{
    "id": 64910,
    "procurementProjectId": 19691,
    "parentId": 55345,
    "noticeNumber": "2021-064910",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 19691,
        "title": "Suorahankinta - Hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelun osto R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolaan \/ 11.1.2021 alkaen toistaiseksi \/ Drill24 O\u00fc",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "2020.1392.1",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "7a9323f9-624b-4dbe-2cab-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "2732095-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Tikkam\u00e4entie 16",
                    "postalCode": "80210",
                    "town": "Joensuu",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 133308294",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sirpa Kuisma",
                "mainUrl": "http:\/\/www.siunsote.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "85120000",
                "name": "L\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D3"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitola",
                "Kinnulantie 22",
                "82300 R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4 tekee suorahankinnan R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolan tarvitsemasta hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelusta Drill24 O\u00fc:n kanssa sopimuskaudelle 11.1.2021 alkaen jatkuen toistaiseksi voimassa olevana.",
                "",
                "Siun sote ostaa tarvitsemaansa hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelua keskim\u00e4\u00e4rin 37 tuntia viikossa. Palvelu tulee tuottaa tilaajan toimitiloissa arkisin ma - pe klo 7.45 - 15.45 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. ",
                "",
                "Hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:",
                "",
                "- potilaan tutkimukset",
                "- diagnoosit",
                "- hoidon",
                "- kirjalliset hoitosuunnitelmat",
                "- suunniteltujen hoitojen toteuttamisen",
                "- kirjalliset ohjeet potilaan itsehoidosta",
                "- tarvittavat lausunnot",
                "- kiireellisten potilaiden hoito",
                "- p\u00e4ivystysaikoja virka-aikana tarpeen mukaan.",
                "",
                "Tilaaja luovuttaa tilat ja laitteet sek\u00e4 mahdollisen avustavan henkil\u00f6kunnan palvelua tuottavan hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4rin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Potilaiden hoidon tarpeen arvioinnista, ajanvarauksesta ja potilaiden ohjaamisesta hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4rin vastaanotolle huolehtii R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolan henkil\u00f6kunta",
                "",
                "Siun sote on kilpailuttanut R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolan hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n (219474) L\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelujen hankinta - Siun sote sairaalapalvelut, vastaanottopalvelut, kuntoutus, 24\/7\u2013palvelualue ja Siun ty\u00f6terveys Oy (DPS) sis\u00e4isell\u00e4 kilpailutuksella, johon vain osallistumishakemuksen tehneill\u00e4 ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytyill\u00e4 ehdokkailla on oikeus tehd\u00e4 tarjouksia.",
                "",
                "Tarjouspyynt\u00f6 (318110) Perusterveydenhuollon yleishammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoinen hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu, Tohmaj\u00e4rven ja R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolat (DPS) on julkaistu 16.10.2020.  ",
                "",
                "Tarjousten j\u00e4t\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan 27.10.2020 klo 14:00 menness\u00e4 ei saapunut yht\u00e4\u00e4n tarjousta.",
                "",
                "Suorahankintaa koskeva tarjous on pyydetty s\u00e4hk\u00f6postitse ja tarjouksesta on neuvoteltu Drill24 O\u00fc:n kanssa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-12-04T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-12-04T00:00:00",
                    "contractNumber": "2020.1392.1",
                    "contractTitle": "Hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelun osto R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolaan \/ 11.1.2021 alkaen toistaiseksi \/ Drill24 O\u00fc",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 1,
                        "sme": 1,
                        "otherEu": 1,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 1
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Drill24 O\u00fc",
                            "nationalRegistrationNumber": "2254699-5",
                            "nutsCodes": [
                                "EE0"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Moisa 4",
                                "postalCode": "13522",
                                "town": "Tallinna",
                                "country": "EE"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 400000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 400000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "2732095-2",
            "nutsCodes": [
                "FI1D3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Tikkam\u00e4entie 16",
                "postalCode": "80210",
                "town": "Joensuu",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 133308294",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Sirpa Kuisma",
            "mainUrl": "http:\/\/www.siunsote.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sirpa Kuisma",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 133308294"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4 tekee suorahankinnan R\u00e4\u00e4kkyl\u00e4n hammashoitolan tarvitsemasta hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelusta Drill24 O\u00fc:n kanssa sopimuskaudelle 11.1.2021 alkaen jatkuen toistaiseksi voimassa olevana.",
            "",
            "Siun sote ostaa tarvitsemaansa hammasl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelua keskim\u00e4\u00e4rin 37 tuntia viikossa. Palvelu tulee tuottaa tilaajan toimitiloissa arkisin ma - pe klo 7.45 - 15.45 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 400000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "85120000",
            "name": "L\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 400000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-02-17T10:05:06.1709659",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210215-005603",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-15T10:01:36",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "035",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 035-087082",
        "publication_date": "2021-02-19T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:087082-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 035-087082",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 197-477468",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 18,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-064910",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus tehd\u00e4 suorahankinta seuraavin perustein: ",
                "",
                "Laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016) 5 luku 40 \u00a7 Suorahankinta",
                "",
                "Avoimessa tai rajoitetussa menettelyss\u00e4 ei ole saatu lainkaan osallistumishakemuksia tai tarjouksia taikka soveltuvia osallistumishakemuksia tai tarjouksia; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 alkuper\u00e4isi\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ei olennaisesti muuteta.",
                ""
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-02-15T10:01:05.1845357",
    "dateModified": "2021-02-19T08:00:35.7706919"
}