{
    "id": 63296,
    "procurementProjectId": 46750,
    "noticeNumber": "2021-063296",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 46750,
        "title": "Analyysilaitteiden huoltosopimukset",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
                "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 30",
                    "postalCode": "00271",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295248567",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eero Hujanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "50000000",
                "name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "LA21",
                        "name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "38432000",
                    "name": "Analyysilaitteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Laboratorion analyysilaitteiden huoltosopimukset ovat keskeinen tekij\u00e4 THL:n laboratoriotoiminnan toimintavarmuuden takaamiseksi. Huoltosopimuksilla pyrit\u00e4\u00e4n takaamaan jatkuva laitteiden ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 olo, laadullisesti tasainen suorituskyky ja mahdollisimman h\u00e4iri\u00f6t\u00f6n toiminta kaikissa olosuhteissa. Sopimuksilla estet\u00e4\u00e4n n\u00e4ytejonojen muodostumista ja taataan osalta nopeita vasteaikoja kriittisten tutkimustulosten saamiseksi mm. oikeusviranomaisilla. Huoltosopimukset ovat kustannustehokkain vaihtoehto, laitteiden k\u00e4ytt\u00f6asteen ollessa suuri ja tarve tulosten valmistumiselle akuutti tutkimusten luonteesta johtuen.",
                "",
                "Hankinnalla varmistetaan sopimustoimittajalta THL:n nykyisen laitekannan huolto. Huoltosopimuksia tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s muiden laitetoimittajien kanssa tarpeen mukaan vastaavilla perusteilla. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on kokemusta l\u00e4hes kaikkien kromatografia- ja massaspektrometrialaitteiden toimittajien laitteista ja huolloista. P\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6n\u00e4 on, ett\u00e4 laitetoimittajat huoltavat tarjoamansa\/edustamansa yrityksen analyysilaitteet. Laitetoimittajat eiv\u00e4t pysty takaamaan muiden laitetoimittajan huoltoja nopeassa aikataulussa kaikissa olosuhteissa.",
                "",
                "",
                "Sopimuskausi 2021-2022+optio 2023."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-27T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2021-01-27T00:00:00",
                    "contractTitle": "Analyysilaitteiden huoltosopimukset",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Agilent Technologies Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1553618-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Hevosenkenk\u00e4 3",
                                "postalCode": "02600",
                                "town": "Espoo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 108551",
                            "email": "[email protected]",
                            "mainUrl": "https:\/\/www.agilent.com\/",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 340000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
            "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 30",
                "postalCode": "00271",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295248567",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Eero Hujanen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Eero Hujanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295248567"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Laboratorion analyysilaitteiden huoltosopimukset ovat keskeinen tekij\u00e4 THL:n laboratoriotoiminnan toimintavarmuuden takaamiseksi. Huoltosopimuksilla pyrit\u00e4\u00e4n takaamaan jatkuva laitteiden ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 olo, laadullisesti tasainen suorituskyky ja mahdollisimman h\u00e4iri\u00f6t\u00f6n toiminta kaikissa olosuhteissa. Sopimuksilla estet\u00e4\u00e4n n\u00e4ytejonojen muodostumista ja taataan osalta nopeita vasteaikoja kriittisten tutkimustulosten saamiseksi mm. oikeusviranomaisilla. Huoltosopimukset ovat kustannustehokkain vaihtoehto, laitteiden k\u00e4ytt\u00f6asteen ollessa suuri ja tarve tulosten valmistumiselle akuutti tutkimusten luonteesta johtuen.",
            "",
            "Hankinnalla varmistetaan sopimustoimittajalta THL:n nykyisen laitekannan huolto. Huoltosopimuksia tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s muiden laitetoimittajien kanssa tarpeen mukaan vastaavilla perusteilla. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on kokemusta l\u00e4hes kaikkien kromatografia- ja massaspektrometrialaitteiden toimittajien laitteista ja huolloista. P\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6n\u00e4 on, ett\u00e4 laitetoimittajat huoltavat tarjoamansa\/edustamansa yrityksen analyysilaitteet. Laitetoimittajat eiv\u00e4t pysty takaamaan muiden laitetoimittajan huoltoja nopeassa aikataulussa kaikissa olosuhteissa.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "50000000",
            "name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "LA21",
                    "name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
                }
            ]
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 340000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-01-29T12:25:05.0504956",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210127-006103",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-01-27T12:20:31",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "021",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 021-050965",
        "publication_date": "2021-02-01T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:050965-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 021-050965",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 15,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-063296",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": true,
            "reasonForNoCompetition": 1,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Laboratorion analyysilaitteiden huoltosopimukset ovat keskeinen tekij\u00e4 THL:n laboratoriotoiminnan toimintavarmuuden takaamiseksi. Huoltosopimuksilla pyrit\u00e4\u00e4n takaamaan jatkuva laitteiden ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 olo, laadullisesti tasainen suorituskyky ja mahdollisimman h\u00e4iri\u00f6t\u00f6n toiminta kaikissa olosuhteissa. Sopimuksilla estet\u00e4\u00e4n n\u00e4ytejonojen muodostumista ja taataan osalta nopeita vasteaikoja kriittisten tutkimustulosten saamiseksi mm. oikeusviranomaisilla. Huoltosopimukset ovat kustannustehokkain vaihtoehto, laitteiden k\u00e4ytt\u00f6asteen ollessa suuri ja tarve tulosten valmistumiselle akuutti tutkimusten luonteesta johtuen.",
                "",
                "Hankinnalla varmistetaan sopimustoimittajalta THL:n nykyisen laitekannan huolto. Huoltosopimuksia tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s muiden laitetoimittajien kanssa tarpeen mukaan vastaavilla perusteilla. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on kokemusta l\u00e4hes kaikkien kromatografia- ja massaspektrometrialaitteiden toimittajien laitteista ja huolloista. P\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6n\u00e4 on, ett\u00e4 laitetoimittajat huoltavat tarjoamansa\/edustamansa yrityksen analyysilaitteet. Laitetoimittajat eiv\u00e4t pysty takaamaan muiden laitetoimittajan huoltoja nopeassa aikataulussa kaikissa olosuhteissa.",
                "",
                "",
                "Suorahankinta perustuu julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeuksista annetun lain (1397\/2016, \"hankintalaki\") 40 \u00a7:n 2 momentin 2 kohdalla: \"Hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta\".",
                "",
                "Ottaen huomioon laitetekniikan teknisen vaativuuden, laitetoimittajan teknisist\u00e4 syist\u00e4 johtuvan yksinoikeuden omien laitteidensa huoltamiseen nopealla aikataululla, ja tehokkaaseen varaosien sek\u00e4 teknisen tuen saamiseen kaikissa olosuhteissa, sek\u00e4 hankintayksik\u00f6n toiminnan kansallisen merkitt\u00e4vyyden henkil\u00f6iden oikeusturvalle, hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 sill\u00e4 on eritt\u00e4in perusteltu syy ja oikeus tehd\u00e4 kyseess\u00e4 oleva hankinta suorahankintana. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu hankinnassaan tietyn laitekannan huoltamiseen ja sen kustannuksiin koko sopimuskauden ajaksi, vaan voi tehd\u00e4 lyhyell\u00e4 vasteajalla esimerkiksi irtisanomisia m\u00e4\u00e4riteltyyn kokonaisuuteen katsomastaan syyst\u00e4 johtuen. "
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-01-27T12:20:01.0600137",
    "dateModified": "2021-02-01T08:00:15.1110168"
}