?id=329539&tpk=d63a2d88-6ade-425a-92eb-04f0a0036fbf",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kaisa Mikkola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400200825"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ty\u00f6terveyslaitos (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201cHankintayksikk\u00f6\u201d) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta STM:n \"Ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n ja hyv\u00e4n mielenterveyden toimenpideohjelma \u2013 Poikkeusoloista parempaan arkeen\" osahankkeen 2 \"Mielenterveyden tuen keinot ja menetelm\u00e4t ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n\" keinojen ja menetelmien palvelumuotoilun toteuttamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Ty\u00f6terveyslaitoksen toteuttamaan Keinot ja menetelm\u00e4t -osahankkeeseen on tunnistettu joukko menetelmi\u00e4 ja tietosis\u00e4lt\u00f6j\u00e4 (tarjouspyynn\u00f6n liite 2), jotka noudattavat mielenterveysohjelman periaatteita. Osahankkeessa muotoillaan, toteutetaan ja levitet\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 mielenterveytt\u00e4 ty\u00f6paikoilla edist\u00e4vi\u00e4 menetelmi\u00e4, joiden taustalla on tutkimustietoa tai tieto vaikuttavuudesta. Valmiit menetelm\u00e4t\/tietosis\u00e4ll\u00f6t muunnetaan digitaaliseen muotoon niin, ett\u00e4 ne voidaan toteuttaa verkon v\u00e4lityksell\u00e4. ",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 96700,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
" "
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan riskiluokituksen tulee olla Suomen Asiakastieto Oy:n ratingiss\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n hyv\u00e4 (AA)."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimusehdot on m\u00e4\u00e4ritelty sopimusluonnoksessa liite (1). Hankintasopimukseen sovelletaan Julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja palveluhankinnoissa (huhtikuu 2017 p\u00e4ivitysversio), JYSE 2014 PALVELUT, niilt\u00e4 osin kuin sopimuksessa ei ole muuta sovittu."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-18T10:26:53.289185",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-24T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-04-24T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-02-24T15:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-18T10:26:53.2495116",
"dateModified": "2021-02-18T10:26:53.3027497"
}