{
    "id": 62579,
    "procurementProjectId": 46250,
    "noticeNumber": "2021-062579",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 46250,
        "title": "Ulkoleikkipaikkojen ja ulkokuntoiluv\u00e4lineiden tarkastusten puitesopimus 2021 -2023",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "d2657ecd-1589-4b6c-2d5e-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Naantalin kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0135457-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 2",
                    "postalCode": "21100",
                    "town": "Naantali",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 24345111",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.naantali.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71000000",
                "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Naantali"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarkastuspalvelujen puitesopimuksia tavoitellaan solmittavaksi tarjouskilpailussa parhaiten menestyneiden yritysten kanssa. ",
                "Hankintayksikk\u00f6 tilaa tehtyjen sopimusten perusteella sopimuskumppaneiltaan konsultointity\u00f6t\u00e4 seuraavilla kahdella tilausmenettelyll\u00e4:",
                "",
                "1. Suorahankinta",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 suorahankintatarjouksia tarkastuspalveluista puitekumppaneiltaan. Tarjouksessaan toimittaja m\u00e4\u00e4rittelee kohteen teht\u00e4v\u00e4sis\u00e4ll\u00f6n, arvionsa ty\u00f6n laajuudesta, ty\u00f6ohjelmasta tuntim\u00e4\u00e4rineen, enimm\u00e4isaikataulusta sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4st\u00e4 maksettavasta enimm\u00e4ispalkkiosta.  ",
                "Hankekohtaisten tarjousten tuntiveloitushintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimittajan t\u00e4h\u00e4n yleissopimustarjouspyynt\u00f6\u00f6n perustuvan tarjouksen mukaista tuntiveloitushintaa.",
                "Mik\u00e4li em. toimittajan kanssa ei p\u00e4\u00e4st\u00e4 yksimielisyyteen teht\u00e4v\u00e4n sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4, aikataulusta tai kattohinnasta, neuvottelut k\u00e4ynnistet\u00e4\u00e4n toisen puitekumppanin kanssa.",
                "",
                "2. Pienkilpailutus",
                "Hankintayksikk\u00f6 kilpailuttaa kirjallisesti hankinnan sopimuskumppaniensa kesken ja antaa teht\u00e4v\u00e4n parhaan tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen kumppanin teht\u00e4v\u00e4ksi.",
                "",
                "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden tehd\u00e4 alan hankintoja normaalilla kaupungin hankintamenettelyll\u00e4 puitesopimuksesta riippumatta.",
                "",
                "Palkkio ",
                "Palkkio tehdyst\u00e4 ty\u00f6st\u00e4 maksetaan kattohintaisena aikapalkkiona toteutuneen tuntikertym\u00e4n sek\u00e4 k\u00e4ytettyjen materiaalien ja tarvikkeiden hintojen perusteella. Vaihtoehtoisesti palkkio voidaan maksaa yhteisesti sovitun maksuer\u00e4taulukon mukaan.  ",
                "Sovittua kattohintaa ei saa ylitt\u00e4\u00e4, ellei ty\u00f6n laajuus ja sis\u00e4lt\u00f6 oleellisesti muutu. Kattohinnan ylitt\u00e4minen edellytt\u00e4\u00e4 lis\u00e4ksi aina, ett\u00e4 ty\u00f6n laajuuden ja sis\u00e4ll\u00f6n muuttumisesta ja sen vaikutuksesta kattohintaan on neuvoteltu, ja siit\u00e4 on sovittu kirjallisesti tilaajan valtuudet omaavan edustajan kanssa hyviss\u00e4 ajoin ennen ylitykseen johtavien t\u00f6iden tekemist\u00e4.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa yhden (1) vuoden pituisella optiovuosijaksolla. Optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s ja sopimus tilaajan ja toimittajan v\u00e4lill\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/naantali?id=322118&tpk=d8be3120-a7c7-4f9c-8f28-1a1b4dc12183",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Naantalin kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0135457-2",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 2",
                "postalCode": "21100",
                "town": "Naantali",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 24345111",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.naantali.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/naantali?id=322118&tpk=d8be3120-a7c7-4f9c-8f28-1a1b4dc12183",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 24345111"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Naantalin kaupungin yksik\u00f6t tilaavat puitesopimuskaudella otsikon mukaisia tarkastuspalveluja. Teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 onnistuminen edellytt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n tarpeiden ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4 ja hyv\u00e4\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 tilaajan kanssa."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-01-19T11:44:56.3287438",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 4,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-14T23:59:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-02-15T12:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-01-19T11:44:56.2817654",
    "dateModified": "2021-01-19T11:44:56.330057"
}