{
"id": 64277,
"procurementProjectId": 47411,
"noticeNumber": "2021-064277",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 47411,
"title": "RTK-laitteet 2021-2027",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "MML 4388\/02 02\/2021",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Suomen mets\u00e4keskus - Finlands skogscentral",
"nationalRegistrationNumber": "2440921-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 40",
"postalCode": "15111",
"town": "LAHTI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Seppo Kilpi\u00e4inen",
"mainUrl": "https:\/\/www.metsakeskus.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8825b35a-64f8-4e51-2eb0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Maanmittauslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0245954-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 C",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400567983",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki Ojaj\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.maanmittauslaitos.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "38290000",
"name": "Maanmittauksessa, hydrografiassa, merentutkimuksessa ja hydrologiassa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t v\u00e4lineet ja laitteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "38296000",
"name": "Maanmittauslaitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "38112100",
"name": "Maailmanlaajuiset paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4t (GPS tai vastaavat)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 72,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Maanmittauslaitos ja Mets\u00e4keskus tekev\u00e4t kumpikin itsen\u00e4isen hankintaa koskevan sopimuksen.",
"Hankintasopimuksen kesto on nelj\u00e4 plus kaksi vuotta (4 + 2 vuotta). ",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy kahden vuoden tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 optiokausi, jonka k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kumpikin hankintayksikk\u00f6 tekee itsen\u00e4isen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 5,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Hankintaan liittyv\u00e4n laitetestauksen m\u00e4\u00e4r\u00e4n sek\u00e4 hankintayksik\u00f6n ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4n rajoittaminen."
],
"selected": 1
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan varataan 15% lis\u00e4hankintamahdollisuus sek\u00e4 laitteiden, ett\u00e4 niihin liittyvien tuki-, yll\u00e4pito- ja huoltopalveluiden osalta.",
""
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=329174&tpk=11f23122-b0eb-40f4-977c-86ebd38d0bd1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Maanmittauslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0245954-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 C",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400567983",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Erkki Ojaj\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.maanmittauslaitos.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=329174&tpk=11f23122-b0eb-40f4-977c-86ebd38d0bd1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Erkki Ojaj\u00e4rvi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400567983"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Maanmittauslaitos on maa- ja mets\u00e4talousministeri\u00f6n alaisuudessa toimiva viranomainen, joka vastaa ensisijaisesti maanmittauksesta Suomessa. ",
"Mets\u00e4keskus ker\u00e4\u00e4 ja jakaa tietoa Suomen metsist\u00e4 sek\u00e4 valvoo mets\u00e4lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n noudattamista Suomessa. Yhteishankinnan hankintayksikk\u00f6jen toiminta-alue on koko Suomen alue.",
"",
"Maanmittauslaitos ja Mets\u00e4keskus kilpailuttavat hankintalain 21 \u00a7:n mukaisena yhteishankintana RTK-laitteita ja niihin liittyvi\u00e4 tuki-, yll\u00e4pito- ja huoltopalveluja.",
"RTK-laitteella tarkoitetaan reaaliaikaista kinemaattista mittausta (Real Time Kinematic, RTK) , jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n maanmittauksessa GNSS-satelliittipaikannuksen mittausmenetelm\u00e4n\u00e4.",
"Maanmittauslaitos huolehtii hankintamenettelyst\u00e4 omasta ja Mets\u00e4keskuksen puolesta. Maanmittauslaitos ja Mets\u00e4keskus tekev\u00e4t kumpikin itsen\u00e4isen hankintaa koskevan sopimuksen. Hankittavia RTK-laitteita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensisijaisesti maastomittausteht\u00e4viss\u00e4 reaaliaikaisella verkko-RTK- mittausmenetelm\u00e4ll\u00e4 sek\u00e4 j\u00e4lkilaskentaan perustuvalla staattisella kiintopistemittausmenetelm\u00e4ll\u00e4. ",
"",
"Yhteishankinnan osapuolet vakioivat kaikki tuotantoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4ns\u00e4 asennettavat laitteistot ja laitteistoihin liittyv\u00e4t ajurit sek\u00e4 oheisohjelmistot. ",
"Mittauslaitteilta edellytet\u00e4\u00e4n ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvaa pitk\u00e4\u00e4 elinkaarta sek\u00e4 vakioituja ajureita. ",
"Laitteilta edellytet\u00e4\u00e4n toimivuutta suomalaisissa maasto-olosuhteissa kaikkina vuodenaikoina.",
"",
"Sopimusaika ja ennakoidut arviot hankintam\u00e4\u00e4rist\u00e4: Laitehankintojen arvioitu m\u00e4\u00e4r\u00e4 ensimm\u00e4isen nelj\u00e4n vuoden aikana on Mets\u00e4keskuksen osalta noin 100 kpl ja Maanmittauslaitoksen osalta noin 420 kpl. Jos sopimusoptio toteutuu, on optiokauden hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4 Mets\u00e4keskuksen osalta noin 100 kpl ja Maanmittauslaitoksen osalta noin 420 kpl. Hankintayksik\u00f6n arvio sopimuksen arvosta on ensimm\u00e4isen nelj\u00e4n vuoden aikana enint\u00e4\u00e4n 4 M\u20ac ja optioaikana enint\u00e4\u00e4n 4 M\u20ac.",
"",
"Kilpailutuksen perusteella teht\u00e4v\u00e4 sopimus ei anna toimittajalle yksinoikeutta toimittaa RTK-laitteita yhteishankinnan osapuolille.",
"Yhteishankinnan osapuolet eiv\u00e4t sitoudu minimiostom\u00e4\u00e4riin. ",
"",
"",
" ",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38290000",
"name": "Maanmittauksessa, hydrografiassa, merentutkimuksessa ja hydrologiassa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t v\u00e4lineet ja laitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-10T08:45:04.8919366",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210208-005335",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-02-08T08:43:14",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "030",
"no_doc_ojs": "2021\/S 030-071778",
"publication_date": "2021-02-12T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:071778-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 030-071778",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-15T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-064277",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-08T08:42:42.314711",
"dateModified": "2021-02-12T08:00:10.1744972"
}