{ "id": 62858, "procurementProjectId": 46425, "noticeNumber": "2021-062858", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 46425, "title": "Kemij\u00e4rven S\u00e4rkel\u00e4n p\u00e4iv\u00e4- \/ jokirannaryhm\u00e4kodin sek\u00e4 Heralammen yritystalon siivouspalvelut 2021 - 2023", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "f5a03812-507e-45cc-2c94-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0191717-9", "department": "Tilapalvelut liikelaitos", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hallituskatu 4", "postalCode": "98100", "town": "Kemij\u00e4rvi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400693302", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Teija Hoisko", "mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "90910000", "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [ { "code": "90900000", "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Kemij\u00e4rven kaupunki, Heikinkadun 8 ja Salorantien 1 rakennukset." ], "descrProcurement": [ "Jokirannan ryhm\u00e4kodin, S\u00e4rkel\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kodin sek\u00e4 Yritystilojen yleistentilojen yll\u00e4pito -ja perussiivouspalvelun hankinta ajalle 1.3.2021 - 31.3.2023 +1 optiovuosi.", "Ryhm\u00e4koti ja p\u00e4iv\u00e4koti ovat auki ymp\u00e4ri vuoden ja yll\u00e4pitosiivousta tulee tehd\u00e4 arkip\u00e4ivisin p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4.", "Ryhm\u00e4kodissa voi olla asukkaita eristyksiss\u00e4 ja n\u00e4iden tilojen eristyssiivous kuuluu sopimukseen. ", "Perussiivoukset tehd\u00e4\u00e4n toiminnan lomassa sek\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4, kun lapsia on p\u00e4iv\u00e4kodilla v\u00e4hemm\u00e4n.", "Yritystalon yleiset tilat siivotaan keskim\u00e4\u00e4rin 3 x viikossa arki p\u00e4ivin. Perussiivoukset kes\u00e4ll\u00e4 toiminnan ollessa v\u00e4h\u00e4isint\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-03-01T00:00:00", "endDate": "2023-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa optiolla molemmin puolin sovittuna 31.3.2024 saakka." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=329965&tpk=fa5bc9b0-ea72-495e-a509-56c72cf34fa1", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0191717-9", "department": "Tilapalvelut liikelaitos", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hallituskatu 4", "postalCode": "98100", "town": "Kemij\u00e4rvi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400693302", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Teija Hoisko", "mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=329965&tpk=fa5bc9b0-ea72-495e-a509-56c72cf34fa1", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Teija Hoisko", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400693302" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Jokirannan ryhm\u00e4kodin, S\u00e4rkel\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kodin sek\u00e4 Yritystilojen yleisten tilojen yll\u00e4pito -ja perussiivouspalvelun hankinta.", "Ryhm\u00e4koti ja p\u00e4iv\u00e4koti sijaitsevat samassa rakennuksessa osoitteessa Heikinkatu 8 S\u00e4rkikangas.", "Heralammen yritystalo sijaitsee osoitteessa Salorantie 1 , Tohmo." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "90910000", "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Tarjoajan tulee kuulua VastuuGroup-palveluun ja sen \"Luotettava kumppani\"- j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.", "" ], "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [ "Tarjouksen tekij\u00e4n on sitouduttava tuottamaan palvelut riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4, ammattitaitoisella ja kohteeseen nimetyll\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4, my\u00f6s ty\u00f6njohtoon tulee nimet\u00e4 henkil\u00f6." ], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-01-22T07:40:31.0312607", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-12T09:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2021-03-31T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-02-12T10:00:00", "place": [ "Teknisten palveluiden neuvotteluhuone." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2021-01-22T07:40:30.9525027", "dateModified": "2021-01-22T07:40:31.0327578" }