{
    "id": 65246,
    "procurementProjectId": 48055,
    "noticeNumber": "2021-065246",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 48055,
        "title": "KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN Kajaanin kaupungin ateria- ja puhtaanapitopalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 Vuolijoen ja Otanm\u00e4en alueella, KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN Kajaanin kaupungintalon henkil\u00f6st\u00f6ravintolan ja Kongressi- ja kulttuurikeskus Kaukamets\u00e4n tilausravintoloiden kokous- ja v\u00e4liaikatarjoilujen j\u00e4rjest\u00e4minen",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "6e085322-6b41-456c-2ce0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kajaanin kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0214958-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D8"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Kajaani",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447100241",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tuija Vuorinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "55520000",
                "name": "Ateriapalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D8"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kajaanin kaupunki pit\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelutilaisuuden Vuolijoen ja Otanm\u00e4en alueen ateria- ja puhtaanapitopalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ostopalveluna. Alustavan suunnitelman mukaan palvelu tulee sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n kahden koulun ja kahden p\u00e4iv\u00e4kodin ateria- ja puhtaanapitopalvelut. Vuolijoen alueen p\u00e4iv\u00e4koti sijaitsee Vuolijoen koulun yhteydess\u00e4.",
                "",
                "Ennakoitu sopimuskausi 2021-2023, jota mahdollisuus jatkaa kahden (2) vuoden optiolla. Hankintayksikk\u00f6n\u00e4 on Kajaanin kaupunki.",
                "HUOMIO! T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu ilmoittaa halukkuutensa osallistumisesta markkinavuoropuheluun koskien tulevaa hankintaa.",
                "",
                "Osallistumisilmoitukset markkinavuoropuheluun tulee tehd\u00e4 seuraavan linkin kautta: https:\/\/link.webropolsurveys.com\/S\/2C8A46D1C6AEEEAB",
                "",
                "Maaliskuussa 2021 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n keskustelutilaisuus,  jossa tulevaa hankintaa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi ilmoittautuneiden kanssa. Varsinainen tarjouspyynt\u00f6 on tarkoitus julkaista kev\u00e4\u00e4n 2021 aikana. Osallistuminen tietopyynt\u00f6\u00f6n ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kajaanin kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0214958-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1D8"
            ],
            "postalAddress": {
                "town": "Kajaani",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447100241",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tuija Vuorinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tuija Vuorinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447100241"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "TIETOPYYNT\u00d6TILAISUUS\/MARKKINAKARTOITUS: ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6, vaan ilmoitus tietopyynn\u00f6st\u00e4 ja markkinavuoropuhelusta osana Kajaanin kaupungin Vuolijoen ja Otanm\u00e4en alueen ateria- ja puhtaanapitopalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 ostohankintana. Ennakoitu sopimuskausi on vuosille 2021-2023 (2).",
            "",
            "Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 on tarkoitus kartoittaa markkinoilla olevia toimittajia, heid\u00e4n palveluvalikoimaansa sek\u00e4 saada kattavasti tietoa tarjouskilpailua varten.",
            "T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei aloiteta tarjouskilpailua. T\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa esitetyt ja markkinakartoituksen aikana esitett\u00e4v\u00e4t tiedot ovat alustavia ja suuntaa antavia.",
            "",
            "Kajaanin kaupunki ei sitoudu hankinnan toteuttamiseen tai tiettyyn toteuttamistapaan, eiv\u00e4tk\u00e4 hankinnasta kiinnostuneet toimittajat sitoudu mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen. Kajaanin kaupunki ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n maksa markkinakartoitukseen osallistumisesta korvausta. ",
            "",
            "Tarkempi kuvaus ja osallistumiseen liittyv\u00e4t ohjeet l\u00f6ytyv\u00e4t kohdista II.2.4) Kuvaus hankinnasta ja VI.3) Lis\u00e4tiedot ",
            "",
            "Pyyd\u00e4mme kiinnostuneita osallistujia ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun koskien hankinnan valmistelua ja toteutusta. Haluamme kuulla mahdollisia toimittajia hankintaan liittyvist\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ist\u00e4 ja kilpailutuksen toteutuksesta.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "55520000",
            "name": "Ateriapalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6, vaan kutsu markkinavuoropuheluun",
            "Markkinavuoropuhelu koskee suunnittelussa olevaa ateria- ja puhtaanapitopalveluiden ostopalvelua Vuolijoen ja Otanm\u00e4en alueen peruskouluihin ja p\u00e4iv\u00e4koteihin. T\u00e4ss\u00e4 markkinavuoropuhelussa kartoitetaan my\u00f6s Kajaanin kaupungin henkil\u00f6st\u00f6ravintolan ja Kongressi- ja kulttuurikeskus Kaukamets\u00e4n tilausravintoloiden Karanka ja Suvanto kokous- ja v\u00e4liaikatarjoilujen j\u00e4rjest\u00e4mist\u00e4 ostopalvelua.",
            "",
            "Markkinavuoropuhelun tavoitteena on saada tietoa alustavan tarjouspyynn\u00f6n hankintakriteereist\u00e4, jotta mahdollinen tarjouskilpailu voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisesti.",
            "",
            "Markkinavuoropuheluun ilmoittautuneiden palveluntuottajien kanssa sovitaan erikseen tilaisuudet, jossa hankintaa esitell\u00e4\u00e4n.",
            "",
            "Kiinnostus markkinavuoropuheluun tulee ilmoittaa viimeist\u00e4\u00e4n pe 26.2.2021 klo 16:00 menness\u00e4.",
            "",
            "Linkki ilmoittautumiseen https:\/\/link.webropolsurveys.com\/S\/2C8A46D1C6AEEEAB",
            "",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 kutsulla markkinavuoropuheluun ei aloiteta tarjouskilpailua. T\u00e4ss\u00e4 kutsussa esitetyt ja markkinavuoropuhelutilaisuudessa esitett\u00e4v\u00e4t tiedot ovat alustavia ja",
            "suuntaa antavia. Kajaanin kaupunki ei sitoudu hankinnan toteuttamiseen tai tiettyyn toteuttamistapaan, eiv\u00e4tk\u00e4 hankinnasta kiinnostuneet",
            "toimittajat sitoudu mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen.",
            "",
            "Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys tarjouskilpailuun osallistumiselle. Kajaanin kaupunki ei maksa markkinavuoropuheluun osallistumisesta korvausta.",
            "",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-02-20T09:20:07.2692779",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210218-005407",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-18T09:18:37",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "037",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 037-092495",
        "publication_date": "2021-02-23T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:092495-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 037-092495",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-04-05T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-065246",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-02-18T09:18:06.7702774",
    "dateModified": "2021-02-23T08:00:15.1573499"
}