{
"id": 64668,
"procurementProjectId": 42903,
"parentId": 57021,
"noticeNumber": "2021-064668",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42903,
"title": "Tarkastus- ja valvontapalvelu PPSHP:n allianssihankkeisiin",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "85281",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154364",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Irma Haataja",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79210000",
"name": "Kirjanpito- ja tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Talousasiantuntijan teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on",
"a)\tvahvistaa, ett\u00e4 projektille kohdistettavat korvattavat kustannukset perustuvat todellisiin, yrityksen talousj\u00e4rjestelmist\u00e4 todennettaviin kustannuksiin.",
"b)\tvarmistaa, ett\u00e4 palveluntarjoajan projektinjohtaja ja laskuttaja ovat ymm\u00e4rt\u00e4neet laskutusperiaatteet Allianssimallissa oikein ja osaavat muodostaa laskut n\u00e4iden pe-riaatteiden mukaisesti.",
"c)\ttarkastaa, ett\u00e4 Allianssissa kustannusten kohdistamiseen k\u00e4ytett\u00e4ville kertoimille on m\u00e4\u00e4ritellyt laskentaperiaatteet ja kustannukset perustuvat yrityksen todellisiin kustannuksiin.",
"d)\tvarmistaa, ett\u00e4 sopimusosapuolet dokumentoivat ja arkistoivat asianmukaisesti tarkastuksessa esitetyt kustannustiedot laskelmineen ja ett\u00e4 yritysten sis\u00e4isi\u00e4 kus-tannustietoja, henkil\u00f6iden palkkatietoja ja muita luottamuksellisia tietoja ei toimiteta muiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Talousasiantuntija suorittaa tarkastuksen palveluntarjoajien yritysten talousj\u00e4rjestelmist\u00e4 ja laskentak\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ist\u00e4 silt\u00e4 osin kun ne liittyv\u00e4t Allianssin kompensaatiomalliin. N\u00e4iden tarkastusten tavoitteena on",
"a)\tvarmistaa, ettei ole v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4 siit\u00e4, mitk\u00e4 nimikkeet kuuluvat korvattaviin kustannuksiin ja mitk\u00e4 palkkioon,",
"b)\tvarmistaa yritysten taloushallinnon prosessien ja j\u00e4rjestelmien toimivuus siten, ett\u00e4 yrityksill\u00e4 on kyky tuottaa Allianssin tarvitsemat talous- ja laskutustiedot,",
"c)\tselvitt\u00e4\u00e4 yrityksen laskenta- ja laskutusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6t korvattavien kustannusten muodostamiseksi ja varmistaa niit\u00e4 tukevan aineiston saatavuus projektin my\u00f6hemmiss\u00e4 vaiheissa,",
"d)\tselvitt\u00e4\u00e4 yrityksen laskentaperiaatteet projektissa kertoimilla kohdistettaville kustannuksille sek\u00e4 esitettyjen kertoimien perustuminen todellisiin kustannuksiin, ja",
"e)\tvarmistaa, ett\u00e4 kaikille osapuolille on selv\u00e4\u00e4, kuinka kompensaatiomallin tulee toimia avoimilla kirjoilla.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-11T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2021-02-11T00:00:00",
"contractNumber": "85281",
"contractTitle": "Tarkastus- ja valvontapalvelu PPSHP:n allianssihankkeisiin",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 0,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "BDO Audiator Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0904285-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vattuniemenranta 2",
"postalCode": "00210",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 150000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 156000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154364",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Irma Haataja",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Irma Haataja",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 83154364"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Talouden tarkastaja\/hanketarkastaja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 (PPSHP) allianssien tarkastus- ja valvontapalveluihin. ",
"",
"Allianssi on projektin keskeisten toimijoiden v\u00e4liseen, kaikille osapuolille yhteiseen sopimukseen perustuva toteutusmuoto, jossa osapuolet vastaavat palvelun toteuttamisesta yhdess\u00e4 yhteisell\u00e4 allianssiorganisaatiolla ja jossa toimijat jakavat projektin liittyv\u00e4t riskit ja hy\u00f6dyt.",
"",
"A -allianssin osapuolet ovat:",
"NCC Suomi Oy",
"ARO Systems Oy",
"Siemens Osakeyhti\u00f6",
"A-lnsin\u00f6\u00f6rit Oy",
"Arkkitehtitoimisto T\u00e4hti-Set Oy",
"Arkkitehtitoimisto Lukkaroinen Oy",
"UKI Arkkitehdit Oy",
"Granlund Oy",
"",
"B-allianssin osapuolet ovat: ",
"Skanska Talonrakennus Oy",
"Caverion Suomi Oy",
"Siemens Osakeyhti\u00f6",
"A-lnsin\u00f6\u00f6rit Oy",
"Arkkitehtitoimisto T\u00e4hti-Set Oy",
"Arkkitehtitoimisto Lukkaroinen Oy",
"UKI Arkkitehdit Oy",
"Granlund Oy",
"",
"C-allianssin osapuolet ovat: ",
"NCC Suomi Oy",
"Siemens Osakeyhti\u00f6",
"",
"Allianssin osapuolille aiheutuneet kustannukset korvataan avoimeen kirjanpitoon perustuvien todellisten kustannusten mukaan. T\u00e4m\u00e4n varmistamiseen tarvitaan riippumaton talousasiantuntija, joka tarkastaa, ett\u00e4 maksut palveluntuottajille suoritetaan allianssisopimuksen sek\u00e4 Kaupallisen mallin ja Korvattavien kustannusten taulukon mukaisesti.",
"Allianssin tarkastaja suorittaa allianssin osapuolille taloustarkastukset, joissa varmistetaan, ett\u00e4 kustannukset kohdistetaan ja laskut muodostetaan allianssisopimuksen ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Hankinnasta laaditaan toistaiseksi voimassa oleva sopimus. Tavoitteena on k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 tarkastus- ja valvontapalvelut vuoden 2020 loppuun menness\u00e4.",
"Tarkastus- ja valvontapalvelua toteutetaan projektin vaatimusten mukaisesti v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kerran vuodessa ja taloudellisten loppuselvitysten yhteydess\u00e4. Lis\u00e4ksi tilaaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarkastajaa aina haluamassaan laajuudessa.",
"",
"Arvioitu tarkastus\/valvontap\u00e4ivien m\u00e4\u00e4r\u00e4 vuosittain on 50 htpv. Arvioitu m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei aiheuta PPSHP:lle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Hankittava m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi olla pienempi tai suurempi kuin arvio.",
"",
"Huom: palveluntarjoaja tai palveluntuottaja = allianssiosapuoli",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 150000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79210000",
"name": "Kirjanpito- ja tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 156000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-13T12:45:09.228525",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210211-005960",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-02-11T12:44:07",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "032",
"no_doc_ojs": "2021\/S 032-080207",
"publication_date": "2021-02-16T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:080207-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 032-080207",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 213-521848",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-064668",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-11T12:43:36.5769515",
"dateModified": "2021-02-16T08:00:18.147289"
}