{
"id": 63702,
"procurementProjectId": 47009,
"noticeNumber": "2021-063702",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 47009,
"title": "Kansalaisten tyytyv\u00e4isyys liikennej\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja matkaketjuihin 2021",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TRAFICOM\/474795\/02.03.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "946baeb7-9448-407f-2fc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna Str\u00f6mmer",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73210000",
"name": "Tutkimustoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus on tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Ty\u00f6suunnitelma."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 90000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 9,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=319799&tpk=b076f7c5-62bf-4390-bd65-1cd981252265",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna Str\u00f6mmer",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=319799&tpk=b076f7c5-62bf-4390-bd65-1cd981252265",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hanna Str\u00f6mmer",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"\u201dKansalaisten tyytyv\u00e4isyys liikennej\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja matkaketjuihin\u201d seurantatutkimus on toteutettu joka toinen vuosi alkaen vuodesta 2011. Seurantatutkimuksen tavoitteena on antaa kuvaa liikennej\u00e4rjestelm\u00e4n tilasta ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kokemuksesta sek\u00e4 tukea valtakunnallista ja alueellista liikennej\u00e4rjestelm\u00e4ty\u00f6t\u00e4 ja liikennehallinnon toiminnan vaikuttavuuden seurantaa. Tutkimus tuottaa tietoa kansalaisten tarpeista ja liikkumiseen liittyvist\u00e4 ongelmista sek\u00e4 tyytyv\u00e4isyydest\u00e4 liikennej\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n erityyppisill\u00e4 alueilla Suomessa.",
"",
"Vuoden 2021 kyselytutkimuksen tavoitteena on seurantatiedon keruun jatkaminen ja tietosis\u00e4ll\u00f6n kehitt\u00e4minen vastaamaan mm. valtakunnallisen ja alueellisen liikennej\u00e4rjestelm\u00e4ty\u00f6n tarpeita",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 90000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73210000",
"name": "Tutkimustoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4",
"seuraavat soveltuvuutta",
"koskevat vaatimukset:",
"",
"1. Tarjoaja on merkitty",
"ammatti- ja",
"elinkeinorekisteriin,",
"ennakkoperint\u00e4rekisteriin tai",
"vastaavaan",
"sijoittumismaassaan olevaan",
"rekisteriin.",
"",
"2. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt",
"velvollisuutensa suorittaa",
"Suomen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n",
"mukaiset ja\/tai",
"sijoittumismaansa mukaiset",
"verot ja sosiaaliturvamaksut",
"taikka jos organisaatiolla on",
"verovelkaa tai maksamattomia",
"sosiaaliturvamaksuja.Tarjoajan on",
"liitett\u00e4v\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n",
"liitteen 6 tarjoajan vakuutus",
"liitteeksi selvityksen",
"mahdollisesta verovelasta",
"ja\/tai maksamattomista",
"sosiaaliturvamaksuista sek\u00e4",
"niiden maksusuunnitelmasta.",
"",
"3. Tarjoajaa tai sen",
"johtohenkil\u00f6\u00e4 taikka edustus-,",
"p\u00e4\u00e4t\u00f6s-, tai valvontavaltaa",
"k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 henkil\u00f6\u00e4 ei ole",
"tuomittu Julkisista",
"hankinnoista ja",
"k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista",
"annetun lain (1397\/2016) 80",
"\u00a7:ss\u00e4 tarkoitetusta",
"yritystoimintaan liittyv\u00e4st\u00e4",
"rikoksesta.",
"",
"4. Tarjoaja ja mahdollisesti",
"esitetty alihankkija on",
"tarjousta laatiessaan ottanut",
"huomioon verotusta,",
"ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelua,",
"ty\u00f6suojelua, ty\u00f6oloja ja",
"ty\u00f6ehtoja koskevat",
"lakis\u00e4\u00e4teiset velvoitteet.",
"",
"Tarjoajan on liitett\u00e4v\u00e4",
"tarjoukseensa tarjouspyynn\u00f6n",
"liite 6 Tarjoajan vakuutus",
"itsens\u00e4 ja mahdollisesti",
"k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 alihankkijoiden",
"osalta.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Soveltuvuusvaatimuksena tarjoajalta edellytet\u00e4\u00e4n osoituksena teknisest\u00e4 suorituskyvyst\u00e4 ja ammatillisesta p\u00e4tevyydest\u00e4:",
"- kokemusta menestyksellisesti hoidetusta laajahkon (otos v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5000 henke\u00e4) kyselytutkimuksen palvelutoimituksesta. Vaatimuksena on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi (1) referenssi viimeisten viiden vuoden ajalta. Aikarajan t\u00e4ytt\u00e4viksi katsotaan ty\u00f6t, jotka ovat alkaneet marraskuussa 2015 tai sen j\u00e4lkeen. Ty\u00f6 voi olla edelleen k\u00e4ynniss\u00e4.",
"",
"Soveltuvuusvaatimuksella varmistetaan, ett\u00e4 tarjoajilla on tarvittavat henkil\u00f6st\u00f6- ja tekniset voimavarat sek\u00e4 kokemusta hankintasopimuksen toteuttamiseksi hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tasolla. Riitt\u00e4v\u00e4 kokemus osoitetaan viittaamalla aiemmin toteutettuihin sopimuksiin.",
"",
"Lyhyt kuvaus soveltuvuusvaatimuksen ty\u00f6referenssist\u00e4 ladataan tarjouksen liitteeksi s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 tarjouspalvelussa pdf-muotoisena."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimusehdot on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 3 (sopimusmalli), 4 (henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot) ja 5 (turvallisuusvaatimukset)."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-02-02T06:13:08.0924526",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"1. YLEIST\u00c4",
"",
"Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4.",
"Tarjouskilpailutoteutetaan julkisista hankinnoista ja K\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista",
"annetun lain (1397\/2016)",
"(hankintalaki) 32 \u00a7:n tarkoittamaa avointa menettely\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en. Kyseess\u00e4 on",
"hankintalain 25 \u00a7:n tarkoittama kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta, jonka",
"ennakoitu arvo ei ylit\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detty\u00e4 EU-kynnysarvoa.",
"",
"2. RYHMITTYM\u00c4N\u00c4 TARJOAMINEN JA ALIHANKINTASUHTEET",
"",
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n sen toimittajan (yrityksen) kanssa, jonka nimiss\u00e4 tarjous on",
"tehty. Kyseinen",
"toimittaja on vastuussa kaikista sopimuksen mukaisista velvoitteista my\u00f6s silloin,",
"kun se k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita. Alihankintasuhteisiin liittyv\u00e4t ehdot on esitetty",
"tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa sopimusluonnoksessa.",
"",
"3. TARJOUSTEN K\u00c4SITTELY",
"",
"3.1. Tarjoajien soveltuvuus",
"Ennen tarjousten k\u00e4sittely\u00e4 arvioidaan, t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4tk\u00f6 tarjoajat taloudelliselle ja",
"rahoitukselliselle tilanteelle, tekniselle suorituskyvylle ja ammatilliselle",
"p\u00e4tevyydelle asetetut vaatimukset. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen",
"tehd\u00e4\u00e4n tarjouksessa annettujen tietojen .Toimittajia pyydet\u00e4\u00e4n tarkastamaan",
"ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4, ett\u00e4 palvelussa olevat tiedot ovat oikein.",
"",
"3.2. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6nmukaisuus",
"Tarjottujen palvelujen on oltava tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisia.",
"Tarjoajan on liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydetyt",
"selvitykset. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistuksessa tarkastetaan",
"tarjousta kokonaisuudessaan.",
"Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoukset, jotka eiv\u00e4t ole tarjouspyynn\u00f6n",
"mukaisia.",
"",
"3.3. Tarjousten vertailu",
"Tarjousten vertailu tehd\u00e4\u00e4n kohdassa \"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet\" kuvatulla",
"tavalla.",
"",
"3.4. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ja tiedoksianto",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti tiedoksi kaikille tarjoajille.",
"",
"Hankintasopimus ei synny hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksiannolla, vaan edellytt\u00e4\u00e4",
"erillist\u00e4 kirjallista sopimusta.",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tultua lainvoimaiseksi tai",
"tuomioistuimen",
"salliessa hankinnan t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanon.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-02T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-03-03T10:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-02-02T06:13:08.0217991",
"dateModified": "2021-02-02T06:13:08.0935486"
}