{
"id": 63417,
"procurementProjectId": 46830,
"noticeNumber": "2021-063417",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 46830,
"title": "Luonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategian viestinn\u00e4n suunnittelu ja toteutus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VN\/2159\/2021",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 35",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 29516001",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Matti Nieminen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79340000",
"name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne kansallisen luonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategian viestinn\u00e4n suunnitelmasta ja toteutuksesta. Viestinn\u00e4n tavoitteena on varmistaa strategian jalkautus. Strategian tavoitteena on tuoda luonnossa virkistymisen hy\u00f6dyt (esim. hyvinvointi, hy\u00f6dyt kansantaloudelle, luonnon arvostus ja huolenpito) tietoon ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Strategialla on tarkoitus my\u00f6s tavoittaa kohderyhmi\u00e4, jotka eiv\u00e4t t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 liiku aktiivisesti luonnossa. Viestinn\u00e4n tavoitteena on tukea mm. n\u00e4it\u00e4 edell\u00e4 mainittuja p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4ri\u00e4. Tavoitteena on my\u00f6s her\u00e4tt\u00e4\u00e4 ja innostaa keskustelemaan aiheesta sek\u00e4 kertomaan mielipiteens\u00e4 (otakantaa.fi -palvelussa kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 varhainen kommentointimahdollisuus ja viel\u00e4 erikseen loppuvuonna, kun strategia on lausuntovaiheessa). ",
"",
"Hankinta koostuu viestint\u00e4suunnitelman laatimisesta ja sen toteutuksesta: ",
"",
"Viestint\u00e4suunnitelma pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 viestinn\u00e4n tavoitteet huomioiden kohderyhm\u00e4t strategian jalkauttamiseen liittyen, visuaalisen kuvaston ja \u00e4\u00e4nens\u00e4vyn, mittarit sek\u00e4 p\u00e4\u00e4viestien kirkastamisen kohderyhmitt\u00e4in. Keskeisi\u00e4 kohderyhmi\u00e4 tarkennetaan strategiaty\u00f6skentelyss\u00e4 virkamiesty\u00f6n\u00e4 helmikuun aikana. Visuaalisen kuvaston (noin 10 valokuvaa ja noin 5 kuvitusta) tulee perustua ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n graafiseen ilmeeseen. Viestint\u00e4suunnitelman pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s aikataulutettu operatiivinen viestinn\u00e4n toimenpidelistaus. Tarjoaja toteuttaa kaikki viestint\u00e4suunnitelmassa m\u00e4\u00e4ritellyt toimenpiteet. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toimenpiteisiin pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 valmius tuottaa viestint\u00e4suunnitelman pohjalta kansalaisviestint\u00e4\u00e4n sen edellytt\u00e4m\u00e4t tuotteet. Ty\u00f6 ei sis\u00e4ll\u00e4 kaupallisen markkinointitilan hankintaa. Viestinn\u00e4n suunnitelman ja toteutuksen ennakoitu arvo on max 65 000 \u20ac (+ALV). ",
"",
"Hankkeen visuaalinen kuvasto pit\u00e4\u00e4 olla valmiina maaliskuun 2021 loppuun menness\u00e4 ja koko viestint\u00e4suunnitelma huhtikuun 2021 loppuun menness\u00e4. Viestint\u00e4suunnitelman toimenpiteiden toteuttaminen alkaa kev\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta painottuu erityisesti strategian jalkautusvaiheeseen vuoden 2021 j\u00e4lkipuoliskolle. ",
"",
"Hankkeelle ei ole tarkoitusta perustaa erillist\u00e4 verkkosivustoa, vaan materiaalit julkaistaan ym.fi verkkopalvelussa.",
"",
"Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy max 15 000 \u20ac (+ALV) tuntity\u00f6n\u00e4 toteutettava optio, jonka puitteissa voidaan ostaa sopimuskauden aikana sellaisia luonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategiaan liittyvi\u00e4 viestint\u00e4palveluja, jotka j\u00e4\u00e4v\u00e4t yll\u00e4 kuvatun hankinnan kohteen ulkopuolelle. Tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 erikseen, eik\u00e4 tilaaja sitoudu k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n koko optiota. Option k\u00e4ytt\u00f6 on ainoastaan tilaajan harkinnassa. ",
"",
"Lis\u00e4tietoja luonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategiasta, jonka viestint\u00e4\u00e4 hankinta koskee, on tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"hankinnnan taustaa\". Linkki YM:n graafiseen ilmeeseen liittyv\u00e4\u00e4n ohjeeseen on t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohdassa linkit.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "20"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-05T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy max 15 000 \u20ac (+ALV) tuntity\u00f6n\u00e4 toteutettava optio, jonka puitteissa voidaan ostaa sopimuskauden aikana sellaisia luonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategiaan liittyvi\u00e4 viestint\u00e4palveluja, jotka j\u00e4\u00e4v\u00e4t yll\u00e4 kuvatun hankinnan kohteen ulkopuolelle. Tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 erikseen, eik\u00e4 tilaaja sitoudu k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n koko optiota. Option k\u00e4ytt\u00f6 on ainoastaan tilaajan harkinnassa. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=327915&tpk=2a8806d0-4c06-4e1f-b74b-b6d7f1a773c9",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 35",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 29516001",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Matti Nieminen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=327915&tpk=2a8806d0-4c06-4e1f-b74b-b6d7f1a773c9",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Matti Nieminen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 29516001"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne hankinnan \u201dLuonnon virkistysk\u00e4ytt\u00f6strategian viestinn\u00e4n suunnittelu ja toteutus\u201d toimittamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79340000",
"name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-28T15:01:00.5307348",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaan sovelletaan julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annettua lakia (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 hankintalaki). Kyseess\u00e4 on hankintalain 25 \u00a7:n tarkoittama kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta, jonka ennakoitu arvo ei ylit\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detty\u00e4 EU-kynnysarvoa. ",
"",
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Avoin menettely on hankintamenettely, jossa hankintayksikk\u00f6 julkaisee hankinnasta hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynn\u00f6n ja jossa kaikki halukkaat toimittajat voivat tehd\u00e4 tarjouksen. Hankintamenettelyn keskeisimm\u00e4t vaiheet ovat:",
"",
"1. Tarjouspyynn\u00f6n ja hankintailmoituksen julkaiseminen",
"2. Kysymysten vastaanotto ja vastaaminen.",
"3. Tarjousten vastaanotto ja tarjousten avaaminen",
"4. Tarjoajien soveltuvuuden tarkistaminen",
"5. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen (t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n",
"mukaisesti)",
"6. Tarjousten vertailu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen vertailuperusteiden mukaisesti",
"7. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen",
"8. Hankintasopimuksen tekeminen tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa.",
"",
"Hankintaa koskeva sopimus (hankintasopimus) syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. ",
"",
"Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen valitusosoituksineen ja oikaisuohjeineen tiedoksi. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn, jos saadut tarjoukset eiv\u00e4t vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s jos olosuhteet tarjouskilpailun kuluessa muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia tai jos hankinnan keskeytt\u00e4miselle on olemassa muu perusteltu syy. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi sulkea tarjouskilpailusta pois tarjoajan, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja soveltuvuusvaatimuksia tai joka on antanut puutteellisia tai v\u00e4\u00e4ri\u00e4",
"tietoja tarjoajan valintaan sek\u00e4 tarjouksen valintaan liittyen. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tai puutteelliset tarjoukset. Mahdolliset t\u00e4ydennykset tarjouksiin hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisesti erikseen. ",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta palkkaa eik\u00e4 palkkiota. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada Hankintayksik\u00f6lt\u00e4 korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 tai siihen liittyneist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 aiheutuneista kustannuksista."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-14T18:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-02-15T13:30:00",
"place": [
"Helsinki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.ym.fi\/fi-FI"
},
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/hankinnat"
},
{
"url": "https:\/\/ym.emmi.fi\/l\/rZ8SrZgdVGgK"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-28T15:01:00.4749056",
"dateModified": "2021-01-28T15:01:00.5317758"
}