{
    "id": 62948,
    "procurementProjectId": 46493,
    "noticeNumber": "2021-062948",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 46493,
        "title": "Valoj\u00e4ljenne-, skannaus- ja digitointipalvelujen hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "0357\/2021",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "dcdef60d-4506-4ee2-2c7a-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Espoon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 640",
                    "postalCode": "02070",
                    "town": "ESPOON KAUPUNKI",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79800000",
                "name": "Painatus ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79999100",
                    "name": "Skannauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79521000",
                    "name": "Valokopiointipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankintaan tulee sis\u00e4ltym\u00e4\u00e4n Espoon kaupungin t\u00e4m\u00e4n hetken alustavien suunnitelmien mukaan seuraavia palveluja:",
                "",
                "- Valoj\u00e4ljennepalvelu johon sis\u00e4ltyy esim. rakennuspiirustuksien tulostamista paperille\/muoville, sek\u00e4 mustavalkoisina ett\u00e4 v\u00e4rillisin\u00e4.  Tulosteiden korkeus max n. 90cm (3x297mm) ja pituus rakennushankkeen tarpeen mukaan yleens\u00e4 alle 2m, mutta voi olla joskus jonkin verran pidempi\u00e4kin , lis\u00e4ksi A4 ja A3 sek\u00e4 muita standardimitoituksen mukaisia arkkeja. T\u00e4h\u00e4n sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi kopioiden toimittaminen tarvekohteeseen.",
                "",
                "- Skannauspalvelu esim. rakennuspiirustusten skannausta digitaaliseen (jpg, tiff ja pdf ) muotoon, p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti mittakaava s\u00e4ilytt\u00e4en. Lis\u00e4ksi tiedostojen toimittaminen tilaajalle\/vastaanottajalle erikseen sovittavalla medialla.",
                "",
                "- Digitointipalvelu johon sis\u00e4ltyy Espoon kaupungissa s\u00e4ilytett\u00e4vien painettujen asiakirjojen digitointi ja digitoitujen tiedostojen k\u00e4sittely kuten metatiedotus, OCR-tekstintunnistus sek\u00e4 PDF\/A-tiedostojen tekeminen ja k\u00e4sittely. Palveluntuottajalta odotetaan ymm\u00e4rryst\u00e4 ja tuntemusta Kansallisarkiston digitoinnin laatukriteereist\u00e4 (AL\/11130\/07.01.02.04.02\/2008.). Digitoitava aineisto pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kooltaan vaihtelevaa arkistoaineistoa, kuten suurikokoisia rakennepiirustuksia, karttoja, mikrofilmej\u00e4. ",
                "",
                "Markkinavuoropuheluun osallistumisesta kiinnostuneita toimijoita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan mahdollisimman pian, viimeist\u00e4\u00e4n 3.2.2021 kello 12:00 menness\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tiedot yhteyshenkil\u00f6st\u00e4 ja h\u00e4nen yhteystiedoistaan osoitteeseen [email protected] otsikolla: \"Valoj\u00e4ljenne-, skannaus- ja kopiointipalvelut -markkinakartoitus\".",
                "",
                "Varsinainen hankintailmoitus liittyen valoj\u00e4ljenne-, skannaus- ja digitointipalveluiden hankkimiseksi on suunniteltu julkaistavan my\u00f6hemmin t\u00e4n\u00e4 vuonna. Ennakkotietoilmoituksessa esitetty kuvaus ja hankintailmoituksen arvioitu julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ovat alustavia ja suuntaa antavia ennakkotietoja. ",
                "",
                "Markkinakartoitukseen osallistuneille ei makseta korvausta vastaamisesta. ",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hansel Oy toimii mahdollisessa hankinnassa konsultoivassa roolissa."
            ],
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Espoon kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 640",
                "postalCode": "02070",
                "town": "ESPOON KAUPUNKI",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00c4M\u00c4 EI OLE ENNAKKOILMOITUS, HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN. KUTSU JULKAISTAAN MARKKINAKARTOITUKSEN K\u00c4YNNIST\u00c4MISEKSI OSANA HANKINNAN SUUNNITTELUA.",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 markkinavuoropuhelukutsulla Espoon kaupunki kartoittaa valoj\u00e4ljenne-, skannaus- ja digitointipalveluita tarjoavia palveluntuottajia sek\u00e4 heid\u00e4n tarjoamiaan palveluita ennen varsinaisen hankintailmoituksen julkaisemista. ",
            "",
            "Markkinakartoitusta k\u00e4yd\u00e4\u00e4n vaiheistettuna kirjallisiin kysymyksiin vastaamisella sek\u00e4 kysymysvastausten perusteella mahdollisesti Teams-et\u00e4kokouksina j\u00e4rjestett\u00e4vin\u00e4 tapaamisina. ",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79800000",
            "name": "Painatus ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-01-24T14:45:12.6505325",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210122-006669",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-01-22T14:42:39",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "018",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 018-041576",
        "publication_date": "2021-01-27T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:041576-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 018-041576",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-03-26T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-062948",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-01-22T14:42:09.0336598",
    "dateModified": "2021-01-27T08:00:21.4795599"
}