{
"id": 62493,
"procurementProjectId": 45272,
"parentId": 61852,
"noticeNumber": "2021-062493",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankinnan kohteen kriteerit",
"Geotekniset lausunnot",
"",
"Poistetaan Geotekniset lausunnot ja lis\u00e4t\u00e4\u00e4n sek\u00e4 Geotekniset lausunnot infran kaivannot ett\u00e4 perustamistapalausunnot rakenteelle\/rakennuksille.",
"",
"Kevyt ja keskiraskas kairavaunu",
"Lis\u00e4t\u00e4\u00e4n Kevyt ja keskiraskaan kairavaunukaluston m\u00e4\u00e4rittelyksi:",
"Kevyt ja keskiraskaan kairavaunukaluston paino on enint\u00e4\u00e4n 4 tonnia. Kyseess\u00e4 on laitteiden painot ilman varusteita. ",
"",
"Raskas kairavaunu",
"Lis\u00e4t\u00e4\u00e4n Raskaan kairavaunukaluston m\u00e4\u00e4rittelyksi:",
"Raskaan kairavaunukaluston paino on yli 4 tonnia. Kyseess\u00e4 on laitteiden painot ilman varusteita. "
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 45272,
"title": "Maaper\u00e4tutkimukset ja geotekniset lausunnot hankintasopimus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "325733",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Varkaus",
"nationalRegistrationNumber": "0173416-1",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ahlstr\u00f6minkatu 6",
"postalCode": "78250",
"town": "Varkaus",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408430500",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jani Viljakainen",
"mainUrl": "https:\/\/www.varkaus.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Joroinen",
"nationalRegistrationNumber": "0207112-8",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lentoasemantie 130",
"postalCode": "79600",
"town": "Joroinen",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406474484",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mikko Luostarinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.joroinen.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Keski-Savon Vesi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2444779-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 208",
"postalCode": "78201",
"town": "Varkaus",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405128500",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Arto Lehtonen",
"mainUrl": "http:\/\/keskisavonvesi.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b9c8fe5b-e9ab-4de9-2ce3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182947",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Peltonen Juha-Pekka",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yhteishankintayksikk\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Yleisagentuuri",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"1. Kevyt kairavaunu",
"2. Raskas kairavaunu",
"3. Geotekniset lausunnot"
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Raskas Kairavaunu",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71332000",
"name": "Geotekniset palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4alue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 raskaan kairavaunun teht\u00e4vi\u00e4 t\u00f6it\u00e4. N\u00e4it\u00e4 ovat esimerkiksi:",
"- painokairaus",
"- t\u00e4rykairaus",
"- porakonekairaus",
"- puristinkairaus",
"- heijarikairaus",
"- siipikairaus"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-15T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"T\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa varataan mahdollisuus jatkaa sopimusta 2 (kahdella) vuodella ilman uutta tarjouskilpailua."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kevyt ja keskiraskas kairavaunu",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71332000",
"name": "Geotekniset palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4alue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kevyen kairavaunun teht\u00e4vi\u00e4 t\u00f6it\u00e4. N\u00e4it\u00e4 ovat esimerkiksi:",
"- painokairaus",
"- t\u00e4rykairaus",
"- porakonekairaus",
"- puristinkairaus",
"- heijarikairaus",
"- siipikairaus",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-15T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"T\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa varataan mahdollisuus jatkaa sopimusta 2 (kahdella) vuodella ilman uutta tarjouskilpailua."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Geotekniset lausunnot",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71332000",
"name": "Geotekniset palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyy geoteknisten lausuntojen antaminen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-15T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"T\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa varataan mahdollisuus jatkaa sopimusta 2 (kahdella) vuodella ilman uutta tarjouskilpailua."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=325733&tpk=f916b858-6d38-4723-9410-384b9920eca5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000, Viestikatu 3",
"postalCode": "70600",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182947",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Peltonen Juha-Pekka",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=325733&tpk=f916b858-6d38-4723-9410-384b9920eca5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Peltonen Juha-Pekka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447182947"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sansia Oy kilpailuttaa Varkauden kaupungin ja Joroisten kunnan toimesta maaper\u00e4tutkimukset vuosille 2021-2023. Palveluhankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kahden (2) vuoden optiot vuosille 2024 ja 2025.",
"",
"Tarjouskilpailun tavoitteena on valita osa-alueittain viisi (5) hinta-laatusuhteeltaan kokonaistaloudellisesti edullisinta ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 toimittajaa. Jos tarjouksia ei saada riitt\u00e4v\u00e4sti tai tarjouksia joudutaan hylk\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n, voi valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4 olla v\u00e4hemm\u00e4n kuin viisi. Hankintasopimuksen perusteella tilaaja tekee toimittajilta tilauksia, joiden kesto ja mahdolliset tilausta koskevat yksityiskohdat m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t tilaajan tarpeiden mukaan.",
"",
"Valitut toimittajat vastaavat Varkauden kaupungin ja Joroisten kunnan geoteknisen suunnittelun tueksi teht\u00e4vist\u00e4 pohja- ja maaper\u00e4tutkimuksista sek\u00e4 tutkimusten perusteella annettavista geoteknisist\u00e4 lausunnoista ja suunnitteluraporteista seuraavilla osa-alueilla:",
"1. Kevyt kairavaunu",
"2. Raskas kairavaunu",
"3. Geotekniset lausunnot",
"",
"Kilpailutuksesta tehd\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti hankintasopimus useamman eri toimittajan kanssa. Kilpailutuksen ja sopimuksen tarkoitus on kattaa tilaajan suurimman osan tarpeista. Mik\u00e4li tilaaja ei saa t\u00e4ytetty\u00e4 tarpeitaan sopimustoimittajilta, on sen mahdollista kilpailuttaa hankinta t\u00e4m\u00e4n sopimuksen ulkopuolelta.",
"",
"Kilpailutuksen tarkoitus on kattaa tilaajan kynnysarvon alittavien hankintojen tarpeet. Toimittajavalinta tehd\u00e4\u00e4n sopimukseen kirjatuin perustein. Mik\u00e4li tilaajan tarve ylitt\u00e4\u00e4 kulloinkin voimassaolevan kynnysarvon, tilaaja tekee sopimuksesta erillisen\u00e4, kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4n\u00e4 julkisena kilpailutuksena.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella tilaaja ei sitoudu tilaamaan toimittajalta tietyll\u00e4 eurom\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71500000",
"name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-19T05:25:04.8690591",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-29T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-04-29T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-01-29T10:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.1",
"label": "Otsikko",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Kevyt kairavaunu"
],
"newText": [
"Kevyt ja keskiraskas kairavaunu"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-19T05:25:04.1116472",
"dateModified": "2021-01-19T05:25:04.89668"
}