{
"id": 64845,
"procurementProjectId": 47787,
"noticeNumber": "2021-064845",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 47787,
"title": "Taloushallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4hankinta Sivakka-yhtym\u00e4lle",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Monetra E7\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "916952b4-34d5-473c-7ec4-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Sivakka-yhtym\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2110850-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Myllytullinkatu 4",
"postalCode": "90400",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401427303",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi Ojamaa",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/oulu\/palvelut\/hankintapalvelut\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "KIRJANPITOJ\u00c4RJESTELM\u00c4",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72267000",
"name": "Ohjelmistojen yll\u00e4pito- ja korjauspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72600000",
"name": "Tietotekniset tuki- ja neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnassa on tarkoitus uusia nykyinen kirjanpitoj\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t palvelut. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus on voimassa 48 kuukautta, jonka j\u00e4lkeen sopimusta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 3,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Neuvottelumenettelyyn valitaan kolme ehdokasta, ellei kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 osallistumishakemuksia j\u00e4tet\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n kuin kolme. Ehdokkaiden valintakriteerit on kuvattu liitteen\u00e4 olevassa hankekuvauksessa."
],
"selected": 1
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan luonteen vuoksi on mahdollista, ett\u00e4 hankintaan liittyy lis\u00e4tilauksia esim. erilaiset j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t integraatiotarpeet, joita ei t\u00e4ysin pystyt\u00e4 viel\u00e4 osallistumispyynt\u00f6\u00e4 julkaistaessa yksil\u00f6im\u00e4\u00e4n tarkalla tasolla."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "K\u00c4YTT\u00d6OMAISUUSJ\u00c4RJESTELM\u00c4",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72267000",
"name": "Ohjelmistojen yll\u00e4pito- ja korjauspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72600000",
"name": "Tietotekniset tuki- ja neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnassa on tarkoitus uusia nykyinen k\u00e4ytt\u00f6omaisuusj\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t palvelut."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus on voimassa 48 kuukautta, jonka j\u00e4lkeen sopimusta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 3,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Neuvottelumenettelyyn valitaan kolme Ehdokasta, ellei kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 osallistumishakemuksia j\u00e4tet\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n kuin kolme. Ehdokkaiden valintakriteerit on kuvattu liitteen\u00e4 olevassa hankekuvauksessa."
],
"selected": 1
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnan luonteen vuoksi on mahdollista, ett\u00e4 hankintaan liittyy lis\u00e4tilauksia esim. erilaiset j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t integraatiotarpeet, joita ei t\u00e4ysin pystyt\u00e4 viel\u00e4 osallistumispyynt\u00f6\u00e4 julkaistaessa yksil\u00f6im\u00e4\u00e4n tarkalla tasolla."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=328831&tpk=2cf7b411-b797-4549-b6c5-e66f208f419e",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sivakka-yhtym\u00e4 Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2110850-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Myllytullinkatu 4",
"postalCode": "90400",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401427303",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi Ojamaa",
"mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/oulu\/palvelut\/hankintapalvelut\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=328831&tpk=2cf7b411-b797-4549-b6c5-e66f208f419e",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Heidi Ojamaa",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401427303"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Monetra Oulu Oy Hankintapalvelut kutsuu Sivakan (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \"tilaaja\") ",
"toimeksiannosta t\u00e4ll\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ll\u00e4 hankinnasta kiinnostuneita ehdokkaita neuvottelumenettelyyn. ",
"",
"Hankinnan kohteena ovat kirjanpito- ja k\u00e4ytt\u00f6omaisuusj\u00e4rjestelm\u00e4t, sek\u00e4 niihin liittyvien palveluiden hankkiminen Sivakka -yhtym\u00e4lle, johon kuuluvat emoyhti\u00f6 Sivakka-yhtym\u00e4n lis\u00e4ksi tyt\u00e4ryhti\u00f6t Oulun Sivakka Oy ja Oulun Tervatalot Oy. Lis\u00e4ksi konserniin kuuluu Oulun Remonttimylly Oy. ",
"",
"Hankinta jaetaan kahteen osa-alueeseen osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 kuvatun mukaisesti. Ehdokas voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hakemuksen toiseen tai molempiin osa-alueisiin. Tilaajan tavoitteena on hankkia molemmissa osa-alueissa j\u00e4rjestelm\u00e4 yhdelt\u00e4 toimittajalta.",
"",
"Neuvottelumenettelyss\u00e4 tilaaja neuvottelee hankintasopimuksen ehdoista menettelyyn hyv\u00e4ksyttyjen ehdokkaiden kanssa. Neuvottelujen tavoitteena on t\u00e4sment\u00e4\u00e4 hankintasopimuksen ehdot siten, ett\u00e4 tilaajan tavoitteet j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisulle t\u00e4yttyv\u00e4t mahdollisimman hyvin markkinoilla olevien valmisohjelmien avulla.",
"",
"Neuvottelujen avulla tarjoajille pyrit\u00e4\u00e4n saamaan mahdollisimman hyv\u00e4 ymm\u00e4rrys tilaajan tarpeista ja tilaajalle vastaavasti tarjoajien ratkaisuista. ",
"",
"Neuvottelumenettelyyn hyv\u00e4ksytt\u00e4vien ehdokkaiden valintaan liittyy ehdottomia vaatimuksia sek\u00e4 laadullista arviointia. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Kohdassa IV.2.6 Ilmoitetulla ajalla tarkoitetaan v\u00e4himm\u00e4isaikaa, jonka osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4v\u00e4n ehdokkaan on pidett\u00e4v\u00e4 osallistumishakemuksensa voimassa. Tarjouksen voimassaoloaikaa koskevat vaatimukset ilmoitetaan my\u00f6hemmin julkaistavassa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, joka l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tarjousvaiheeseen hyv\u00e4ksytyille tarjoajille."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-12T18:27:30.1508922",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [
"Neuvottelumenettely"
],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista.",
"",
"Rinnakkaisia osallistumishakemuksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4, ehdokas voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden hakemuksen. Osana yhteenliittym\u00e4\u00e4 j\u00e4tetty\u00e4 hakemusta sek\u00e4 yht\u00e4aikaista ehdokkaan itsen\u00e4ist\u00e4 hakemusta ei kuitenkaan lueta rinnakkaishakemuksiksi.",
"",
"Osallistumishakemuksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta ehdokkaille \/ tarjoajille korvausta. ",
"",
"Mik\u00e4li saaduista osallistumishakemuksista \/ tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa vaadittuja v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-02T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-12T18:27:30.1138062",
"dateModified": "2021-02-12T18:27:30.1530149"
}