{
    "id": 63980,
    "procurementProjectId": 46064,
    "parentId": 62271,
    "noticeNumber": "2021-063980",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Tarjouspyynn\u00f6lle on korjattu tai tarkennettu seuraavia tuotekorin tuotteita:",
        "1.10 Muovimappi A4 mappimekanismilla, leveys 45-55 mm, etiketti, t\u00e4ytyy olla saatavilla eri v\u00e4reiss\u00e4",
        "1.28 Taskulaskin muistilla, neli\u00f6juuri, valokenno, paristovarmennettu",
        "1.40 Kuulakyn\u00e4, kumitettu otepinta, viivanleveys 0,4-0,5 mm, arkistokelpoinen, sininen muste",
        "1.46 Spriiliukoinen merkint\u00e4kyn\u00e4 1,5-2 mm k\u00e4rjell\u00e4, musta v\u00e4ri",
        "1.47 Korostuskyn\u00e4, 1-5 mm viisto k\u00e4rki, t\u00e4ytyy olla saatavilla eri v\u00e4reiss\u00e4",
        "1.53 Lomasuunnitelmakalenteri n. 405-510 x 297 mm, toisella puolella touko-syyskuu, toisella loka-huhtikuu",
        "1.57 Taskukalenteri keinonahkakansilla, musta, koko n. 85 x 155 mm",
        "1.60 Kylm\u00e4haude, kertak\u00e4ytt\u00f6inen, v\u00e4h. 14 x 21 cm",
        "1.66 USB-Muistitikku v\u00e4h. 16 GB",
        "1.69 Kirjastomuovi, 85-100 mic, kirkas, rullan koko 45 cm x 20-25 m, vertailuhinnaksi korjattu hinta \u20ac\/metri: arvio 10 000 metri\u00e4\/vuosi, hinta sy\u00f6tett\u00e4v\u00e4 \u20ac\/metri",
        "1.70 L\u00e4mp\u00f6paperirulla 45-50 g\/m2, arkistokelpoinen, BPA-vapaa, 80 mm x 80 m, sis\u00e4halkaisija 12-13 mm",
        "1.72-83. Avolehti\u00f6t, kouluvihkot, kirjoitusvihkot ja musiikkivihkot, sana \"sivua\" korvattu sanalla \"lehte\u00e4\"",
        "1.93 Irtolyijy 0,5 mm, kovuus HB, v\u00e4h. 12 kpl\/pkt",
        "1.94 Irtolyijy 0,7 mm, kovuus HB, v\u00e4h. 12 kpl\/pkt",
        "1.95 Piirtoheitinkyn\u00e4 spriiliukoinen, 0,4-0,7 mm k\u00e4rki, t\u00e4ytyy olla saatavilla eri v\u00e4reiss\u00e4",
        "1.97 Tauluhuopakyn\u00e4, viisto k\u00e4rki 1-5 mm, t\u00e4ytyy olla saatavilla eri v\u00e4reiss\u00e4",
        "",
        "3.24 Ompelusakset, pituus 9-13 cm",
        "3.31 Huopakyn\u00e4lajitelma: arvio 1000 pkt\/vuosi, hinta sy\u00f6tett\u00e4v\u00e4 \u20ac\/pkt.",
        "3.34 Vohvelikangas puuvillaa, v\u00e4h. 80 x 500 cm, t\u00e4ytyy olla saatavilla eri v\u00e4reiss\u00e4, vertailuhinnaksi korjattu hinta \u20ac\/metri, arvio 500 metri\u00e4\/vuosi, hinta sy\u00f6tett\u00e4v\u00e4 \u20ac\/metri",
        "3.35 Valkoinen lakanakangas puuvillaa, 150 x v\u00e4h. 100 cm, vertailuhinnaksi korjattu hinta \u20ac\/metri: arvio 100 metri\u00e4\/vuosi, hinta sy\u00f6tett\u00e4v\u00e4 \u20ac\/metri",
        "3.39 Nuippineulat, 10 g\/pkt, arvio 500 pkt\/vuosi, hinta sy\u00f6tett\u00e4v\u00e4 \u20ac\/pkt.",
        "",
        "Osa-alueen 1 yleiset kriteerit, korjattu kirjoitusvirhe: Tarjottujen (aiemmin: Tarjotuilla) vihkojen, lehti\u00f6iden ja konseptipapereiden on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 Joutsenmerkin tai EU-ymp\u00e4rist\u00f6merkin kriteerit.",
        "",
        "Yleiset kriteerit\/tieto lis\u00e4tty kohta:",
        "Mik\u00e4li tarjous sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tuotteita, jotka eiv\u00e4t ole esitettyn\u00e4 tarjoajan kuvastossa, tulee tuotetiedot n\u00e4iden tuotteiden osalta ladata tarjouksen liitteeksi. Tuotekuva tulee antaa, mik\u00e4li kuva on tarjoushetkell\u00e4 tarjoajan saatavilla. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan pyydett\u00e4ess\u00e4 tuotekuvia ja muita lis\u00e4tietoja my\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 liitteess\u00e4 listatuista tuotteista.",
        "",
        "Hinta ja kaupalliset ehdot lis\u00e4tty tarkennus:",
        "Muista kuin tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 esitetyist\u00e4 sopimustuotteista, joista my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n alennusprosentti, tulee laskussa kertoa tuotteen alkuper\u00e4inen hinta, josta alennettu hinta on laskettu. Mik\u00e4li t\u00e4m\u00e4 ei ole teknisesti mahdollista esimerkiksi tarjoajan tilausj\u00e4rjestelm\u00e4n vuoksi, tarjoaja sitoutuu toimittamaan laskutuksesta lis\u00e4tietoa, jos tilaaja haluaa esimerkiksi tarkastaa tuotteen hinnan ilman alennusta tai tuotteen alkuper\u00e4isest\u00e4 hinnasta my\u00f6nnetyn alennusprosentin suuruuden."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 46064,
        "title": "Toimistotarvikkeet, koulujen perustarvikkeet, askartelutarvikkeet ja kopiopaperit",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "LPR\/1208\/02.08.02\/2020",
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": true,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Villimiehenkatu 1",
                    "postalCode": "53101",
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Etel\u00e4-Karjalan Pelastuslaitos",
                "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.ekpelastuslaitos.fi\/Etusivu",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Etel\u00e4-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri",
                "nationalRegistrationNumber": "0725937-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.eksote.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Etel\u00e4-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1027740-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ekky.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Saimaan Tukipalvelut Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0162017-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.saimaantukipalvelut.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Lappeenrannan seurakuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0245512-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanseurakunnat.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Meid\u00e4n IT ja talous Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2945110-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.meita.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Lemin kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0162576-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Lemi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lemi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Savitaipaleen kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0163109-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Savitaipale",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.savitaipale.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Taipalsaaren kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0163320-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Taipalsaari",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.taipalsaari.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Ruokolahden kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0163013-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Ruokolahti",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ruokolahti.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Rautj\u00e4rven kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0206951-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Rautj\u00e4rvi",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.rautjarvi.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Parikkalan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "1913642-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Parikkala",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.parikkala.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "Luum\u00e4en kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0162631-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Luum\u00e4ki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.luumaki.fi",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 11",
                    "postalCode": "53101",
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 56161",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Alina Torvinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhdist\u00e4\u00e4 hankinnan osa-alueita samaan sopimukseen, mik\u00e4li tarjoaja valitaan tarjouskilpailussa sopimustoimittajaksi enemm\u00e4n kuin yhteen hankinnan osa-alueeseen."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "30192000",
                    "name": "Toimistotarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden ja koulujen perustarvikkeiden toimittaminen Tilaajille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 580000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Optiomahdollisuuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 vuosi kerrallaan varsinaisen sopimuskauden lopulla sopimustoimittajan kanssa pidett\u00e4vien erillisten neuvottelujen j\u00e4lkeen."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle."
            ],
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "4. Valkoinen kopiopaperi",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "30197643",
                    "name": "Valokopiopaperi",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena ovat valkoisen kopiopaperin toimitukset Tilaajille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 130000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Optiomahdollisuuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 vuosi kerrallaan varsinaisen sopimuskauden lopulla sopimustoimittajan kanssa pidett\u00e4vien erillisten neuvottelujen j\u00e4lkeen."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle."
            ],
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "3. Askartelutarvikkeet",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "37800000",
                    "name": "K\u00e4sity\u00f6- ja taidetarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena ovat askartelutarvikkeiden toimittaminen Tilaajille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 140000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Optiomahdollisuuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 vuosi kerrallaan varsinaisen sopimuskauden lopulla sopimustoimittajan kanssa pidett\u00e4vien erillisten neuvottelujen j\u00e4lkeen."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle."
            ],
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "2. Tulostustarvikkeet",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "30192113",
                    "name": "V\u00e4rimustekasetit",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena ovat tulostustarvikkeiden toimittaminen Tilaajille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 390000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Optiomahdollisuuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 vuosi kerrallaan varsinaisen sopimuskauden lopulla sopimustoimittajan kanssa pidett\u00e4vien erillisten neuvottelujen j\u00e4lkeen."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle."
            ],
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=327939&tpk=8a9c955a-71cc-49e6-bace-7becf1fec96b",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 11",
                "postalCode": "53101",
                "town": "Lappeenranta",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 56161",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Alina Torvinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=327939&tpk=8a9c955a-71cc-49e6-bace-7becf1fec96b",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Alina Torvinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 56161"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden, koulujen perustarvikkeiden, askartelutarvikkeiden ja kopiopaperien toimittaminen tilaajille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla. Kaupunki- ja kuntakonserniin kuuluvilla yhti\u00f6ill\u00e4 on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun perusteella valittavia sopimustoimittajia samoin hinnoin ja ehdoin.",
            "",
            "Varsinaisen sopimuskauden on tarkoitus alkaa 1.5.2021 ja p\u00e4\u00e4tty\u00e4 30.4.2023, jonka lis\u00e4ksi tilaajat vaaravat oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. ",
            "",
            "Hankinta on jaettu osiin. Osatarjouksia osa-alueiden sis\u00e4ll\u00e4 ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. Tarjoajan tulee tarjota tarjoamansa osa-alueen tai osa-alueiden kaikki rivit.",
            "",
            "Hankinta on jaettu osa-alueisiin tuoteryhmitt\u00e4in:",
            "1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet (mm. kirjoitusv\u00e4lineet, vihkot, kalenterit, ensiaputarvikkeet)",
            "2. Tulostustarvikkeet (v\u00e4rikasetit ja mustepatruunat)",
            "3. Askartelutarvikkeet (mm. piirustuspaperit ja -v\u00e4lineet sek\u00e4 muut askarteluv\u00e4lineet)",
            "4. Valkoinen kopiopaperi (laatikko- ja lavatoimitukset).",
            "",
            "Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi (1) sopimustoimittaja kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella. Sopimustoimittajiksi valitaan hankinnassa yhteens\u00e4 korkeintaan nelj\u00e4 (4) toimittajaa. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus osa-alueittain."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "30000000",
            "name": "Toimisto- ja atk-laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta kalusteita ja tietokoneohjelmatuotteita",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-02-06T07:45:05.4913252",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210204-005121",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-04T07:40:30",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "027",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 027-066619",
        "publication_date": "2021-02-09T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:066619-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 027-066619",
    "previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 013-026944",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-23T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 7,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-02-23T12:30:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-063980",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "newDate": "2021-02-23T12:00:00",
            "oldDate": "2021-02-18T12:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.7",
            "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
            "newDate": "2021-02-23T12:30:00",
            "oldDate": "2021-02-18T12:30:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FI\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32019D0070&from=EN"
            },
            {
                "url": "https:\/\/joutsenmerkki.fi\/kriteerit\/044-paino-ja-kopiopaperit-4\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/joutsenmerkki.fi\/kriteerit\/041-painolaitokset-5\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE%20tavarat%20huhtikuu%202017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE%20palvelut%20huhtikuu%202017.pdf\/109174f0-f238-40aa-be5d-0b5bb9ddc440"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-02-04T07:39:59.3284788",
    "dateModified": "2021-02-09T08:00:05.4042085"
}